Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Пискассик өзені - АҚШ-тың Нью-Гэмпшир штатының оңтүстік-шығысында орналасқан 25 шақырымдық өзен. Бұл Лэмпри өзенінің саласы, Ұлы шығанақтың бөлігі және Атлант мұхитына апаратын Пискаткава өзенінің су айдыны. Өзен Фримонттың солтүстік-шығыс бұрышында басталып, Еппинг қаласынан шығысқа қарай жазық, батпақты жермен ағады. Ньюфилдс қаласына жеткенде, оған Фреш өзені қосылады, өзен солтүстік-шығысқа бұрылады және дөңес жерлер арқылы Ньюмаркетке қарай созылады, онда Лэмпри өзеніне жетеді. Фреш өзені Пискассик мұздықтан жоғары ағыста, бобёр тоғандарының батпақты аймағында Пискассикке қосылады.
The Piscassic River is a 15.3 mile (25 km) river located in southeastern New Hampshire in the United States. It is a tributary of the Lamprey River, part of the Great Bay and Piscataqua River watershed leading to the Atlantic Ocean. The river rises in the northeast corner of Fremont and flows east across flat, swampy terrain through the town of Epping. Upon reaching the town of Newfields, where it is joined by the Fresh River, the river turns northeast and winds through rolling terrain to Newmarket, where it reaches the Lamprey River. The Fresh River joins the Piscassic just upstream from the Piscassic Ice Pond in a marshy area of beaver ponds.
Тарих
Пискассик өзенінің төменгі бөлігі бір кездері Ньюфилдстегі Нилз Миллс пен Лэмпри өзеніндегі Пискассик сағасы арасындағы канал ретінде пайдаланылған. Мұражайдың солтүстік-батыс жағалауында бұрылыс көлінен төмен қарай мұражайдың бойындағы жол жүріп өтеді. Пискассик жол көпірінен жоғарыда орналасқан шағын бөгет Пискассик мұз тоғанын құрайды. Бұрын бөгеттің шығысында, мұздықтың жанында ағаштан жасалған мұз үй тұрды. Оның ағаштан және темірден жасалған конвейері бар, ол көлденең жер бетінен 15 фут биіктікте орналасқан есікке дейін барады. 1900 жылдардың басында көлдің мұз қалыңдығы 18 дюймге дейін жеткен. Орақшылар үлкен аралармен мұзды 34 футқа бөлді. Мұзды конвейерге дейін тасу үшін аяқкиім киген аттар тобын қолданды. Мұз үйінің ішкі қабырғалары 2 - 3 футқа жуық соқпақпен толтырылған. Мұз үйі 1950 жылдары шіріп, құлап кетті, ал қазір оның аз бөлігі қалды.
The lower part of the Piscassic River was once used as a canal between Neal's Mills in Newfields and the mouth of the Piscassic at the Lamprey River. A small pond which was used to unload and turn barges is located at the base of a rapids just downstream from the ruins of Neal's Mills, between Piscassic Road bridge and the B&M railroad bridge in Newfields. A mule track runs along the northwest bank of the Piscassic downstream from the turning pond. A small dam just upstream from the Piscassic Road Bridge forms the Piscassic Ice Pond. A wooden icehouse once stood adjacent to the ice pond, just east of the dam. It had a wooden and iron conveyor leading from the pond to a point a door about 15 feet above the ground. In the early 1900s the ice on the pond was often 18 inches thick. Harvesting crews used large saws to cut ice into 3–4 foot swaths. Teams of horses shod with ice shoes were used to extract and haul the ice to the conveyor. The icehouse had about 2–3 feet inner walls filled with insulating sawdust. The icehouse rotted and fell down in the 1950s and little if anything remains of it today.