Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Oliena () - Италиядағы коммуна, Нуоро провинциясында орналасқан.
Oliena ( ; ) is a commune in the province of Nuoro, Sardinia, Italy.
Тарих
Олиена аумағында палеолит дәуірінен бастап бүгінгі күнге дейін адамдар өмір сүріп келеді. Жоғарыда аталған адамдардың бар екендігі туралы алғашқы дәлелдер Корбеду үңгірінен табылды. Нұрағ өркениетінің құрамында кем дегенде 54 ауыл, 30 нұрағ, қабірлер, қасиетті мақсатқа ие ғимараттар болған. Ортағасырлық Торес Giudicato бөлігі ретінде, Oliena Посаданың кураторларының бірі болды. Кейіннен оны Пиза Республикасы иеленді. Арагондықтар мен Арбореяның Джудикатосы арасындағы соғыс кезінде коммунаны Арбореяның Элеонора әскерлері басып алды. Орта ғасырларда дамыған ауыл, топономияда еске алынған қамалдың табанында, оның құлауына дейін Арбореяда қалды. Олиена Каросс отбасысына берілді, кейіннен Квира маркизатына қосылды, Каросс феодалдық мемлекеті ретінде, содан кейін Осориос отбасы, оны 1839 жылға дейін ұстады.
The territory of Oliena has been inhabited since the Palaeolithic Era until today. The first proofs about the above mentioned presences have been found inside the Grotta Corbeddu. The Nuragic civilization featured at least 54 villages, 30 nuraghes, sepulchres, buildings with a likely sacred destination were calculated. As part of the medieval Giudicato of Torres, Oliena was one of the curatorie of Posada. Later it was held by the Republic of Pisa. During the war between the Aragonese and the Giudicato of Arborea, the commune was occupied by Eleanor of Arborea's troops. The village, developed in medieval times, at the foot of a castle remembered in toponomy, remained to Arborea until its fall. Oliena was passed to the Carrozs family, and later annexed to the marquisate of Quirra, as a feudal state of the Carrozs, and then of the Osorios family, who held it until 1839.
Аумағы
Олиенаның аумағы Супрамонттың солтүстік-шығыс беткейіне қарай Ортобен тауының шығыс табанына дейін созылып, Гальтелли мен Оросей жазықтарына қарай ашылатын Седрино өзені арқылы өтетін аңғарды қамтиды. Тұрғындар мекендейтін орталық теңіз деңгейінен жоғары, Корраси тауының түбіне дейін көтерілген таудың етегінде орналасқан.
The territory of Oliena extends towards the north eastern slope of the Supramonte, as far as the eastern foot of mount Ortobene, embracing the valley crossed by Cedrino river, which opens towards the plains of Galtellì and Orosei. The inhabited centre lies about above sea level at the foot of a mountain that rises vertically to the Mount Corrasi.
Нұрағтар
Нураге Бирай екі жартасты шұңқырдың арасында орналасқан, бұл оны бүкіл Седрино аңғарына үстемдік етуге мүмкіндік береді. Солтүстіктегі аспалы есікке апаратын жол трапеция тәрізді аралықты құрайды, оның үстінде терезеден жасалған қуатты архитрав бар. Нураге Лудуружу Голе Оспен платосының шекарасында орналасқан. Ол жергілікті базальттан жасалған плита тәрізді блоктармен салынған бір бөлмелі, бір мұнаралы типке сәйкес келеді. Нураге Ота'хе таудың жартасты бетінде тұр. Ол қоршаудың айналасын пердемен қоршап тұрды. Қалай болғанда да, оның қалыңдығы (жұмысқа қиын тас) болғандықтан, оны қолданған. Нураге Сусуне ішіндегі толос бөлмесі ішкі жолға ашады. Трансепт схемасына сәйкес, ол батысқа бағытталған тағы бір трапеция тәрізді жарық берді. Басқа нұрагтар арасында Нұраге Сувеглиу бар.
The Nuraghe Biriài is located, between two rocky spurs, in a position that makes it able to dominate the whole Cedrino valley. The passage, leading to a suspension door to the north, forms a trapezoidal span surmounted by a powerful architrave with a window lintel. The Nuraghe Luduruju is located on the border of the Gollei Ospène Plateau. It follows the single tower typology, with one room, built with slab shaped blocks of local basalt. The Nuraghe Otha'he stands on a rocky outcrop. It was surrounded along its perimeter by a wall curtain. In spite of the limestone (a rock hard to work upon), it was used. In the interior of the Nuraghe Susùne, a tholos room opens to the internal passage. According to the transept scheme, it provided another trapezoidal light oriented to the west. Other nuraghes include Nuraghe Suvegliu.
Тискалидің нурагик ауылы
Тискали ауылды қорғайтын үлкен үңгірде орналасқан. XVII ғасырдың соңында табылған бұл жер Нурагид дәуірінің орны деп саналады. Кішкентай тастармен сазбен қосылған қоралар орналасқан орталыққа римдіктер мен орта ғасырларда да адамдар қоныстанған.
Tiscali is situated in the large grotto that shelters the village. Discovered at the end of the 17th century, it is commonly considered to be a Nuragic site. The inhabited centre of huts, built with small stones joined by mud, was for inhabited also in the Roman and Medieval ages.
Седа ' е сос Каррос ауылының нураги
Бұл ауыл Ланаито аңғарында орналасқан.
This village is located in the Lanaitho Valley.
Непенте шараптары
Непенте Олиена - бұл Олиена муниципалитеті аумағында өсірілетін Cannonau жүзімдерінің таңдауынан алынған жүзім шараптары. Шарап қызыл қоңыр түсті, ескіргеннен кейін амарантқа айналады.
The Nepente of Oliena is a vintage wine, obtained from a selection of grapes Cannonau cultivated in the municipality of Oliena. The wine is red brown and becomes amaranth when aged.
Адамдар
Джованни Корбеду Салис (18441898), "Сардинияның Робин Гуд" деп аталатын әйгілі қарақшы. Джанфранко Зола, бұрынғы "Челси" және "Кальяри" футболшылары, сондай-ақ "Вест Хэм Юнайтед" клубының бұрынғы бапкері.
Giovanni Corbeddu Salis (1844–1898), famous bandit considered as "The Robin Hood of Sardinia". Gianfranco Zola, former Chelsea FC and Cagliari player, and former West Ham United manager.