Кіріспе

Ковент-Гарден – Англияның Лондон қаласындағы аудан, Вест-Эндтің шығыс жиегінде, Сент-Мартин-Лейн және Дрюри-Лейн арасында орналасқан.

Ерте тарих

Рим дәуірінде қазіргі Странд – Ковент-Гарденге айналатын аймақтың оңтүстік шекарасымен өтетін – Сильчестерге саяхат жолының бөлігі болды, және Антониндік маршрутта "Iter VII" деп белгіленген. 2006 жылы Сент-Мартин-ин-зе-Филдс аумағындағы қазба жұмыстары Римнің соңғы кезеңіне жатқан бірнеше қабірлерді ашты, бұл орын кем дегенде 350 жылдан бері қасиетті саналғанын көрсетеді. Страндтың солтүстігіндегі аймақ 16 ғасырға дейін беймәлім дала болып келген деп есептелген, бірақ Алан Винс пен Мартин Биддлдің ежелгі римдік Лондиниум қаласының батысында англосаксон елді мекені болған деген теориялары 1985 және 2005 жылдары жүргізілген қазба жұмыстарымен расталды. Олар 600 жыл шамасында дамыған Лунденвик деп аталатын сауда қаласының Трафальгар алаңынан Алдвичке дейін созылғанын, ал оның орталығы Ковент-Гарден болғанын көрсетті. Ұлы Альфред 886 жылдан бастап елді мекенді ескі римдік Лондиниум қаласына көшірді, бұл орынның бұрынғы қоныстанған іздерін қалдырмады және ол қайтадан далаға айналды. Қоршалған бақша туралы алғашқы жазба шамамен 1200 жылы жасалған құжатта кездеседі, онда Вестминстердегі Сент-Питер аббаттығының бенедиктин монахтарына тиесілі жерлер сипатталған. Кейінірек, 1250-1283 жылдар аралығындағы құжатта "Вестминстер аббаты мен конвентінің бағы" деп айтылған. 13 ғасырға қарай бұл қазіргі Сент-Мартин және Дрюри, Флорал және Мейден көшелері арасында орналасқан, жеміс ағаштары, шабындықтар, жайылымдар мен егістік жерлердің араласқан төртбұрышына айналды. "Covent" атауы – діни қауымды білдіретін англо-француз тіліндегі термин, ол "монастырь" немесе "конвент" дегенмен мағынасы бірдей. Бұл 1515 жылы Strand-тің солтүстік жағындағы жерлерді қонақүйлер мен бақшаларға жалға берген аббаттық, қабырғалы бақшаны жалға берген кездегі құжатта кездеседі, оны "Covent Garden деп аталатын бақша" деп сипаттаған. Содан бері ол осылай жазылып келеді. Расселл жердің бір бөлігінде Бедфорд үйі мен бағын салды, оның кіреберісі Страндқа қараған, ал үлкен бақ ескі қоршалған монастырь бағының оңтүстік жағына қарай созылған. 1630 жылы Бедфордтың 4-ші графы Фрэнсис Расселл сәулетші Иниго Джонсқа үлкен алаңның төңірегінде шіркеу мен үш қабатты әдемі үйлерді жобалап салуды тапсырды. Бұл король Чарльз І Лонг-Эйкердегі жол мен үйлердің нашар күйіне наразы болғандықтан туды, олар Рассел мен Монмуттың 2-ші графы Генри Кэридің жауапкершілігінде болды. Рассел мен Кэри 1625 жылғы Лондон мен оның айналасындағы құрылысты шектеу туралы жарияланған жарлыққа сәйкес жаңа үйлер сала алмайтындарын айтты. Патша Расселге 2000 фунт стерлинг төлеп, оның жерінде "қажет және ыңғайлы деп тапқан" қанша жаңа үй салуға рұқсат берді. Бастапқыда үйлер байларды тартты, бірақ 1654 жылға қарай алаңның оңтүстік жағында нарық пайда болған кезде олар шығып кетті, ал олардың орнына кофеханалар, мейрамханалар және жезөкшелер қоныстанды. Бедфорд иелігі Ковент-Гарденнің солтүстігіндегі Блумсберидің бұрынғы иелігін мұраға алғаннан кейін кеңейтілді, бұл Уильям Расселдің, лорд Расселдің (1639-1683) (Бедфордширдегі Вобурн аббаттығының Бедфорд герцогы Уильям Расселдің үшінші ұлы) Блумсберидің мұрагері Рейчел Вриотслиге, Томас Вриотслидің екі қызынан кіші және Саутгемптонның 4-ші графының (1607-1667) екі мұрагерінің біріне үйленуінен кейін болды. Рейчелдің ұлы және мұрагері Вриотсли Расселл, Бедфордтың 2-ші герцогы (1680-1711) болды. 18 ғасырға қарай Ковент-Гарден қызыл шамдар ауданына айналды, ол Бетти Карлесс және Джейн Дуглас сияқты әйгілі жезөкшелерді тартты. Олардың сипаттамалары мен оларды қайдан табуға болатыны Харристің "Ковент-Гарден ханымдарының тізімі" кітабында берілген, бұл "кез келген әуесқой джентльмен үшін маңызды нұсқаулық және керек-жарақ". 1830 жылы тұрақты сауда орталығы болу үшін базар залы салынды. 1913 жылы Гербранд Расселл, 11-ші Бедфорд герцогы, Ковент-Гарден иелігін 2 миллион фунтқа депутат және жер спекуляторы Гарри Маллаби Дилиге сатуға келісті, ол 1918 жылы өз опциясын Бичэм отбасына 250 000 фунтқа сатты.

Қазіргі заманғы өзгерістер

Ковент-Гарден Estate 1924-1928 жылдар аралығында Бичем Estates and Pills Limited компаниясының құрамына кірді, содан кейін оны Бичемдер мен басқа жеке инвесторларға тиесілі Ковент-Гарден Properties компаниясы басқарды. Бұл жаңа компания Ковент-Гардендегі кейбір мүлікті сатты, сонымен қатар Лондонның басқа аймақтарында жылжымайтын мүлікке инвестициялаумен белсенді айналысты. 1962 жылы Ковент-Гарден аймағындағы қалған мүліктердің көп бөлігі, оның ішінде базар да, жаңадан құрылған мемлекеттік Ковент-Гарден басқармасына 3,925,000 фунт стерлингке сатылды. Базар ғимараттарымен қатар, Ковент-Гардендегі бірнеше басқа да мүліктер 2006 жылы жылжымайтын мүлік компаниясымен сатып алынды.

География

Тарихи тұрғыдан алғанда, Бедфорд иелігі Ковент-Гарденнің шекарасын анықтады: шығысында Дрюри-Лейн, оңтүстігінде Странд, батысында Сент-Мартин-Лейн және солтүстігінде Лонг-Экрі. Алайда, уақыт өте келе Ковент-Гарден деп есептелетін аймақ Лонг-Экреден солтүстікке қарай, Хай-Холборнға дейін кеңейді. 1971 жылдан бастап, Сент-Мартинс-Лейн мен Чаринг Крос Роуд арасындағы аумақтың бір бөлігін қамтыған Ковент-Гарденді сақтау аймағы құрылғаннан бері, Чаринг Крос Роуд кейде оның батыс шекарасы ретінде қарастырылады. Лонг-Экрі – бұл басты кезеңдік жол, ол Сент-Мартин-Лейннен Дрюри-Лейнге солтүстік-шығысқа қарай созылады. Лонг-Экреге параллель жүретін Шелтон көшесі Камден мен Вестминстер арасындағы Лондон қаласының шекарасын белгілейді. Лонг-Экренің оңтүстігіндегі аймақта Корольдік опера театры, базар және орталық алаң орналасқан, сондай-ақ әдемі ғимараттардың, театрлардың және ойын-сауық орындарының көпшілігі бар, оның ішінде Корольдік театр, Дрюри-Лейн және Лондон көлік мұражайы; ал Лонг-Экренің солтүстігіндегі аймақ негізінен Нейл көшесі, Нейлдің ауласы және Жеті Диал айналасындағы тәуелсіз сауда орталықтарына берілген, сонымен қатар 1981 жылы Одхамс баспаханасының орнында салынған Одхамс Валк сияқты тұрғын үйлер де бар, онда 7000 адам тұрады. Ковент-Гардендегі көше атауларының этимологиясы туралы тізімді мына жерден қараңыз: Ковент-Гарденнің көше атаулары.

Басқару

Ковент-Гарден иелігі бастапқыда Вестминстер аббаттығының бақылауында болды және Сент-Маргарет приходінің құрамында жатты. 1542 жылы жүргізілген қайта ұйымдастыру кезінде ол Сент-Мартинге берілді, содан кейін 1645 жылы жаңа приход құрылды, ол иелікті басқаруды Сент-Пол Ковент-Гарден және Сент-Мартин приходтары арасында бөліп, екеуі де Вестминстердің бостандығы шегінде болды. Сент-Пол Ковент-Гарден приході Сент-Мартин-ин-Филдс приходімен толығымен қоршалған. 1855 жылы ол Стрэнд ауданының құрамына енді. 1900 жылы Вестминстердің метрополитендік округінің бөлігі болды және 1922 жылы азаматтық приход ретінде таратылды. Ковент-Гарденнің солтүстік бөлігі ежелгі Сент-Джайлз-ин-Филдс приходінің шегінде болды және Вестминстердің бостандығынан тыс жатты. Ол 1855 жылдан 1900 жылға дейін Сент-Джайлз ауданының, ал 1900 жылдан бастап Холборнның метрополитендік округінің бөлігі болды. Ковент-Гарден 1855 жылдан бастап Метрополитендік жұмыс басқармасының жауапкершілігіне кірді және 1889 жылы Лондон графтығының құрамына енді. 1965 жылдан бері Ковент-Гарден Лондонның Вестминстер және Камден округтерінің шегінде орналасқан, сонымен қатар Лондон және Вестминстер қалалары мен Холборн және Сент-Панкрас парламенттік округтеріне кіреді. Жергілікті кеңес сайлауларында Вестминстер үшін Сент-Джеймс сайлау округіне, ал Камден үшін Холборн және Ковент-Гарден сайлау округіне жатады.

Экономика

Ковент-Гарден базары 1980 жылы мейрамханалар мен паб бар сауда галереясы ретінде қайта ашылды. Орталық залда антикварлық бұйымдар, әшекейлер, киім-кешек және сыйлықтар сататын Apple Market дүкендерімен қатар дүкендер, кафелер мен барлар орналасқан. 2010 жылы әлемдегі ең ірі Apple дүкені The Piazza-да ашылды. Лонг-Эйкрде киім дүкендері мен бутиктер бар, ал Нил-стрит көптеген аяқ киім дүкендерімен мәшһүр. Лондон көлік мұражайы және Корольдік опера театрының кассасының қосымша кіретін жері де осы алаңда орналасқан. 1970-ші жылдардың соңы мен 1980-ші жылдарда Rock Garden музыка алаңы жаңадан шығып келе жатқан панк-рок және жаңа толқын әртістері үшін танымал болды. Covent Garden-дегі базар залдары мен бірнеше басқа ғимараттарды Capital & Counties Properties (қазір Shaftesbury Capital деп аталады) GE Real Estate компаниясымен бірлесіп 2006 жылдың тамызында 421 миллион фунт стерлингке сатып алды. Ғимараттар Ковент-Гарден аймақтық қорына жалға беріледі, олар жыл сайынғы жалғақы ретінде бір қызыл алма мен гүл шоғын төлейді, ал қор мүлікті қайта құрудан қорғайды. 2007 жылдың наурыз айында CapCo Корольдік опера театрының астындағы дүкендерді де сатып алды. CapCo-ға тиесілі Covent Garden Estate мүліктік кешенінің құны 2007 жылғы мәліметтер бойынша 650 миллион фунт стерлингті құрайды. 1732 жылы Эдвард Шепардтың жобасы бойынша «Корольдік театр» ретінде салынған. Тарихының алғашқы жүз жылында театр негізінен пьесалар қойылатын орын болды, ал Карл II-нің патенттік хаты Ковент-Гарден мен Дрюри-Лейн Театр Роялына Лондонда драмалық өнерді көрсетуге эксклюзивті құқық берді. 1734 жылы алғашқы балет қойылды, ал бір жылдан кейін Гендельдің опералық маусымы басталды. Оның көптеген опералары мен ораториялары Ковент-Гарден үшін арнайы жазылып, осында тұңғыш рет көрсетілді. 1945 жылдан бері ол Корольдік операның, ал 1946 жылдан бері Корольдік балеттің үйі болып табылады. Қазіргі ғимарат – бұл осы жердегі үшінші театр, себебі 1808 және 1857 жылдары болған өрттер салдарынан бұрынғы екі театр да қирады. Фасадты, вестибюль мен залды Эдвард Барри жобалаған, олар 1858 жылға дейін салынған, бірақ қазіргі кешеннің көптеген элементтері 178 миллион фунт стерлингтік кең ауқымды реконструкциядан кейін пайда болды. 1779 жылы театрдың сыртындағы тротуарда Сандвич графының сүйіктісі Марта Рейді оның құрметтеушісі, пастор Джеймс Хакман өлтірген оқиға болды.

Ковент-Гарден алаңы

Ковент-Гардендегі орталық алаң жай ғана "Ковент-Гарден" деп аталады, бірақ оны сол атаумен белгілі айналасынан ажырату үшін көбінесе "Ковент-Гарден Пьяцца" деп сатады. 1630 жылы жобаланып, салынған бұл алаң Лондонның алғашқы заманауи алаңы болды – бастапқыда төмен қоршаулары бар, жазық, ашық кеңістік немесе пьяцца. 1635 жылдан бастап Ұлы Пьяццада ақсүйектерді қоса алғанда, көптеген белгілі тұрғындар тұрды. Оңтүстік жағында жәрмеңке пайда болды, ал 1830 жылға қарай қазіргі базар ғимараты салынды. Бұл алаң көшедегі өнерпаздарға танымал, олар белгілі бір уақытқа ие болу үшін алаң иелерінен кастингтен өтеді. Алаң бастапқыда Бедфордтың 4-ші графы Фрэнсис Расселл Вестминстер аббаттығына тиесілі бұрынғы қоршалған бақтың орнында шіркеу мен үш әдемі үйлердің террасасын жобалап салуды Иниго Джонсқа тапсырған кезде құрылды. Жобаның орталық бөлігі – үлкен алаң болды, мұндай тұжырым Лондон үшін жаңа болды және мегаполис өскен сайын қазіргі қала құрылысына маңызды әсер етті. Француз гугенот архитектор Исаак де Коус Джонстың жалпы жобасы бойынша жеке үйлерді жобалады. Санкт-Пол шіркеуі – алғашқы салынған ғимарат, ол 1631 жылдың шілдесінде алаңның батыс жағында салына бастады. Соңғы үй 1637 жылы аяқталды. Он жеті үйдің Джеймс көшесінің екі жағында төрт және алтыдан тұратын топтарда, ал Рассел көшесінің екі жағында үш және төрт үйден аркадалы вестибюльдері болды. Осы аркадалар, алаңның өзі емес, Пьяцца деп аталды.

Ковент-Гарден нарығы

"Ковент-Гардендегі жаңа базар" туралы алғашқы мәлімет 1654 жылы базар саудагерлері Бедфорд Хаусының бақша қабырғасына қатар дүкендер орнатқан кезде тіркелген. Бедфорд графы 1670 жылы Карл II-ден жеміс-жидек және көкөніс базары үшін жеке жарғы алды, ол оған және оның мұрагерлеріне жексенбі және Рождество күндерінен басқа күн сайын базар өткізуге рұқсат берді. Ағаш дүңгіршектер мен шатырлардан тұратын алғашқы базар ұйымдастырылмаған және тәртіпсіз болып кетті, сол себепті Бедфордтың 6-шы герцогы Джон Расселл 1813 жылы оны реттеу үшін Парламент актісін сұрады, содан кейін 1830 жылы Чарльз Фаулерге қазіргі Ковент-Гарденнің ортасы болып табылатын неоклассикалық базар ғимаратын жобалауды тапсырды. Құрылысын Уильям Кубитт және компания жүзеге асырды. 1960 жылдардың соңында көлік кептелісі базар үшін қиындықтар туғызды, себебі тауар жеткізу және тарату үшін үлкен жүк көліктері қажет болды. Жаңадан құру мәселесі қарастырылды, бірақ 1973 жылы Ковент-Гарден қауымдастығының наразылығынан кейін Ішкі істер министрі Роберт Карр алаң төңірегіндегі ондаған ғимаратқа ескерткіш мәртебесін берді, бұл жаңадан құруға кедергі келтірді. Келесі жылы базар өзінің жаңа орнына, Жаңа Ковент-Гарден базарына, Nine Elms-тің оңтүстік-батысына қарай шамамен 5 шақырым жерге көшірілді. Орталық ғимарат 1980 жылы сауда орталығы ретінде қайта ашылды, онда кафелер, пабтар, шағын дүкендер және Apple Market деп аталатын қолөнер базары орналасқан. Бұл жерге алғаш көшіп келген дүкендердің бірі Бенджамин Поллоктың ойыншық дүкені болды. Тағы бір базар – Юбилейлік базар, алаңның оңтүстік жағындағы Юбилей залында өткізіледі. Ковент-Гардендегі базар залдары мен бірнеше басқа ғимараттар 2006 жылдан бері Capital & Counties Properties (CapCo) мүлік компаниясына тиесілі.

Корольдік театр, Дрюри Лейн

Қазіргі Drury Lane-дегі Theatre Royal төртінші нұсқасы болып табылады, алғашқысы 1663 жылы ашылды, осылайша ол Лондондағы үздіксіз пайдаланылып келе жатқан ең көне театрға айналды. Алғашқы екі ғасырының көп бөлігінде ол Корольдік опера театрымен бірге Лондонда драма қойылымдарына рұқсат берілген патенттік театр болып саналды және Лондонның жетекші театрларының бірі болуға құқылы еді. "Театр Король, Бриджс-стрит" деп аталған алғашқы театр Нелл Гвин мен Чарльз Харттың өнерлерін көрсетті. 1672 жылы өрт салдарынан қирағаннан кейін, ағылшын драматургі және театр директоры Томас Киллигру сол жерде үлкен театр салды, ол 1674 жылы есігін ашты. Киллигру театры Колли Сиббер, Дэвид Гаррик және Ричард Бринсли Шеридан басшылығымен шамамен 120 жыл бойы сахнада болды. 1791 жылы Шеридан басқаруымен ғимарат 1794 жылы ашылған жаңа, үлкен театрға орын беру үшін бұзылды. Бірақ ол тек 15 жыл ғана тұрып, 1809 жылы өртеніп кетті. Бүгінгі күні тұрған ғимарат 1812 жылы ашылды. Бұл сахнада Шекспир актері Эдмунд Кин, бала актриса Клара Фишер, комик Дэн Лено, Монти Пайтон комедиялық труппасы (концерттік альбомды осы жерде жазды) және музыка композиторы және орындаушы Айвор Новелло сияқты сан алуан актерлер өнер көрсетті. 2008 жылдың қарашасынан бері театр композитор Эндрю Ллойд Вебберге тиесілі және көбінесе танымал музыкалық театр қойылымдарын ұсынады. Бұл I санаттағы ескерткіш.

Лондон көлік мұражайы

Лондон көлік мұражайы базар алаңының шығыс жағында орналасқан викториялық темір және шыныдан салынған ғимаратта орналасқан. Ол 1871 жылы Уильям Кубитт және компаниясының Уильям Роджерс жобалаған арнайы гүл базары ретінде салынған. Ковент-Гарден ғимаратында 19-шы және 20-шы ғасырлардағы автобустардың, трамвайлардың, троллейбустардың және пойыз құрамаларының көптеген мысалдары, сондай-ақ жолаушылар тасымалын ұйымдастыру және жарнамалау, сонымен қатар дамып келе жатқан көлік желісінің қала мен оның тұрғындарына тигізген әсерімен байланысты заттар мен көрмелер қойылған.

Қасиетті Пауыл шіркеуі

St Paul's, көбінесе актерлер шіркеуі деп танылатын, 1633 жылы 4000 фунт стерлингке салынған, бірақ 1638 жылға дейін қасиетті деп жарияланбаған. 1645 жылы Ковент-Гарден жекелеген приходқа айналды, ал шіркеу Әулие Павелге арналды. Джонстың бастапқы құрылысының қанша бөлігі сақталғаны белгісіз, себебі шіркеу 1795 жылы Томас Хардвиктің жөндеу жұмыстары кезінде өрттен зардап шекті; бағаналар түпнұсқа деп саналады, ал қалған бөлігі көбінесе грузин немесе Виктория дәуірінде қайта жаңартылған.

Боу-стрит магистратура сотының ғимараты

Корольдік опера театрының қарама-қарсы жағында орналасқан ғимарат 1881 жылы магистраттық сот және полиция бөлімшесін орналастыру үшін ашылды. Жергілікті ұсақ қылмыскерлермен айналысудан басқа, сотта Оскар Уайльд, доктор Криппен және Крей егіздері сияқты танымал айыпталушылар, сондай-ақ Аугусто Пиночет және Джеймс Эрл Рей сияқты экстрадиция ісі қарастырылып жатқан адамдар да пайда болды. Полиция бөлімшесі 1992 жылы жабылды, ал оның жұмысы көбінесе заманауи Чаринг-Кросс полиция бөлімшесіне көшірілді. Сот ғимаратының II санаттағы мәртебесі оны қазіргі заманғы стандарттарға сәйкес келтірудің экономикалық тұрғыдан тиімсіз екенін көрсетті, сондықтан сот 2006 жылдың шілдесінде жабылды. Ғимарат құрылыс компанияларына сатылды және оны қонақ үй мен мұражайға айналдыруға рұқсат алынды. Нью-Йорк негізді NoMad желісі басқаратын 91 бөлмелі қонақ үй және қоғамдық мейрамхана 2021 жылдың мамыр айында ашылды, сондай-ақ бұрынғы полиция бөлімшесінде жергілікті полиция тарихының мұражайы да ашылды.

Фримасондық зал

Фримасон залы – Англияның Біріккен Ұлы Ложасының және Англия Корольдік аркалы масондарының Жоғарғы Ұлы бөлімінің бас кеңсесі, сонымен қатар Лондон аймағындағы көптеген масондық ложалардың жиналатын орны. Ол Голборн мен Ковент-Гарден арасындағы Ұлы Королева көшесінде орналасқан және 1775 жылдан бері масондық жиын өткізілетін орын болып келеді. Ғимараттың бір бөлігі күнделікті жұртшылыққа ашық, ал сақталған классикалық арт-деко стилі және кино мен теледидар түсірілімдері үшін жиі пайдаланылуы оны туристер арасында танымал орынға айналдырды.

Мәдениет

Ковент-Гарден аймағы көңіл көтеру мен саудамен ұзақ жылдардан бері байланысты. Ковент-Гарденде 13 театр және 60-тан астам паб пен бар бар, олардың көпшілігі Лонг-Акренің оңтүстігінде, ескі базардың басты сауда орталығының маңында орналасқан. Ковент-Гарденнің солтүстігіндегі Seven Dials аймағы 1977 жылы The Roxy панк-рок клубына үй иесі болды, және аймақ әлі де сәнді орташа сегменттегі сауда орындары арқылы жастарға бағытталған.

Көшедегі өнер көрсету

Ковент-Гардендегі көшедегі ойын-сауық 1662 жылғы мамыр айында Сэмюэл Пепистің күнделігінде тіркелген, ол Ұлыбританиядағы Пунч пен Джуди шоуының алғашқы айғағын жазған. Он сегізінші ғасырда жергілікті танымал Уильям Куссанс ән салу және жүзуден спонтанды қойылымдар көрсеткен. Ковент-Гарден көшедегі ойын-сауыққа лицензиясы бар, ал орындаушылар базар маңындағы Солтүстік зал, Батыс Пьяцца және Оңтүстік зал ауласы сияқты бірнеше жерлерде белгіленген уақыт бойынша өнер көрсетеді. Аулалық кеңістік тек классикалық музыкаға арналған. Ковент-Гарден базарында жылдың әр күні, Рождество күнінен басқа, көшеде өнер көрсетіледі. Шоулар күні бойы өтеді және шамамен 30 минутқа созылады. 2008 жылдың наурыз айында базарының иесі CapCo компаниясы көшедегі өнер көрсетуді сағатына бір 30 минуттық шоумен шектеуді ұсынды.

Пабтар мен барлар

Ковент-Гарден аймағында 60-тан астам паб пен бар бар; олардың бірнешеуі тізімделген ғимараттар, ал кейбіреулері CAMRA ұлттық тарихи паб интерьерлерінің тізіміне енген. Мысалы, Chandos Place-тегі The Harp тұтынушылар жүлдесіне ие болған. The Harp жүлделерінің ішінде 2008 жылы Ағаштан сақталған сыраны қорғау қоғамымен берілген «Лондонның жыл бары» және 2010 жылы CAMRA-ның «Ұлттық бар» атағы бар. Бұрын ол Charrington Brewery-ге тиесілі болған және сол кезде «Уэльстік арпа» деп аталған; 1995 жылы атауы жай ғана The Harp деп қысқартылды, ал 1997 жылы Charrington оны Punch Taverns-ке сатты. Шамамен 2010 жылы оны үй иесі Бинни Уолш сатып алды, кейін 2014 жылы Fuller's Brewery-ге сатты. Бұл жердегі паб туралы алғашқы жазба 1772 жылға дейін барады (сол кезде ол Cooper's Arms деп аталған, ал 1833 жылы Lamb & Flag деп өзгертілген); 1958 жылғы кірпіш қабырғасы 1638 жылы салынған бастапқы үйдің орнына салынған 18 ғасырдың басындағы құрылыс болуы мүмкін. 19 ғасырдың басында бұл паб «Қанға толы шелек» деген лақап атын алды, себебі ол жартылай жекпе-жек кездесулеріне танымал болған. Пабтың жанындағы кішкентай көшешеде 1679 жылы Джон Уилмот, Рочестердің 2-ші графы жалдаған қарақшылар Джон Драйденге шабуыл жасады, олармен ұзаққа созылған қақтығыс болған. Сент-Мартин-Лейндегі The Salisbury 1899 жыл шамасында бұрынғы паб орнында, алты қабатты үйдің бөлігі ретінде салынған, ол Coach & Horses және Ben Caunt's Head сияқты бірнеше аттармен белгілі болған. Ол II санаттағы тізімде және CAMRA ұлттық тізімінде, өйткені ойылған және жылтыратылған әйнегі мен ою-өрнектің жоғары сапасы «жақсы фин-де-сиекл жиынтығы» деп сипатталған. Лонг-Акрдағы Freemasons Arms 1863 жылы Футбол қауымдастығының құрылуымен байланысты; алайда, кездесулер Ұлы Королева көшесіндегі Freemason's Tavern-де өтті, ол 1909 жылы Connaught Rooms-пен ауыстырылды. II санаттағы тізімдегі басқа пабтар: 17-18 ғасырлардағы үйлердің 19 ғасырда қайта жаңартылған нысандары, Bull Inn Court-тағы Nell Gwynne Tavern, James Street-тегі Nag's Head және New Row-дағы White Swan; Эксетер маркизінің иелігіндегі викториялық паб, Эксетер көшесі мен Веллингтон көшесінің бұрышындағы Old Bell; және 18 ғасырдың соңы немесе 19 ғасырдың басындағы St Martin's Lane-дегі Angel and Crown пабы.

Ресторандар

Ресторандардың кең ауқымы бар, негізінен Ковент-Гарденнің орталық аймағында, алаң төңірегінде, сондай-ақ Вест-Эндпен шектесетін Сент-Мартин-Лейн аймағында; олардың кейбіреулері халықаралық деңгейде танымал. Ресторандардың ішінде тарихи театрлық тамақтану орындары бар, олардың ең ежелгісі – Rules, ол 1798 жылы негісталған, осылайша Лондонның ең көне мейрамханасы атанды, одан кейін 1893 жылы лорд Солсберидің Сент-Мартин алаңында базар сатушысы Йозеф Шики құрған устрица бар және балық рестораны J. Sheekey, сондай-ақ 1917 жылы Абель Джанделлини құрған лицензиясыз итальяндық кафе The Ivy. Басқа да ресторандар бар, мысалы, 1965 жылдан бері фалафель және тұздалған еттен жасалған сэндвичтер ұсынатын еврей кафесі және рестораны Gaby's Deli, ал 1943 жылы негісталған Mon Plaisir – Лондонның ең көне француздық мейрамханаларының бірі. Ковент-Гарденде Лондонның алғашқы кофеханаларының бірі – Old Slaughter's Coffee House орналасқан, ол 1692 жылдан 1843 жылға дейін жұмыс істеді, сондай-ақ 1736 жылы Уильям Хогартпен бірлесіп Корольдік театрда (қазіргі Корольдік опера үйі) құрылған Бифштек клубы, яғни Бифштектердің жоғары қоғамы болды.

Мәдени байланыстар

Ковент-Гарден, әсіресе базар, көптеген туындыларда кездеседі. Бұл жерде Диккенстің «Пиквик парақшалары» кітабының кейіпкері Джоб Троттер түндерін өткізеді. 1867 жылы австриялық Иоганн Штраус II «Ковент-Гарден естелігі» (Erinnerung an Covent Garden, op. 329) шығармасын жазды. Джордж Бернард Шоудың «Пигмалион» пьесасының және Алан Джей Лернердің «My Fair Lady» музыкалық адаптациясының басты кейіпкері Элиза Дулиттл – Ковент-Гарденде гүл сатушы. Альфред Хичкоктың 1972 жылғы «Френзи» фильмі Ковент-Гарденде жеміс сатушының сериялық қылмыскерге айналуы туралы, оның әкесі бұл базарда көкөніс сатқан. Базардың күнделікті өмірі Линдсей Андерсонның 1957 жылғы «Рождестводан басқа әр күн» (Every Day Except Christmas) атты «Free Cinema» деректі фильмінің тақырыбы болды, ол Венеция фестивалінде қысқаметражды және деректі фильмдер арасында Гран-приді жеңіп алды.

Кинотеатрлар

2022 жылдың наурыз айында ашылған Garden Cinema Паркер көшесінде орналасқан. Кинотеатр ішкі және сыртқы жағынан арт-деко стилінде безендірілген. Оны Орбах және Чемберс заңгерлік баспасының зейнеткер басшысы Майкл Чемберс 2010 жылы кеңсе ғимаратын сатып алып, 2018 жылы бизнесін сатқаннан кейін Буррелл Фоли Фишер архитектуралық бюросына тапсырыс беріп қайта жасатқан. 2020 жылы дайын болған, бірақ COVID-19 пандемиясы ашылуын кейінге қалдырды. Кинотеатр көптеген кинофестивальдер мен басқа ұйымдармен ынтымақтасады, сондай-ақ сұрақ-жауап кездесулері, тікелей музыка орындаулары мен поэзия кештерін ұйымдастырады. Станция 1907 жылы ашылды және Орталық Лондонның платформаға кіру үшін лифт немесе баспалдақ қана бар бірнеше станциясының бірі. Ковент-Гарденнен Лестер-Скверге дейінгі сапар Лондон метросының ең қысқа маршруты болып табылады, оның ұзындығы 300 метрден кем. Лестер-Сквер метро станциясы Пикадилли және Солтүстік желілерінде орналасқан. Солтүстік желісі Ковент-Гарденді Уотерлоо, Юстон және Камден-Таун сияқты бағыттармен тікелей байланыстырады. Quietway 1 велосипед жолы Ковент-Гарденнен өтеді. Жол белгіленген, көбінесе тыныш көшелермен немесе қарсы бағыттағы велосипед жолдарымен салады. Маршрут солтүстікке қарай Блумсбериге, ал оңтүстікке қарай Боу-стрит арқылы Стрэнд пен Уотерлоо көпіріне дейін жүреді. Santander Cycles велосипед бөлісу жүйесі Ковент-Гарденде жұмыс істейді, аймақ бойынша бірнеше тұрақ орны бар.