Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық саясаткер сэр Джон Блэклер Колтон, (23 қыркүйек 1823 - 6 ақпан 1902) - Австралиялық саясаткер, Оңтүстік Австралияның премьер-министрі және қайырымдылық жасаушы. Оның екінші аты Блэклер, тек сирек кездеседі, оның тұңғыш ұлының туу туралы куәлігінде.
Australian politician
Sir John Blackler Colton, (23 September 1823 – 6 February 1902) was an Australian politician, Premier of South Australia and philanthropist. His middle name, Blackler, was used only rarely, as on the birth certificate of his first son.
Бастапқы өмірі
Колтон, фермер Уильям Колтонның (1849 жылы 10 шілдеде қайтыс болды) және оның әйелі Элизабет Колтонның (1888 жылы қайтыс болды) ұлы, Англияның Девон қаласында дүниеге келді. Ол 1839 жылы желтоқсанда Оңтүстік Австралияға келді. Ол ата-анасы мен бауырларымен бірге Нортумберленд герцогинясына отырды. Алайда Колтон Аделаидада жұмыс тауып, 19 жасында ат құрғанынан жеке кәсібіне кіріседі. Ол ақылды, адал және еңбекқор болды, оның кішкентай дүкені ақырында үлкен және табысты көтерме сауда темір және ат шанақ бизнесіне айналды, Джон Колтон және Компания, 1889 жылы Харрольд, Колтон және Компания, 1911 жылы Колтон, Палмер және Престон Лтд., Керри көшесінің Топхэм көшесінің бұрышында, бұл фирма 20-шы ғасырдың екінші жартысына дейін теміржабдық саудагерлері ретінде өмір сүрді. Ол 50 жылдан астам уақыт белсенді мүше болған Пири-стрит Веслиан шіркеуінің жұмысын бастауға 100 фунт стерлинг берді. сауалнаманың басында. 1868 жылы 3 қарашада ол Странгвейс министрлігінде қоғамдық жұмыстар комиссары болды, бірақ бұл кабинет 1870 жылы мамыр айында қайта құрылғанда, ол алынып тасталды. Ол 1874-1875 жылдары Аделаиданың мэрі болды, ал 1875 жылы 3 маусымда Оңтүстік Австралияның қазынашысы ретінде екінші Буко министрлігіне қосылды, бірақ ол 1876 жылы наурыз айында отставкаға кетті. 6 маусымда ол өзінің алғашқы министрлігін премьер және қоғамдық жұмыстар комиссары ретінде құрды. Оның қызметі 1877 жылдың 26 қазанына дейін созылып, жаңа парламенттік ғимараттар туралы кеңес алмаған жоғарғы палатамен конституциялық күресінен кейін отставкаға кетті. Алайда үкімет корольдік жерлерді консолидациялаудың либералды заң жобасын қабылдады және темір жол мен сумен жабдықтаумен байланысты қоғамдық жұмыстардың алдын ала саясаты жүргізілді. Колтон 1881 жылы маусымда қайта премьер-министр болуы мүмкін еді, бірақ Брейдің пайдасына шеттетілді. 1884 жылы 16 маусымда ол екінші министрлікте премьер-министр және бас хатшы болды, келесі он екі айда ол өте пайдалы заңнаманы қабылдады, соның ішінде қоғамдық денсаулық туралы заң, ауыл шаруашылығының патшалық жері туралы заң, мал шаруашылығының жері туралы заң, зиянкестерді жою туралы заң және жер және табыс салығы туралы заң. Министрлік 1885 жылы 16 маусымда жеңілді. Қызметте мұндай қысқа мерзімде көп нәрсе жасалмайды, бірақ Колтон жұмыссыз қалып, бірнеше ай зейнетке шығуға мәжбүр болды. Парламентке оралғаннан кейін ол оппозицияны басқаруға тырысты, бірақ параличтің шабуылдары оның саяси мансабын аяқтады және ол 1887 жылдың қаңтарында парламенттен кетті.
Colton, a son of farmer William Colton (died 10 July 1849) and his wife Elizabeth Colton, née Blackler (died 1888), was born in Devon, England. He arrived in South Australia in December 1839 aboard Duchess of Northumberland with his parents and siblings, who settled at McLaren Vale and started a vineyard. Colton, however, found work in Adelaide, and at the age of 19 began business for himself as a saddler. He was shrewd, honest and hard working, and his small shop eventually developed into a large and prosperous wholesale ironmongery and saddlery business, John Colton and Company, which became Harrold, Colton & Company in 1889, then in 1911 Colton, Palmer and Preston Ltd., at the Topham Street corner of Currie Street, which firm survived as hardware merchants well into the latter half of the 20th century. He gave £100 to start the work on the Pirie Street Wesleyan Church where he was an active member for over 50 years. at the head of the poll. On 3 November 1868 he became commissioner of public works in the Strangways ministry, but when this cabinet was reconstructed in May 1870 he was omitted. He was Mayor of Adelaide 1874–5, and on 3 June 1875 joined the second Boucaut ministry as Treasurer of South Australia, but he resigned in March 1876. On 6 June he formed his first ministry as premier and commissioner of public works. His ministry lasted until 26 October 1877, when it resigned after a constitutional struggle with the upper house, which had not been consulted about the new parliamentary buildings. The government, however, had succeeded in passing a liberalized crown lands consolidation bill, and a forward policy of public works in connexion with railways and water supply had been carried out. Colton might have been premier again in June 1881, but stood aside in favour of Bray. On 16 June 1884 he became premier and chief secretary in his second ministry, which in the following twelve months passed some very useful legislation, including a public health act, an agricultural crown land act, a pastoral land act, a vermin destruction act and a land and income tax act. The ministry was defeated on 16 June 1885. Seldom had a ministry done so much in so short a time, but Colton was prostrated by overwork and was compelled to live in retirement for some months. On his return to parliament he attempted to lead the opposition, but an attack of paralysis finished his political career and he resigned from parliament in January 1887.
Кейінгі жылдар
Ол Англияға барып, денсаулығын қалпына келтірді. Содан бері ол уақытының көп бөлігін қайырымдылық жұмыстарына арнады. Ол туралы айтылғандай, ешқандай қоғам немесе қайырымдылық ұйымы оған ақшалай немесе жеке көмек үшін ешқашан бекер жүгінген емес, егер олар өз мақсаттарының лайықты екенін көрсете алса. Ол Принс Альфред колледжіне үлкен қызығушылық танытты, көптеген жылдар бойы оның қазынашысы болды және Аделаида ауруханасының басқару кеңесінің төрағасы болды. Ол өмір бойы методист шіркеуіне қызығушылық танытып, тәбеттілік жайында көп айтқан. Ол 1891 жылы 1 қаңтарда құрылған. Ол 1902 жылы 6 ақпанда Аделаидада қайтыс болды.
Colton paid a visit to England and regained some of his health. Henceforth, he gave much of his time to philanthropic work. It was said of him that no society or charitable institution ever appealed to him in vain for either financial or personal assistance, if they could show that their aims were worthy. He took a great interest in Prince Alfred College, and was its treasurer for many years, and was for a time chairman of the board of management of the Adelaide hospital. He was a great advocate for temperance and retained his interest in the Methodist Church throughout his life. He was created on 1 January 1891. He died in Adelaide on 6 February 1902.