Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Лоренсо () - Парагвайдың Орталық департаментіндегі қала. Бұл Ассунсьонның маңындағы қала, 252,561 тұрғыны бар Парагвайдағы халық саны жағынан үшінші қала. Асунсьонның Ұлттық университетінің кампусы Сан-Лоренцода орналасқан, сондықтан оны кейде "Ciudad Universitaria" (Университет қаласы) деп атайды. Қала Сан-Лоренцо Рим-католик епархиясының орталығы болып табылады.
San Lorenzo (san loˈɾenso) is a city in the Central Department in Paraguay. It is a suburb of Asunción, and the third most populous city in Paraguay, with a population of 252,561. The National University of Asunción campus is located in San Lorenzo, that's why it is sometimes known as "Ciudad Universitaria" (University City). The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of San Lorenzo.
Тарих
Сан-Лоренцо бастапқыда 17 ғасырда салынған Ню Гуасу деп аталатын плантациялар игеруге арналған иезуит ранчосы болды. 1767 жылы иезуиттер елден қуылды, ал 1775 жылы 10 тамызда капитан Агустин Фернандо де Пинедо қала құрды.
San Lorenzo was originally a Jesuit ranch dedicated to the exploitations of plantations known as Ñu Guazú, which was erected in the 17th century. In 1767 the Jesuits were expelled from the country, and a town was established on August 10, 1775, by Captain Agustín Fernando de Pinedo.
Климат
Кёппен климаттық жіктеліміне сәйкес Сан-Лоренцо ыстық жаз, жылы күз және көктем, салыстырмалы түрде жұмсақ қыстармен ылғалды субтропикалық климатқа (Cfa) ие. Жылдық орташа температурасы 30 °C. Ең суық ай - шілде, ең ыстық - қаңтар. Жауын-шашын жыл бойы көп болады; тек маусым мен шілде айлары жартылай құрғақ, ал қалған айлар жаңбырлы.
According to the Köppen climate classification, San Lorenzo has a humid subtropical climate (Cfa) with hot summers, warm autumns and springs, and relatively mild winters. The average annual temperature is 30 °C. The coldest month is July and the hottest is January. Rainfall occurs greatly throughout the year; only June and July are semi dry while the other months are rainy.
Экономика
Сан-Лоренцо - Орталық департаменттің қаржы, экономика және білім беру саласындағы ең маңызды қаласы. Сан-Лоренцодағы негізгі экономикалық қызмет - сауда және өндіріс. Қаланың негізгі көшелерінде электроника дүкендері, үй техникасы дүкендері, супермаркеттер, кепілдік беру дүкендері және жылжымайтын мүлік дүкендері бар. Жабдықтар нарығы да елдің ең ірілерінің бірі, жақсы сәулет және елдегі ең үлкен қозғалысы бар. негізгі банктер, қаржы компаниялары мен кооперативтер негізгі жолдарда және олардың айналасында орналасқан.
San Lorenzo is the most important city for finances, economics, and education of the Central Department. The main economic activities in San Lorenzo are trade and manufacturing. In the main roads of the city, electronics stores, home appliance stores, Supermarkets, pawn shops, and real estate stores can be observed. The supplies market is also one of the largest in the nation, with good architecture and the greatest movement in the country. the main Banks, financial companies, and cooperatives are located in and around the main roads as well.
Спорт
Қаладағы ең танымал спорт түрі - футбол, Парагвайдың қалған бөлігі сияқты. Қаланың негізгі командасы - қазіргі уақытта Primera División-да ойнайтын Club Sportivo San Lorenzo.
The most popular sport in the city is football, just like the rest of Paraguay. The main team in the city is Club Sportivo San Lorenzo, who currently play in the Primera División.