Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wremen) - Германияның солтүстік-батысындағы Куксхавеннен Бремерхавенге дейінгі Nordseebahn желісінің темір жол станциясы. Ол Времен ауылына жақын орналасқан.
Wremen is a railway station on the Nordseebahn line from Cuxhaven to Bremerhaven in Northwestern Germany. It is situated close to the village of Wremen.
Тарих
Станция 1896 жылы Бремен Bremerhaven желісін Куксхафенге қарай кеңейтудің бөлігі ретінде ашылды. Ол өзінің бүкіл өмір бойы кішігірім станция болып қалды, өйткені Куксхавенге қарай бір жол желісі тек Дорум темір жол станциясында ғана өтуді қамтамасыз етті. Оңтүстіктегі Имсум ауылында да осындай шағын станция болған. Алайда, ол 1970-ші жылдардың соңында жабылды және алынып тасталды. Имсумның оңтүстігіндегі Бремерхавен Спекенбюттель темір жол вокзалы 1988 жылы жабылды. Сондықтан, Времен қазіргі уақытта жұмыс істеп тұрған ең жақын станциядан солтүстікке қарай елеулі қашықтыққа орналасқан. Автомобильдер пайда болғаннан бері станция негізінен Бремерхавенге және туристерге қызмет көрсетеді. Кейбір уақытта, тіпті халықаралық InterRegio пойыздары Люксембург пен Саарбруккенге дейін станциядан тоқтады, бірақ бұл қызмет 1990 жылдардың соңында тоқтатылды.
The station was opened in 1896 as part of the extension of the Bremen Bremerhaven line towards Cuxhaven. It has remained a minor station throughout its whole existence, as the single track line towards Cuxhaven allowed for crossings only at Dorum railway station. To the south, in the village of Imsum, there used to be another similarly minor station. However, it was closed and removed in the late 1970s. The Bremerhaven Speckenbüttel railway station, south of Imsum, was closed in 1988. Therefore, Wremen is a notable distance north of the nearest station currently in operation. Ever since the advent of motorcars, the station mainly serves commuters into Bremerhaven and tourists. At some point, even international InterRegio trains to Luxembourg and Saarbrücken called at the station, though this service was discontinued in the late 1990s.
Пайдалану
Бүгінгі күні станция өте кішігірім станция, өйткені барлық ғимараттар 1960 және 1970 жылдары жойылған, содан бері аялдама мәртебесіне дейін төмендетілді. Ол 2000 жылдардың басында (онжылдықта) стандартты платформаны қалпына келтіру үшін кейбір жөндеуден өтті; Люксембургке InterRegio пойыздары әлі де станцияға (негізінен туристік себептермен) тоқтаған кезде жолаушылар вагонның едені мен платформаның биіктігі 85 сантиметрге дейін айырмашылықпен күресуге мәжбүр болды. Бүгінде EVB қызметтері станцияға әр түрлі аралықтарда, әдетте апта күндері сағат сайын келеді.
The station today is a very minor station, as all buildings have been scrapped in the 1960s and 1970s, it has since been reduced to the status of a stop. It underwent some renovation in the early 2000s (decade) to bring its sub standard platform up to par; when InterRegio trains to Luxembourg were still calling at the station (mainly for tourist reasons), the passengers had to deal with a height difference of 85 centimetres between car floor and platform. Today, EVB services call at the station in varying intervals, usually hourly during weekdays.