Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Stade Sébastien Charléty (stad sebastjɛ̃ ʃaʁleti;), сондай-ақ Stade Charléty немесе Charléty деп те аталады, бұл Франциядағы Париждің 13-ші округінде орналасқан көп мақсатты стадион. Жүгіру трассасы мен футбол алаңынан тұратын стадион 20 000 орындық мемлекеттік орын болып табылады. Сонымен қатар, бұл қазіргі уақытта Париж Университет клубының регби құрамасының және Париж ФК және Париж 13 Атлетико футбол клубтарының үй алаңы болып табылады.
Multi purpose stadium in Paris, France
Stade Sébastien Charléty (stad sebastjɛ̃ ʃaʁleti; ), also known as Stade Charléty or Charléty, is a multi purpose stadium located in the 13th arrondissement of Paris, France. Comprising a running track and a football field, the stadium is a 20,000 seat state owned venue used for numerous sports and events. It is also the current home ground of the rugby union team of Paris Université Club, who operate the venue, and the association football clubs Paris FC and Paris 13 Atletico.
Тарих
Стадион 1938 жылы ашылды және француз сәулетшісі Бернард Зерфусс жобалаған. 1968 жылдың мамыр айында Шарлети спорттық емес оқиға үшін жаңалықтарға айналды: 27 мамырда Франция студенттері ұлттық одағының кездесуі өтті, бұл айдағы наразылықтардың ең маңыздыларының бірі болды, ол 30 000 мен 50 000 адамның арасында болды. Пьер Мендес Франс пен Мишель Рокард бастаған көпшілік "Ce n'est qu'un début, continuons le combat!" деп айқайлады. ("Бұл тек бастамасы ғана, күресті жалғастырайық!"). Стадион әр түрлі регби лигасы әлем чемпионаттары кезінде көптеген матчтарды өткізді. Стадионда 1994 және 2002 жылғы IAAF Гран-при финалы мен 2003 жылғы Еуропалық жасөспірімдер жазғы Олимпиадалық фестивалі өткен спорттық жол бар. Стадион 2020 жылы Еуропаның жеңіл атлетика чемпионатын өткізуге жоспарланған болатын, бірақ бұл шара COVID 19 пандемиясына байланысты тоқтатылды. Ол 2010-11 жылдары басталып, 2012-13 жылдары жалғасқан "Стад Франсуа" регби клубының уақытша үйі ретінде қызмет етті, бұл клуб өзінің дәстүрлі үйі "Стад Жан Буэн" орнында мүлдем жаңа стадион салып жатқан кезде. Сондай-ақ, 2009/10 маусымда Париж дербисінде "Стад Франсуа" үй матчы "Рейсинг Метро" командасымен өтті.
The stadium opened in 1938 and was designed by French architect Bernard Zehrfuss. In May 1968, Charléty made the news for a nonsporting event: on 27 May, the meeting of the Union Nationale des Étudiants de France, one of the most important of the protests of that month, took place, attracting between 30,000 and 50,000 people. The crowd, led by Pierre Mendès France and Michel Rocard, shouted "Ce n'est qu'un début, continuons le combat!" ("This is only the beginning; let's keep up the fight!"). The stadium has hosted many matches during various Rugby League World Cups. The stadium has an athletic track that hosted the 1994 and 2002 IAAF Grand Prix Final and the 2003 European Youth Summer Olympic Festival. The stadium was scheduled to host the 2020 European Athletics Championships but that event was cancelled because of the COVID 19 pandemic. It served as the temporary home for the Stade Français rugby union club, starting in 2010–11 and running through 2012–13, while that club was building a completely new stadium at the site of its traditional home, Stade Jean Bouin. It also hosted a Stade Français home match in the Paris derby with Racing Métro in the 2009–10 season.
Арена
Стадионның астында орналасқан Пьер Шарпи залы деп аталатын жабық спорттық арена бар. Аренаның сыйымдылығы 1850 адам. Қазіргі уақытта ол француздық Про А лигасының кәсіби волейбол командасы Париж волейбол командасының үй аренасы болып табылады.
There is an indoor sporting arena called Salle Pierre Charpy that is located under the stadium. The capacity of the arena is 1,850 people. It is currently the home arena of the French Pro A League professional volleyball team Paris Volley.