Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миданбери - Саутгемптонның шағын маңы, Англия, Биттерн, Биттерн паркі және Таунхилл паркімен шектеседі.
Midanbury is a small suburb of Southampton, England, bordering Bitterne, Bitterne Park and Townhill Park.
Тарих
1790 жылы Саутгемптон шипажай қаласы болды, оның танымалдығы айналадағы бірнеше ел үйлерін салуға әкелді, олардың бірі Миданбериде, қаланың шығысындағы төбенің басында орналасқан. Көптеген атаулармен белгілі (олардың ішінде Миданбери Хаус, Миданбери Хайтс және Миданбери Лодж) үйді Т. Леверш құрды. 1878 жылы бір жазушы ауылдың сұлулығын және Миданбери Хайтс тауынан "өте жақсы" көріністерді мақтаған. 1883 жылы тегін Кобден көпірінің ашылуы қала тұрғындарына өзеннен өтіп, Миданбери үйі өзінің қамалдық ложасы мен кремлелі қақпасымен әсіресе қиялды жаулап алды. Нәтижесінде, егіндіктің аумағы жексенбілік мектептің қаладағы шіркеулерден шығатын, пикник үстелдері мен түрлі ойындар, соның ішінде ересектер ойнайтын крикет матчтары бар танымал орынға айналды. Хой 1825 жылы 24 мамырда Кент штатының Ситтбоун қаласының маңында Гор Корттан Эндрю Хоуес Брэдлидің екінші қызы Элизабетпен тұрмысқа шықты. Хой үш жылдан кейін, 1828 жылы 26 маусымда қайтыс болды және өз мүлкін алыс туысына қалдырды, Дублинде туған Джеймс Барлоу әскери хирург болды. Барлоу құрмет белгісі ретінде Хой деген атауды алды, ол 1829 жылы 26 қаңтарда корольдік лицензия бойынша Джеймс Барлоу Хой болды. бірақ 1833 жылы ол әлі де Миданбериде болды және Саутгемптонның шерифі болып қызмет етті. 1843 жылы Хой Пиреней тауларында болған атыс салдарынан тетанустан қайтыс болды. Үй 1913 жылы пайдалануға берілмеді; үйді 1927 жылы құрылысшы Т. Кларк және ұлы сатып алды. 1930 жылдары бас үй мен ложа тұрғын үй салу үшін қиратылды. Табиғатшы Крис Пакхэм осы қала маңында өскен.
In 1790 Southampton was a spa town whose popularity led to the construction of several country houses in the surrounding area, one of which was at Midanbury, situated on the summit of a hill to the east of the town. Known by a variety of names (Midanbury House, Midanbury Heights and Midanbury Lodge among them), the house was built by Mr T Leversuch. A writer in 1878 praised the beauty of the countryside, and the "exceedingly fine" views from the Midanbury Heights. The opening of the toll free Cobden Bridge in 1883 enabled the townsfolk to travel across the river where Midanbury House, with its castellated lodge and crenellated gateway, particularly captured the imagination. As a result, the estate's grounds became a popular venue for Sunday School outings from the town's churches, featuring picnic tables and a variety of games, including Cricket matches played by the adults. Hoy married Elizabeth, the second daughter of Andrew Hawes Bradley of Gore Court near Sittingbourne, Kent, on 24 May 1825 in South Stoneham Church (although the register lists his name as Michael Hay). Hoy died just three years later, on 26 June 1828, and left his estate to a distant cousin, the Dublin born James Barlow, a military surgeon. Barlow took on the name Hoy as a mark of respect, becoming James Barlow Hoy by royal licence on 26 January 1829. but as of 1833 was still at Midanbury and also serving as Sheriff of Southampton. Hoy died in 1843 of tetanus resulting from a shooting accident in the Pyrenees. The lodge fell into disuse in 1913; the house being purchased by a builder, T Clark & Son, in 1927 for development. In the 1930s the main house and lodge were demolished to make way for housing. The naturalist Chris Packham grew up in the suburb.
Үкімет
Миданбери Саутгемптонның Біттерн Парк ауданында орналасқан, ол бірыңғай билік органы болып табылады. Биттерн Парк Саутгемптон қалалық кеңесіне үш кеңесшіні қайтарып берді. 2015 жылдың тамызында үш адам Консервативтік партияны білдіреді. Бұл аймақ Саутгемптон Ичен парламенттік сайлау округінің бір бөлігін құрайды, оның парламенттің мүшесі 2019 жылдың мамыр айындағы жағдай бойынша тағы бір консервативті Ройстон Смит.
Midanbury is located within the Bitterne Park ward of Southampton, which is a unitary authority. Bitterne Park returns three councillors onto Southampton City Council. As at August 2015, all three represent the Conservative Party. The area forms part of the Southampton Itchen parliamentary constituency, whose member of parliament is Royston Smith, another Conservative, as at May 2019.
География
Көптеген қала маңындағы қалалар сияқты, Миданберидің шекарасы жақсы анықталмаған, өйткені Миданбери қожалығында салынған тұрғын үйлер айналадағы аумақтармен бір уақытта салынған және ескі шекаралар белгіленбеген. Миданберидің бүгінгі күнгі басты нүктесі - Миданбери қамалының маңында орналасқан Виттс-Хиллдің жоғарғы жағындағы шағын дүкендер парад.
In common with many city suburbs the boundaries of Midanbury are not well defined since the housing built on the Midanbury estate was constructed around the same time as surrounding areas and the old boundaries were not marked. The focal point of Midanbury today is small parade of shops at the top of Witts Hill, adjacent to the site of Midanbury Castle.