Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бельгиялық режиссер және жазушы Анри Шарль Франсис Жозеф Мари, 8-ші герцог д'Урсель (Henri, 8-ші герцог д'Ursel) (18 қараша 1900 31 мамыр 1974, Уккле) - бельгиялық режиссер және жазушы. Анри д'Урсель өзінің сюрреалистік стилімен танымал болды, ол өзінің мансабының басында "La Perle" фильмін түсірді.
Belgian film director and writer
Henri Charles Francis Joseph Marie, 8th Duke d'Ursel (Henri, 8th Duke d'Ursel) (18 November 1900 – 31 May 1974, in Uccle) was a Belgian film director and writer. Henri d'Ursel was known for his surrealist style, directing the film La Perle early in his career.
Отбасы
Анри д'Урсель Брюсселде 7 -ші герцог Урсельдің ұлы болып дүниеге келді. 1920 жылдары ол Парижде сюрреалистік және авангард қозғалыстарының биіктігінде өмір сүрді. Ол Туардың 10-шы герцогы Луи Шарль Мари де Ла Тремоилдің қызы Антуанетта ханшайымға үйленді. Ол Шарлотта де Ла Тремойль мен Луи Жан Мари де Ла Тремойльдің қайын інісі болды. Олар екеуі де ажырасып, некелері 1936 жылы 5 маусымда Римде бұзылған. 1970 жылы ол Д'Урсель қамалынан мұрагерлік алғаннан кейін, ұрпақтан ұрпаққа жалғасқан үлкен отбасылық иесін сатуға шешім қабылдады. 1973 жылы Хинген жергілікті билігі герцогтік меншікті 372 000 еуроға сатып алды. Ол барлық құнды жиһаздарды алып шығып, Брюссельдегі Ұлттық мұрағатқа толық отбасылық мұрағатты тапсырғаннан кейін, қаланы мүлдем бос қалдырды. Оның орнын ұлы Антонин, 9-шы герцог д'Урсель бағындырды. Қазіргі Урсель герцогы Стефан оның немересі.
Henri d'Ursel was born in Brussels, son of the 7th duke of Ursel. During the 1920s, he lived in Paris at the height of the surrealist and avant garde movements. He married princess Antoinette, the daughter of Louis Charles Marie de La Trémoille, the 10th Duke of Thouars. He became the brother in law of Charlotte de La Trémoille and Louis Jean Marie de La Trémoille. They both separated and the marriage was annulled in Rome on 5 June 1936. After he inherited D'Ursel Castle he decided in 1970 to sell the large family estate, since generations in the family. In 1973 the local government of Hingene acquired the ducal estate for €372,000. He left the castle completely empty after he took all the valuable furniture out and deposed the complete family archive in the National Archives of Brussels. He was succeeded by his son Antonin, 9th Duke d'Ursel. The current Duke of Ursel, Stéphane, is his grandson.
Кино мансабы
1929 жылы ол "Генри д'Арш" (Урсель герцогы - Арш және Шарлевильдің ханзадасы) деген псевдониммен Жорж Хугнеттің әңгімесінің негізінде "Ла Перле" атты роман жазды. Фильм түсіру тәжірибесі туралы Д'Урсель кейіннен "тәжірибесіздіктің суға батып кеткенінде" жасалғанын айтты. Бельгияға оралғанда, 1937 жылы д'Урсель мен Луи Каму эксперименталды киноның кинофестивальдерінің бастауышы Le Prix de l'Image-ді құрды. Екінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде ол Люк Хазерцпен бірге Бельгияның беделді кино клубы Le Séminaire des Arts-ты құрды және Брюссель кино мұражайының бастауышы болды. Д'Урсель Шарль Декулеирдің де, Анри Сторктың да досы болды. Ол 1974 жылы қайтыс болғанға дейін 25 жыл Бельгияның Корольдік кино мұрағатының вице-президенті болды.
In 1929 he wrote La Perle, under the pseudonym "Henri d'Arches" (the duke of Ursel is Prince of Arches and Charleville), based on a story by Georges Hugnet. Of the filmmaking experience, D'Ursel later said it was made "in the flush of inexperience." Returning to Belgium, in 1937 d'Ursel and Louis Camu founded Le Prix de l’Image, a precursor to film festivals of experimental cinema. At the outbreak of World War II, he and Luc Haesaerts founded Le Séminaire des Arts, a prestigious Belgian film club, and precursor of the Musée du cinéma de Bruxelles. D'Ursel was a friend of both Charles Dekeukeleire and Henri Storck. He was for 25 years vice president of the Belgian Royal Film Archive, until his death in 1974.
Құрметтер
Леопольд орденінің рыцары. Құрмет легионының рыцары. Корольдік Виктория орденінің офицері.
Knight of the Order of Leopold. Knight of the Legion of Honour. Officer of the Royal Victorian Order.