Кіріспе

1959 жылы Эрик Фрэнк Расселдің "Next of Kin" романы, сонымен қатар "Space Willies" деп те аталады, бұл ағылшын жазушысы Эрик Фрэнк Расселдің ғылыми-фантастикалық комик романы. Бұл - ғарышкерлерге қарсы бір адамдық психологиялық соғыс операциясын сәтті жүргізген әскери адамының оқиғасы, олармен адамдар мен одақтас нәсілдер соғысып жатыр. Ол 1959 жылы "Next of Kin" деген атпен жарық көрді. Романдық нұсқасы 1956 жылы Astounding Science Fiction журналында "Plus X" деп жарияланды, содан кейін 1958 жылы ACE Books журналы The Space Willies деп кеңейтілген түрде жарияланды.

Сюжет

Джон Лиминг - әр сержанттың ең жаман қасіреті. Ол тәртіп пен жазаға қарсы тұрады, кездейсоқ қарсылық әрекеттеріне бейімделеді, мысалы, парад кезінде ешқандай себепсіз шапқасын артқа қарай киіп жүреді. Сондықтан, егер ғарыш кемесінің прототипін жаудың қасында ұшу міндеті қойылса, ол оны жүргізу үшін идеалдық кандидат. Кеме әлі сынақтан өтпеген, бірақ галактикадағы кез келген нәрседен асып түседі. Оның қару-жарағы жоқ, бірақ ол Латиандықтар мен олардың одақтастары туралы көбірек білу үшін идеалды ұзын қашықтыққа арналған тыңдау кемесі. Тірі қайтып келудің мүмкіндігі өте аз болғандықтан, Лимингпен күресудің ең жақсы жолы. Өз кезегінде, Лиминг казарма мен қамауда өмір сүрудің кез келген нұсқасына дайын. Біршама уақытқа миссия жақсы жүріп жатыр, бірақ ақыр соңында кеменің кейбір "қозғалтқыштары" ұзақ уақыт бойы қолданылғаннан кейін істен шығады, және Лиминг жау аумағының ішіндегі әлемге қонуға мәжбүр болады, онда идеалды түрме күзетшілері болатын қатал, рептилиан нәсілі тұрады. Лиминг әскери тұтқын лагерінің жартысына түседі, оның екінші жартысында одақтас нәсілдің мүшелері тұрады. Өкінішке қарай, олар ешқашан адам көрген емес, сондықтан оған сенбейді. Ол Евстафий деп атаған қиялдағы досын дамыта бастайды. Ол күзетшілерді Евстасидің кез келген жерге барып, өзіне тыңшы бола алатынына сендіреді, сонымен қатар әрбір адамның дәл солай жасай алатын Евстаси бар екеніне сендіреді. Сонымен қатар, Юстас әркімге өз серіктесіне зиян келтірген үшін кек алады. Бақыт, ол Евстасиймен қорқытатын күзетшілердің бірі басқа тұтқындардың қашып кетуіне жол бергені үшін атып өлтіріледі. Сонымен қатар, Лиминг Латианның, жау альянсының басшыларының Вили деп аталатын көзге көрінбейтін серіктері бар екенін айтады, бірақ олар Евстакиден әлдеқайда төмен. Ол ғарышкерлерге басқа планеталардағы тұтқындарға екі сұрақ қоюды тапсырады: "Латиандықтардың Виллилері бар ма?" ("Willies" - бұл алаңдаушылық сезімін білдіретін жаргон) және "Латиандар ақылдан адасқан ба? "Бұл - "бұрыш", Лимингтің айтуынша, көзге көрінбейтін серігі бар адам. Лимингті тұтқынға алғандар жауаптарға сеніп, егер олар адам тұтқындарын көбірек қабылдаса, онда планетада мыңдаған көрінбейтін Эустас бос жүріп, апат туғызады деп қорқады. Олар Лимингті босатып, оны үйіне алып келеді, сонымен бірге Латиан одағынан шығып, басқа нәсілдерді де солай етуге көндіреді. Жау әскерлері құлады, латиандықтар бейбітшілік орнатуы керек. Үйге келген соң Лимингтің мінез-құлқы бұрынғыдан да бұзық және бағынбаушылық болып көрінеді. Бұл оның тұтқынға алғандарды жеңгеніне қуанышымен байланысты ма, әлде оның бастан кешкен стресстен жүйке күйзелісінен зардап шеккеніне байланысты ма, белгісіз. Сюжеттің Е. Х. Джонстың "Эн-Дорға жол" романымен ұқсастығы бар. Бұл автордың Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Түркиядағы Йозгад әскери тұтқын лагерінен қашып кетуі туралы әңгіме.