Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Templar Arizona - Чарли Спайк Тротман жазған және сурет салған веб-комик. Ол Webcomics Nation телеарнасында көрсетілді. Тротман Темплер, Аризонаны "қала және онда тұратын адамдар туралы әңгіме" деп сипаттайды, атап айтқанда Темплер қаласын сахна емес, кейіпкер ретінде атайды. Оны сипаттау үшін "мәдени фантастика" деген неологизм пайда болды. Шіркеушілердің ойдан шығарылған қаласы мүлдем басқа әлемде өмір сүреді. Тротман оны "аймақтардың бірінен бір жерге құлап түскен, ал қазір барлық электр тогының тұйықтауының түрі ерекше және бірнеше соғыстар ешқашан болған емес" деп сипаттады. Бұл қала ең күшті болып табылады, оның ойдан шығарылған субкультуралар (олардың көпшілігі - бұл нақтыларға қатысты шартты түрде шартты түрде), сондай-ақ оның ерекше сәулет және сән. Алайда, онда фантастика немесе ғылыми фантастика элементтері жоқ, бұл комикстің баламалы тарих жанрына жақын екенін көрсетеді. Веб-кинокарта 2005 жылы басталғаннан бері түрлі марапаттарға ие болды.
Templar Arizona is a webcomic written and drawn by Charlie Spike Trotman. It was hosted on Webcomics Nation. Trotman describes Templar, Arizona as "a story about a town, and the people who live there", specifically referring to the city of Templar as a character rather than a setting. The neologism "culture fiction" was coined to describe it. The fictional city of Templar exists in a subtly different alternate universe. Trotman describes it as "a slightly irregular Arizona that fell off the back of a truck somewhere, and now all the power outlets are a weird shape and a couple of wars never happened". This city is most strongly marked by its fictional subcultures (many of which are veiled commentary on real ones), as well as its unusual architecture and fashion. However, it lacks any fantasy or science fiction elements, which suggests that the comic is closer to the alternate history genre. The webcomic has received various awards since its start in 2005.
Даму
Спайк Тротман 2005 жылы 5 маусымда Аризона штатындағы Темплер қаласын құрастыруды бастады және ол сериалды 2014 жылы 29 қыркүйекте аяқтады. Kickstarter танымал болмас бұрын, Тротман PayPal және ұқсас онлайн-банкинг қызметтерін іске асырды.
Spike Trotman started created Templar, Arizona on June 5, 2005, and she ended the series on September 29, 2014. Before Kickstarter came into popularity, Trotman implemented PayPal and similar online banking services to set up an independent pre ordering system for Templar, Arizona.
Кейіпкерлер
Темплер - Аризонаның солтүстік-шығысындағы құрғаған өзен жағалауындағы үлкен қала. Бенджамин Ковальски - жаңадан Тамплиерге ауысқан, бұрын Якимадан келген. Ол кішкентай, өте ақылды және тыныш. Жақында ол жаңа жұмыс бастады, ол қалалық "Темплерлер крестовый поход" газетінде жазады. Оңтүстік Кореядан асырап алынған Бен Аризонаға үйдегі әлі анықталмаған қақтығыстардан қашу үшін келді. Рейган Манкузо Бенмен бір пәтерде тұрады. Ол үлкен, өте ақылды, әрі қысымшыл, әрі өзінің жағымсыздылығына мақтанады. Рей Kingdom Come деп аталатын күдікті сауда дүкенінде жұмыс істейді және трансвестит секілді киінеді. Юджин Кармайкл Беннің үйінің үстіндегі пәтерде тұрады. Ол татуировкаланған, мүмкін, сәл ақыл-ой жағынан кем, себебі туған кездегі тұншығып қалудан, және мейірімділікпен рақымшылық қысымнан азат. Джин өзінің айтарлықтай үлкен отбасының жалғыз мүшесі, қалғандары өздерінің Джейкескин (Jakeskin) философиясының бөлігі ретінде шашын қырқады және құпия философиялық түрде сөйлейді, әсіресе Джиннің анасы, Джиннің жастық шағы мен оны тәрбиелеудегі таңдауы туралы поэтикамен сөйлеседі. Ол француз романтикалық суретшісі Эжен Делакруаның есімімен аталған (Джейктің "аты-жөнді тірі сақтау" идеясына сәйкес) және жергілікті танымал "Borndown" тобында ойнайды. Зорадис Кармайкл - Джиннің қызы. Ол алты жаста, әкесіне қарағанда ақылды және өзін-өзі ұстай алмайды. Ол мектепте алғаш рет оқыды. Зора жақында Джейктің отбасылық дәстүріне сәйкес басын қырқып алды. Сципио Спенсер (Скиппио) - Рейганның досы. Ол ерекше бойлы, жақсы оқыған және тез ашуға бейім. Сципке шығыс философиясы, әсіресе буддизм қатты әсер етеді. Ол "жақын қорғаушы" (оқыңыз: жансакшы) болып жұмыс істейді, килт киеді және Флора есімді үй құсы бар. Thutmose Shen, ол жай ғана "Моз" деп аталады, ол Borndown with Gene тобының музыканты. Ол семіз, шашты, үнемі күлімсіреп жүреді және өте еркекқұмар. Оның "Гоблин" деген сұм ит иттері бар. Ол Нил өзенінің қайта жаңғырушысы, бірақ барлық нәрсеге қарағанда, оған аса мән бермейді. "Санни" деген сүйікті лақап атын күшпен қолданатын Ра Шен - "Борндаун" тобының барабаншысы және менеджері. Дизель (заңсыз жер асты хоккей) ойыншысы болған ол ауыр жарақат алғаннан кейін музыка бизнесіне кірді. Ол - Жин мен Моздың қызықты қарсыласы. Оның ағасы Моз сияқты, ол да Нил қайта жаңғырушысы, бірақ практикалық емес. Эпифани де ла Круз, басқаша айтқанда "Пиппи" - қиындыққа тап болған, сыртқа шыққан орта мектеп оқушысы және Сциптің бөлмедесі. Оның елеулі қылмыс қағазы бар және ол Темплер телеарнасының кейіпкерлерін мұқият бақылайды. Доктор Илай Баш Беннің үйінің жертөлесінде тұрады. Ол - докторлық дәрежесі белгісіз өте эксцентрикалық адам. Ол ғимаратқа жаңадан келген, оның бөлмесі қаптамасы ашылмаған қораптарға толы, онда көптеген жылдар бойы жинаған көне медициналық мүсіндер бар. Доктор Баш өзінің әйелімен, қаладағы бай аймақ - "Сорроуз" қаласынан шыққан бай әйелмен ажырасу үстінде. Олардың кем дегенде екі баласы бар, олардың ұлы Рэнсом және қызы Каскад, оны Баш "Кэсси" деп атайды. Дәрігер Башка антиквариаттарды жіберген Кэсси болған, мүмкін, анасын оларды сатудан сақтап қалу үшін. Хизер Энн Морган, басқаша аталатын "Морган" - Небраскадан келген қызыл шашты, көкпек әйел. "Пандорея" журналында жұмыс істейді, ғарышқа қызығады. Эллиоттар: Эллиот "Биггс" Бигелоу және Эллиот Джеймс "ЕЙ" Адаир. Есірткіге тәуелді адам мен оның ашулы серігі. Жақында Юджиннің отбасы, Якескиндермен қиындыққа тап болдық. Сейсенбі Прайор: Темплер қаласындағы тележүргізушілердің бірі. Кинг-стритте тұрады, Тамплиерлердің жоғарғы қабығының бөлігі. Кинг-стриттегі тағы бір қыз Кюриомен дос-жарандық қарым-қатынаста. Оның анасы Пандореяда жұмыс істейді. Кюрио Пеппер: Нағыз аты: Пабжот Каур. Кинг-стритте тұратын тағы бір қыз, және "сүйегі" - сейсенбі. Якескин: тірі қалушы діни топ, және Юджиннің отбасы. Олардың көбісі шашты, қырқып, ет пышағын ұстайды.
Templar is a large city in northeastern Arizona, on the banks of a dried up river. Benjamin Kowalski is a recent transplant to Templar, previously hailing from Yakima. He is short, highly intelligent, and quiet. He recently started a new job writing for the city newspaper, the Templar Crusade. An adoptee from South Korea, Ben came to Arizona to escape yet undefined conflicts in his home life. Reagan Mancuso lives in the same apartment building as Ben. She is large, highly intelligent, and pushy, and seemingly takes pride in her obnoxiousness. Ray works for a highly suspect retail store named Kingdom Come, and dresses like a drag queen. Eugene Carmichael lives in the apartment above Ben's. He is tattooed, possibly slightly mentally retarded due to near suffocation during birth, and mercifully free from the pressures of grace. Gene is also the only member of his considerably large family with hair the rest shave their heads as part of their Jakeskin (as in "Jake's kin") philosophy and speak in a cryptic philosophical manner, especially Gene's mother, who waxes poetic about Gene's youth and her choices in raising him. He was named for the French romantic painter Eugène Delacroix (in keeping with the Jake idea of "keeping names alive") and plays in the popular local band Borndown. Zoradysis Carmichael is Gene's daughter. She is six years old, smarter than her dad, and uncontrolled. She just went to school for the first time. Zora has recently shaved her head in keeping with her family's Jake traditions. Scipio Spencer (pronounced "Skippy o") is a friend of Reagan. He is unusually tall, well read, and easily frustrated. Scip is heavily influenced by eastern philosophy, especially Buddhism. He works as a "close protection officer" (read: bodyguard), wears a kilt, and has a pet chicken named Flora. Thutmose Shen, who goes simply by "Moze", is a musician in the band Borndown with Gene. He's overweight, hirsute, perpetually smiling, and extremely libidinous. He owns an ugly pug dog named Goblin. He is a Nile Revivalist, but as with all things he seems not to take it too seriously. Ra Shen, who violently enforces his preferred moniker of "Sunny", is the drummer and manager of Borndown. A former Diesel (illegal underground hockey) player, he entered the music business after sustaining a severe injury. Profane, opinionated, and intense, he is an interesting counterpoint to Gene and Moze. Like his cousin Moze, he, too, is a Nile Revivalist, albeit nonpracticing. Epiphany de la Cruz, a. k. a. "Pippi", is a troubled, standoffish high school student and Scip's roommate. She has an impressive rap sheet and closely follows Templar's TV personalities. Doctor Eli Bash lives in a basement apartment in Ben's building. He is an extremely eccentric man with an unspecified doctorate. He is new to the building, and his room is full of unpacked boxes which contain antique medical sculptures which he has collected over the years. Doctor Bash is in the process of separating from his wife, an affluent woman from The Sorrows, a rich area of town. The pair have at least two children together, a son named Ransom and a daughter named Cascade, who Bash calls "Cassie." It was Cassie who sent the antiques to Doctor Bash, possibly in an attempt to keep her mother from selling them. Heather Anne Morgan, a. k. a. "Morgan", is a freckled, red haired woman from Nebraska. Works for the magazine Pandorea, and has a fascination with space. The Elliots: Elliot "Biggs" Bigelow and Elliot James "EJ" Adair. An addict and his dependent, angry companion. Have recently run into trouble with Eugene's family, the Jakeskin. Tuesday Pryor: One of the television personalities in the city of Templar. Lives on King Street, an upper crust section of Templar. Has a frienemy relationship with Curio, another girl on King Street. Her mother works at Pandorea. Curio Pepper: Real name: Prabhjot Kaur. Another girl who lives on King Street, and a "friend" of Tuesday's. Jakeskin: A survivalist religious group, and Eugene's family. Most are shaved bald, and tend to wield butcher knives.
Тану
Темплер өзінің табиғи және әзіл-сықақ диалогы, кейіпкер дизайнының күші (көрнекі және жеке тұлғалық жағынан), оның тереңдігі және оның өнерінің сапасы үшін мақталды. Жазу әр актердің жеке сөйлеу үлгісіне ие. Templar, Arizona 2005 жылдың ең жақсы веб-комиктерінің бірі деп аталды The Webcomics Examiner. 2006 жылғы Web Cartoonists' Choice Awards сыйлығына "Үздік жаңа кейіпкер дизайны", "Үздік қоршаған орта дизайны", "Үздік кейіпкер жазу", "Үздік ұзақ формалы комикс" және "Үздік оқиға тұжырымдамасы" санаттарында ұсынылды, ол "Үздік кейіпкер дизайны" және "Үздік кейіпкер жазу" санаттарында жеңіп алды. 2007 жылғы Glyph Comics Awards-та Тротман "Темплер, Аризона" үшін "Жұлдыздар" сыйлығын жеңіп алды.
Templar has been praised for its natural and humorous dialogue, the strength of its character design (both visually and in personality), the depth of its setting, and for the quality of its art. The writing has distinct speech patterns for each of the cast members. Templar, Arizona was named as one of the best webcomics of 2005 by The Webcomics Examiner. Nominated for the 2006 Web Cartoonists' Choice Awards in the categories "Outstanding New Character Design", "Outstanding Environment Design", "Outstanding Character Writing", "Outstanding Long Form Comic", and "Outstanding Story Concept", it won in the "Character Design" and "Character Writing" categories. In the 2007 Glyph Comics Awards, Trotman won the Rising Star Award for Templar, Arizona.