Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Симеон Дэниел (22 тамыз 1934 - 27 мамыр 2012) - Невис аралының тұңғыш премьер-министрі.
Simeon Daniel (22 August 1934 – 27 May 2012) was the first Premier of Nevis.
Ерте өмір
Симеон Дэниел Батыстық Үндістандағы Сент-Томас Лоуленд приходындағы Барнс Гаут ауылында Джозеф Дэниел мен Мелвина Дэниелдің (туған аты Арчер) отбасында дүниеге келген. Невис қаласында Санкт-Томас мемлекеттік бастауыш мектебінде білім алды. 1950 жылы оқушы мұғалімі болып, 1957 жылы Ливард аралы мұғалімдерінің сертификатына ие болды.
Simeon Daniel was born at Barnes Ghaut Village in Saint Thomas Lowland Parish, Nevis, West Indies to Joseph Daniel and Melvina Daniel, née Archer. He received his early education at St. Thomas’ Government Elementary School in Nevis. He entered the teaching profession as a Pupil Teacher in 1950 and attained the Leeward Island Teachers’ Certificate in 1957.
Мансап
1962 жылы Дэниел Англияның заңгерлік білім беру кеңесінде заңгерлік сабақ бастады. Студент кезінде (1960-1966) Лондон округтік кеңесінде клерк, кейін атқарушы қызметкер болып жұмыс істеді. 1965 жылы аталған мекемеден үздік еңбегі үшін марапаттау грантын алды. Ол білімін Лондондағы Inns of Court Inner Temple-де жалғастырды. 1966 жылы ол заңгер болып, Англиядағы адвокаттық алқаға шақырылды. Ол Невиске 1966 жылы оралды және Сыртқы істер министрлігінде хатшы көмекшісі болып қызмет етті және сол жылы жергілікті адвокатураға қабылданды. Келесі жылы ол Корольдік кеңесші, кейіннен Жоғарғы соттың тіркеушісі және штаттағы қосымша судья болып тағайындалды. 1969 жылы Сент-Китсте жеке дәрігерлік практикаға түсті. Дэниел 1970 жылы Невис реформациялық партиясы (НРП) деп аталатын саяси партияның құрылтайшыларының бірі болды. 1972-1980 жылдары жергілікті кеңестің төрағасы болды, 1975 жылдың мамырында және 1980 жылдың ақпан айында Ұлттық жиналысқа сайланды. Сент-Китс пен Невис реформа партиясының Халықтық іс-қимыл қозғалысының коалициялық үкіметі құрылғаннан кейін, Дэниел 1980 жылы 19 ақпанда Қаржы және Невис істері министрі қызметін атқарды. Ол 1983 жылдың қыркүйегінде Невис тәуелсіздігі туралы Конституция бойынша Невис үшін өзін-өзі басқаруды алды. Дэниел Невистің тұңғыш премьер-министрі болды. Оның орнын 1992 жылы партиясы Concerned Citizens' Movement (CCM) жеңгеннен кейін Вэнс Амори иеленді. Дэниел 1992 жылы белсенді саясаттан зейнетке шықты. Ол 1985 жылы Bank of Nevis Ltd. компаниясын құрды. Daniel, Brantley & Associates - бұл толық қызмет көрсететін заң фирмасы, ол Сент-Китс пен Невисте, Ангильяда, бүкіл аймақта және халықаралық деңгейде көптеген кәсіпорындар мен жеке тұлғаларды білдіреді. Фирманы Дэниел құрды, оған 1996 жылы Марк Брантли қосылды. Дэниел 2012 жылы 27 мамырда қайтыс болды және толық әскери құрметпен жерленді.
In 1962, Daniel began his legal tutorial at the Council of Legal Education in England. While still a student (1960 1966) he worked as a clerk at the London County Council and later as an executive officer, and in 1965 received a recognition grant for outstanding meritorious work from the said Institution. He continued his education at the Inner Temple of the Inns of Court in London. In 1966 he became Barrister at Law and was called to the Bar in England. He returned to Nevis in 1966 and served as assistant secretary in the Ministry of External Affairs and was admitted to the Local Bar that same year. The following year he was appointed Crown Counsel and later Registrar of the Supreme Court and Additional Magistrate in the State. He entered Private practice in 1969 in St. Kitts. Daniel was among the founding members of a political party called the Nevis Reformation Party (NRP) in 1970. He served as Chairman of the Local Council from 1972 to 1980 and was elected to the National Assembly in May 1975 and February 1980. Following the formation of the coalition government of the People’s Action Movement of St. Kitts and the Nevis Reformation Party, Daniel assumed the portfolios of Minister of Finance and Nevis Affairs on 19 February 1980. He gained Home Rule for Nevis under the Independence Constitution in September 1983. Daniel was the first Premier of Nevis from 19 September 1983 (Independence Day) to 2 June 1992. His successor was Vance Amory after his party Concerned Citizens' Movement (CCM) won the election in 1992. Daniel retired from active politics in 1992. He established the Bank of Nevis Ltd. in 1985. Daniel, Brantley & Associates is a full service law firm that represents numerous businesses and individuals in St. Kitts & Nevis, Anguilla and throughout the region and internationally. The firm was founded by Daniel and was joined by Mark Brantley in 1996. Daniel died on 27 May 2012 and was buried with full military honours.