Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бисуанат-Чарьяли () - Үндістанның Ассам штатындағы Бисуанат ауданындағы қала. Бұл қала 2015 жылдың 15 тамызында құрылған Бисуаннатх ауданының орталығы болып табылады. Оның атауы Бисуаннатх Гаттан алынған. Бұл Ассамның алғашқы "Сағат мұнарасы" (қалыпты түрде Солтүстік Үндістан қалаларында кездесетін ганта ghar) және одан кейін Дибругархтың сағаттық мұнарасы.
Biswanath Chariali (Pron: ˌbɪswəˈnɑːθ ˈtʃɑːrɪˌælɪ) is a town and a municipal board in Biswanath district in the state of Assam, India. This city is the district headquarters of Biswanath district, which was created on 15 August 2015. It derives its name from Biswanath Ghat. It holds the first "Clock Tower" (ghanta ghar, normally found in North Indian towns) of Assam followed by the clock tower of Dibrugarh.
Демография
2011 жылғы халық санағының мәліметтері бойынша, Бисунатх-Чарьялидің тұрғындарының саны 19 145 адам. Ерлер халық санының 51%-ын, ал әйелдер 49%-ын құрайды. 2001 жылғы санақ бойынша Бисунат-Шарьялиде сауаттылықтың орташа көрсеткіші 80% -ды құрайды, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен 59,5% -ға жоғары; ерлердің сауаттылығы 85% -ды, әйелдердің сауаттылығы 75% -ды құрайды. Халықтың 9% -ы 6 жасқа толмаған.
As of 2011 India census, Biswanath Chariali had a population of 19,145. Males constitute 51% of the population and females 49%. As per 2001 census, Biswanath Chariali has an average literacy rate of 80%, higher than the national average of 59.5%; with male literacy of 85% and female literacy of 75%. 9% of the population is under 6 years of age.
Тіл
Ассам тілі - ең көп сөйленетін тіл, оның 9 491 тілшісі бар, одан кейін бенгал тілі - 5 162 адам, ал хинди тілі - 3434 адам.
Assamese is the most spoken language at 9,491 speakers, followed by Bengali at 5,162 people and Hindi at 3,434.
Тарих
Бисуанаттың тарихи маңызы зор. Бұл Камата патшалығы мен Чутия патшалығы арасындағы, кейін Кох патшалығы мен Ахом патшалығы арасындағы шекараны құрады. Пратапгарх, Бурой және т.б. форттардың қираған жерлері. Бұл қалаларды Чутия патшалары салған.
Biswanath has a very important historical significance. It formed the borders between Kamata kingdom and Chutiya kingdom, and later between Koch kingdom and Ahom kingdom. Ruins of fort like Pratapgarh, Buroi, etc. still exist which were built by Chutia kings.
Бисунатх-хат
Бисуанат-Чарьялиден кейін оңтүстікке қарай Бисуанат-Гат бар, оны "Гупта Каши" деп те атайды. Қалаға ескі Бисуанатх мандирі есімі берілген. Бұл жер Гупта Каши деп аталады, Гупталардың алтын билігі кезінде болған Кашимен салыстырғанда, бұдан басқа тағы бір сенім бар, өйткені Банасур бұл жерді Шива Иесінен жасырын түрде таң қалдыру үшін салған, сондықтан оны Гупта (ассамиялық Гупта жасырын түрде дегенді білдіреді) деп атайды. Халық арасында айтылғандай, Қашиде 330 миллион құдайдың ғибадатханасы болған. Гхаттың әр түрлі құдайлардың ғибадатханалары бар. Пани Бисванат деп аталатын Шива ғибадатханасы Бридхаганга (Буригонга) өзенінің Брахмапутрамен құйылған жерінде орналасқан. Бірақ қазір тек тас бағаналар, арқалықтар және басқа да қираған үйлер ғана қалды. Жаз бойы ғибадатхана су астында қалады. Тек қыс мезгілінде ғана ғибадатханада уақытша сарайлар салынып, көптеген туристер келеді. Ассам бихуінің үшінші күні Пани Барал деген жерде мела өтеді. Бұл жерде құдай Бісванат қақпасынан бір күнге әкелінеді. Мела Гуксай биху мейрамын атап өту үшін өткізіледі. Тағы бір Шива ғибадатханасы биік жерде тұрғызылды. Бірақ 1897 жылы болған жер сілкінісі кезінде ол жер астына батқан. Оны инженерлер тек ішінара ғана көтере алды. Оның орнына қазіргі Бисунатх ғибадатханасы салынған. Мұнда археологиялық тұрғыдан танымал Уматумуни аралына баруға болады. Содан кейін Шива құдайына құрмет көрсету үшін Шива долы бар, оны Гарри Харар Юда атақты Тезпур патшасы Бан салдырған. Бангладештердің кіруі бұл жерде басты алаңдаушылық туғызады. Ауылдардың көпшілігі - scheduled caste тобының адамдары. Егер сіз Гупта Кашиге баруға ниеттенсеңіз, онда сіз Бисуант-Чарьяли қаласында тұруыңыз керек. Ұлттық банктердің көпшілігі мен бірнеше ірі жеке банктердің Шариалиде филиалдары бар. Банктерде банкоматтар (АВТ) бар. Тарихи діни маңыздылығынан басқа, Бисунатх-Гат 19 ғасырда ағылшындықтар құрған ішкі су көлігі қызметінің өзен порты (Гат) болды. Қазірдің өзінде Брахмапутра өзенінен жүретін түрлі сауда және жүк кемелері Бисунатх-Гатты порт ретінде пайдаланады. Сондай-ақ, Брахмапутра өзенінде паром мен кемелерге навигациялық көмек ретінде қызмет ететін шам бағанасы орнатылды. 170 жыл бойы салтанатты өмір сүрген бұл шамшырақ бағанасын Брахмапутра өзенінің қарлы ағымдары алып кетіпті.
Beyond Biswanath Chariali, towards south, there is Biswanath Ghat, also called popularly as "Gupta Kashi". The town is named after the ancient Biswanath mandir. It is called Gupta Kashi, in comparison with Kashi during the golden rule of the Guptas apart from this there is one more believe that since Banasur had built this place secretly from Lord Shiva to surprise Him, that is why it is known as Gupta(In Assamese Gupta means secretly) Kashi. Going by popular sayings, Kashi was home to temple of 330 million gods. The ghat has a cluster of temples of different gods. A Siva temple also called Pani Biswanath is located at the confluence of Bridhaganga (Burigonga) river with Brahmaputra. But now what is left is just the stone posts, beams and other ruins. During the summer the temple remains under water. Only in winter worship is done by constructing temporary shed which draws lot of tourists. On the third day of Assamese Bihu a mela is held at a place called Pani Bharal. The deity is taken from Biswnath Ghat to this place for a day and returns to Ghat there. The mela is celebrated to commemorate the Guxai Bihu festival. Another Siva temple was built in higher ground. But it submerged under ground during the great earthquake of 1897. It could only be partly raised by engineers. The current Biswanath temple had been built in lieu of it. One can visit from here the island of Umatumuni, an archaeologically famous place. Then there is the Siva dol in reverence of God Siva, built by Ban, the king of Tezpur of Hari Harar Yudha fame. The problem of infiltration by Bangladeshis is a major concern over here. Most of the villages consists of people belong to scheduled castes. If you plan to visit Gupta Kashi, it is recommended that you stay in Biswanath Chariali city. Most of the nationalised banks and few prominent private banks have branches in Chariali. ATMs (Automated Teller Machines) of most of these banks are available for transactions. Apart from its historical religious importance, Biswanath Ghat was also a river port (Ghat) of inland water transport service started established by the British in the 19th century. Even now Biswanath Ghat is used as a port by various merchant and cargo vessels sailing across river Brahmaputra. A lamp post was also erected in the river Brahmaputra to serve as a navigational aid for the ferry and vessels. After a glorious existence of around 170 years, this lamp post was washed away by the speedy currents of the river Brahmaputra.
Нагсанкар ғибадатханасы
Нагсанкар - бұл 15-ші ұлттық тас жол бойындағы Бисуанат-Чарьялиден 15 км қашықтықтағы Нагсанкар ауылында орналасқан Шива ғибадатханасы. Бұл ғибадатхана біздің заманымыздың 4-ші ғасырында салынған. "Нагсанкар" ғибадатханасының аумағына "Мохан" деген атауға жауап беретін торғайлар орналасқан әдемі тоған кіреді. Қайыңдарды тамақтандыру - қонақтарға қуаныш әкеледі. Бұл ғибадатханада жиі неке қию рәсімдері өткізіледі.
The Nagsankar is a Temple of Lord Shiva situated at Nagshankar village 15 km from Biswanath Chariali on National Highway 15. This temple is said to have been built in 4th century AD. "Nagsankar" temple premises includes a beautiful pond with tortoises who respond to the name "Mohan". Feeding the tortoises is an refreshing experience for the visitors. Marriages are often solemnised in this temple.
Банг моу
Бұл қалада тағы бір ерекше орын - "Ганг Му Тан". Ұлы вайшнавистік ғалым Шриманта Шанкардева осы жерде Брахмапутра өзенінен өтіп, жаулардан қорқып, осы жерде тұрып қалған деп есептеледі. Бисуант және Гохпур аймақтарындағы басқа археологиялық орындарға баратын адамдар үшін Бисуант-Чарьяли базаны қамтамасыз етеді. Бисвант қатарындағы "Жасыл Ашиана" атты Эко-туристік курорт құрылысы аяқталды және тамақпен қатар, басқа да қызықты орындардан тұрады. Сонымен қатар, Ума Тумони аралында орналасқан бұл курортқа жету үшін Брахмапутра өзенін кесіп өту керек.
Another noteworthy place for visit in this town is the "Gang Mou Than". The great vaishnavite scholar Srimanta Sankardeva is believed to have stayed in this place after crossing the Brahmaputra due scare from enemies. For people visiting other archaeological sites of Biswanath and Gohpur area, Biswanath Chariali provides the base. The Eco Tourist resort in Biswanth Ghat named after "Green Ashiyana" completed its construction and is a point of attraction in addition with the food facilities. Moreover, one needs to cross the Brahmaputra in order to get access to this resort on the Uma Tumoni Island.
Бисуант мультимодальды су жолдары терминалы
Бисуаннат-Чарьялидегі Брахмапутра ұлттық су жолының 2-ші бөлігінде орналасқан Бисуаннат мультимодальды су жолдары терминалы - "Бхаратмала" және "Сагармала" жобаларының бір бөлігі. Солтүстік-шығысқа 19 ұлттық су жолдары арқылы қатынас орнатылған.
Biswanath multimodal waterways terminal on Brahmaputra National Waterway 2 in Biswanath Chariali is part of Bharatmala and Sagarmala projects. There are 19 National Waterways for the Northeast connectivity.
Экономика
Бұл қаланың айналасында Монабари, Пертубгар, Сакомата, Нилпур, Павои, Калапани, Гинджия, Кетела, Бихали, Хелем, Гохпур, Боргонг, Доли, Миджикажан және Маджулиегарх сияқты жасыл шай бақтары бар.
This city is surrounded by lush green tea gardens like Monabarie, Pertubghar, Sakomatha, Nilpur, Pavoi, Kalapani, Ginjia, Ketela, Bihali, Helem, Gohpur, Borgong, Dholie, Mijikajan, and Majuliegarh.
Саясат
Бисунат-Чарьяли Тезпур (Лок Сабха сайлау округінің) бір бөлігі. және 76 No. Бисуанат заң шығарушы жиналысы. Бисванат Чарьялиді қазіргі уақытта Ассам заң шығарушы кеңесінде Промод Бортакур (мерзімі: 20212026) білдіреді, ал оны Паллаб Лочан Дас (мерзімі: 20192024) халық жиналысында білдіреді.
Biswanath Chariali is a part of Tezpur (Lok Sabha constituency). and 76 No. Biswanath Legislative Assembly. Biswanath Chariali is currently represented by Promod Borthakur (Term : 2021–2026) in the Assam Legislative Assembly while it is represented by Pallab Lochan Das (Term : 2019–2024) in the Lok Sabha.
Білім
Кәсіптік білім беру институттары, Ассам ауыл шаруашылығы университетінің жанындағы Бисванат ауыл шаруашылығы колледжі, Ауыл шаруашылығы, кооперация және фермерлер игілігі министрлігіне қарасты ауыл шаруашылығы техникаларын даярлау және сынау институты бар. Үндістан. Ауыл шаруашылығы техникаларын оқыту үшін ауыл шаруашылығы техникасы институты бар. Бисуан колледжі - қаланың ең үздік колледжі. Сонымен қатар, онда Жавахар Наводая Видялайа мектебі бар. CBSE-нің үш мектебі, Мадупурдағы Бисуаннатх Жнан Бхарати және Набапурдағы Шығыс Үндістан мектебі, соның ішінде Жавахар Наводая Видялая. Себаның кейбір жақсы жекеменшік мектептері: Литтл Стар мектеп, Шанкардев Видья Никетан, Сент Ксавьер мектебі, Адарша Видьяпитх және т.б. Мұнда Бахумухи Видялая (Жоғары орта мектеп), Шарьяли академиясы және т.б. сияқты көптеген мемлекеттік SEBA мектептері бар.
There are Institutions of professional education, Biswanath College of Agriculture affiliated to Assam Agricultural University, Farm Machinery Training & Testing Institute under Ministry of Agriculture, Co operation and Farmers Welfare, Govt. of India. It has a Farm Machinery Institution to give training of Farm Machines. Biswanath College is the premier college of the town. It also has a Jawahar Navodaya Vidyalaya School. Three CBSE schools, Biswanath Jnan Bharati in Madhupur and East Indian school in Nabapur including Jawahar Navodaya Vidyalaya. Some good SEBA private schools include Little star school, Sankardev Vidya Niketan, St Xavier's School, Adarsha Vidyapith etc. It has many government SEBA schools like Bahumukhi Vidyalaya (known as boys higher secondary), Chariali Academy etc.
Денсаулық сақтау
Бисуант-Чарьялиде мемлекеттік басқарумен толыққанды азаматтық аурухана жұмыс істейді. Бисванат-Чарьялиде танымал ауруханалар бар, олар пациенттерге жоғары деңгейдегі қызмет көрсетеді. Бораның қарттар үйі, JK ауруханасы, KP мемориалдық ауруханасы, Санживани ауруханасы, Баруа көз ауруханасы, Нетралая көзге күтім көрсету клиникасы - Бисуаннаттың танымал ауруханалары.
A full fledged civil hospital, run by the state government is there in Biswanath Chariali. There are reputed hospitals in Biswanath Chariali and they provide very high class service to the patients. Bora's Nursing Home, JK Hospital, KP Memorial Hospital, Sanjeevani Hospital, Baruah Eye Hospital, Netralaya Eye Care Clinic are the famous hospitals of Biswanath.
Мәдениет
Бисуант-Шарьяли - мәдени жағынан бай қала. Коммерциялық емес үкіметтік емес ұйым жыл сайын "Келер Сурья Бора Мемориал" атты бір акт ойыны бойынша байқау ұйымдастырады. Қалада бір кинотеатр залы және басқа да мәдени іс-шаралар үшін қоғамдық зал бар. Бинапани Натья Мәндірі ондаған жылдар бойы мәдени іс-шаралардың орталығы болды. Бисуаннат Чарьялиде көп жылдар бойы "Сурья Бора" атты бір сахналық қойылым өткізіліп келеді. Бинапани Натья Мандр өнер мен мәдениетке байланысты іс-шаралардың орталығы болды. Қаланың асама киносына да үлесі зор. Орталық Намгар Шриманта Шанкардевтің көркем өнердегі шығармаларын таратуға ықпал етті.
Biswanath Chariali is a culturally rich city. A non profit non government organization organizes an annual one act play competition called Late Surya Borah Memorial One Act Play Competitions. There is one movie theater hall in the town and a community hall for other cultural activities. Binapani Natya Mandir has been the centre of cultural activities for decades. Biswanath Chariali has been hosting Surya Bora One Act Play competition for many years. Binapani Natya Mandir has been the centre of activities related to art and culture. The town has contributed to Assamese Cinema also. Central Namghar has contributed towards spreading Srimanta Sankardevs'works in fine arts.
Көлік
Қала 15 және Пабхой жолдарының көрнекті жол торабы болып табылады. Ол Тезпур қаласынан шығысқа қарай 75 км жерде орналасқан. Қаланың батыс жағында 15-ші жолдың есігі безендірілген. Сондай-ақ, ол темір жол желісімен байланысты. Ол Рангия-Мурконгсек кең жолақты желісінде орналасқан. Бұл темір жол желісі 2013 жылы кең кеңістікке ауыстырылды. Жаңа Дели мен Итанагарды байланыстыратын жаңа пойыз Висунатх-Чарали теміржол станциясы арқылы жүреді. Гувахатиді жалғастыратын екі қалааралық экспресс пойыздар Вишванатха Чаррали темір жол вокзалында тоқтайды. Бұл станция стандартты ІІІ сыныптық станция болып жаңартылды. Қазіргі уақытта Вишванат-Чарали (ВНЕ) станциясына Нахарлагуннан Гувахатиге дейін Дони Поло Экспресі, Мурконгселктен Гувахатиге дейін Лачит Экспресі және жақында Нахарлагуннан Гувахатиге дейін толық кондиционерленген Шатабди Экспресі және басқа жолаушылар пойыздары қызмет көрсетеді. Ең жақын әуежай Тезпур (Салонибари әуежайы) болып табылады, онда Калькутта мен Гувахатиге (Air India ATR класындағы ұшақтар) ұшулар бар. Күндіз-түні жеке және ASTC автобустары Гувахатиден Бисуанат-Чарьялиге және осы жерден Ассам мен Аруначал-Прадештің барлық ірі қалалары мен қалаларына дейін қызмет көрсетеді.
The city is a prominent road junction of NH 15 & Pabhoi Road. It is around 75 km east from Tezpur town. The city has decorated entrance gate on NH 15 on the western side. It is also connected by Railway network. It is situated on Rangiya–Murkongselek section broad gauge line. This rail line has been converted to broad gauge in 2013. The new train connecting New Delhi and Itanagar is running through Viswanath Charali railway station. Two Inter city express trains connecting Guwahati have stops at Viswanath Charali railway station. This station has been upgraded to a standard Class III Station. Currently Viswanath Charali (VNE) station is served by Donyi Polo Express from Naharlagun to Guwahati, Lachit Express from Murkongselek to Guwahati and a recently introduced fully Air Conditioned Shatabdi Express from Naharlagun to Guwahati along with a handful of other passenger trains. The nearest airport is at Tezpur (Salonibari Airport) which has flights to Kolkata and Guwahati (Air India ATR class of aircraft). Day and night service of private and ASTC buses are available from Guwahati to Biswanath Chariali and from here to almost all major towns and cities of Assam and Arunachal Pradesh.