Кіріспе
Ирландиялық дворян (1546 жылы қайтыс болды) Джеймс Батлер, 9-шы Ормонд графы және 2-ші Оссори графы (шамамен 1496 - 1546), 1541 жылы Ормонд графы болып бекітілді, осылайша оның әкесі, 8-ші Ормонд графы Пирс Батлер мен Уилтшир графының 1-ші Томас Болейн арасындағы Ормонд графтығына қатысты дауды аяқтады. Батлер Лондонда уланып қайтыс болды.
James Butler, 9th Earl of Ormond and 2nd Earl of Ossory (c. 1496 – 1546), known as the Lame (Irish: Bacach), was in 1541 confirmed as Earl of Ormond thereby ending the dispute over the Ormond earldom between his father, Piers Butler, 8th Earl of Ormond, and Thomas Boleyn, 1st Earl of Wiltshire. Butler died from poison in London.
Туған жері
Джеймс шамамен 1496 жылы Ирландияда, Пирс Батлер, Ормондтың 8-ші графы мен оның әйелі Маргарет Фицджеральдтың үлкен ұлы болып дүниеге келді. Ол дүниеге келген кезде оның әкесі Ормондтың 7-ші графы Томас Батлер мұрагерлігіне үміткер болатын. Ол Ормондтың 3-ші графы Джеймс Батлер ұрпағы болатын. Оның әкесі Бутлерлер отбасының ұрпағы - 1177 жылы король Генрих II Ирландияның бас баспашысы етіп тағайындаған Теобальд Уолтер. Томастың анасы Джеральд Фицджеральдтың қызы, 8-ші граф Кильдар және оның бірінші әйелі Элисон ФицЮстас. Оның отбасы, Джеральдиндер, сонымен қатар көне ағылшын отбасы болды. Оның ата-анасы 1485 жылы үйленген. Ол атасының мақаласында аталған тоғыз бауырларының бірі еді.
Ерте өмір
Жас жігіт болған кезде Батлер Генрих VIII-мен бірге Францияға барды және 1513 жылы Теруан қоршауында аяғынан жараланды, сондықтан оның лақап аты - Ламп немесе Бока. 3 тамыз 1515 жылы Лондон қаласында Ормондтың 7-ші графы қайтыс болды. Әкесі мұрагер болып, оның орнын басады. 1520 жылы Джеймс кардинал Вулсидің үйіне кірді. 1522 жылдың басында король Генрих VIII-ге өзінің туған апасы Энн Болейнге үйленуді ұсынды, ол Томас Батлердің, 7-ші Ормонд графының немере қызы болатын. Мақсаты - оның әкесі Томас Болейн, Уилтширдің 1-ші графы және оның әкесі Ормонд мұрасы мен атағы туралы дауды шешу еді; Вулси өзі бұл ұсынысты қолдады. Некеге қатысты келіссөздер белгісіз себептермен тоқтатылды. 1528 жылы 18 ақпанда король әкесіне Ормонд графлығын босатуға мәжбүр етті, ол Томас Болейнге берілді.
Кейінгі өмірі
Ормонд мұрасының мұрагерлерінің бірі Томас Болейн болды, оның анасы Батлер болды. Болейн Англия королі Генрих VIII сарайының жұлдызы болып жарқырап тұрған Аннаның әкесі болды. Патша Томас Болейнге Ормонд және Уилтшир атақтарын қалағандықтан, ол Пирс Батлердің әкесі мен оның мұрагерлерін 1528 жылы 18 ақпанда өздерінің талаптарынан бас тартуға итермеледі. Патшаның канцлері, кардинал Томас Уолсидің көмегімен Батлер Оссори графтығына ие болды. Бетлер 1535 жылы виконт Тюрлз болып тағайындалды. 1537 жылы Томас Болейн, Ормонд граф, ұлы жоқ өліп, король 1538 жылы 22 ақпанда Ормонд графлығын Батлердің әкесіне қайтарып берді. Виконт Тёрлздің әкесі 1539 жылы 26 тамызда қайтыс болды және Килкеннидегі Сент-Кенис соборында жерленді. Тюрлз Ормондтың 9-шы графтығын иеленді және 6 қараша 1541 жылы Парламент актісімен Ормонд графтығына, бастапқы графтардың басымдылығымен бекітілді. Кокейн өзінің толық теңдігіне оны Ормондтың 10-шы графы деп атайды, өйткені ол Томас Болейнді 9-шы деп санайды. 1540-жылдардың басында Лорд Ормонд, ол қазір болғандай, Батлер әулетін бұрынғы ықпалдылығына қайтарып, Ирландияның даулас Лорд-депутаты сэр Энтони Сент-Лежердің қарсылығына әкелді. Сент-Лежер Ормондқа 1544 жылғы ағылшын-шотланд соғысында ирланд әскерлерінің командалығын берді. Бұл, бір қарағанда, үлкен құрмет еді, бірақ Ормондтың одақтастары Сент-Легерді Ормондты қасақана қауіпке жіберді деп айыптады. Ормондтың өзі Сент-Лежердің оны өлтіруді жоспарлағандығы туралы мәлімдемені тергеуді талап етті және бұл мәселе Таза кеңесінің тергеуіне лайық деп саналды; Кеңес Сент-Лежердің пайдасына шешім қабылдады және оған және Ормондқа болашақта татуласып жұмыс істеуге бұйрық берілді. Джон Алан мен Уолтер Коули сияқты Ормондтың негізгі одақтастары қызметінен шығарылды, ал Ормонд уланғанда өз орнын сақтап қалу үшін күресіп жатты.
Улану және уақыт сызығы
1546 жылы 17 қазанда Джеймс үй ішіндегі көптеген адамдармен бірге Лондонда болды. Олар Холборндағы Элий сарайында түскі асқа шақырылды. Ол өзінің үй басқарушысы Джеймс Уайтпен және үй ішіндегі 16 адаммен бірге уланды. Ол он бір күннен кейін, 28 қазанда қайтыс болды, Жаһанды отыздан асқан жесір қалдырды. Ормондтың жоғары әлеуметтік мәртебесін ескере отырып, оның өліміне қатысты тиісті тергеу жүргізілмегені таңғалдырады. Уланудың артында кім тұрғаны әлі күнге дейін белгісіз. Оның қонақүйі, Джон Дадли, Нортумберлендтің 1-ші герцогы, ол жауларына өте қатыгез болса да, қылмысқа ешқандай себеп болған жоқ, өйткені оның Ормондпен ешқандай келіспеушілігі жоқ. Жақында тарихшының айтуынша, егер Сент-Лежердің негізгі ирланд қарсыласын кенеттен және ыңғайлы түрде алып тастауға қатысы болмаса, бұл ерекше кездейсоқтық болар еді. Тарихы: Туған күні белгісіз, жасы да белгісіз. Тарихи деректерді көрсету үшін курсивті жазу. Жасы Дата оқиғасы 0Бірнеше 1496Жазылған 22 сәуір 1509Ағылшынның Генри VII-нің мұрагері Генри VIII-нің билікке келуі1513Теруан қоршауында жараланды.3 тамыз 1515Оның әкесі 7 -ші Ормонд графының алыс туысы Лондонда қайтыс болды.1530Дезмонд графының 10-шы қызы Джоан Фицджеральдқа үйленді. Шамамен 1531 ақпандаТомас, туылған 26 тамыз 1539Атасының орнын басып, Ормонд графлығының 9-шы графы болды.28 қазан 1546Лондонда уланып қайтыс болды