Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландтық-америкалық актер (1892-1967) американдық саясаткер Эндрю Аллан Клайд (25 наурыз 1892 - 18 мамыр 1967), шотландта туған американдық кино және теледидар актері, оның мансабы 45 жылды қамтыды. 1921 жылы ол үнсіз фильмдерге Мак Сеннет комиксі ретінде кіріп, "Жазғы күн" фильмінде дебют жасады. Ол театр актері, продюсері және менеджері Джон Клайдтың алты баланың бестігі болды. Клайдтың ағасы Дэвид пен қарындасы Джин де киноактер болды. Клайд Hopalong Cassidy фильмдер сериясындағы Калифорния Карлсон рөлін ойнағаны үшін танымал. Ол сондай-ақ екі телесериалдағы қайталанатын рөлдерімен танымал: CBS-тің "Ласси" сериалдағы фермер Кулли Уилсон және ABC-дің "The Real McCoys" сериалдағы көрші Джордж МакМайкл.
Scottish–American actor (1892–1967)
the American politician
Andrew Allan Clyde (March 25, 1892 – May 18, 1967), was a Scottish born American film and television actor whose career spanned some 45 years. In 1921 he broke into silent films as a Mack Sennett comic, debuting in On a Summer Day. He was the fifth of six children of theatrical actor, producer and manager John Clyde. Clyde's brother David and his sister Jean also became screen actors. Clyde may be best known for his work as California Carlson in the Hopalong Cassidy movie series. He is also known for recurring roles in two television series: the farmer Cully Wilson in CBS's Lassie and as the neighbor George MacMichael on ABC's The Real McCoys.
Театр және кино
19 жасында ол Шотландияда Дюрвард Лейли & Компаниямен бірге романтикалық ирланд музыкалық костюмдік драма The Wearin o the Green-де Коннор Мартин рөлін ойнады. 1912 жылы Клайд алғаш рет Құрама Штаттарға Грэм Моффт Плейерс тобында гастрольге келді, ол Глазгодағы "Құпия төсек" деп аталатын пәтерде өмір сүруді бейнелейтін водевиль комедиясында Боб Дьюардың рөлін ойнады. Көп жылдан кейін жақын досы Джеймс Финлейсонның шақыруымен 1920 жылы ол АҚШ-қа қайтып, продюсер Мак Сеннеттің комедиялық топқа қосылды. Клайдтың макияжға деген шеберлігі оған үлкен жан-жақтылық берді; ол кіршіксіз жас шұңқырлардан бастап, ескі ғалымдарға дейін бәрін ойнай алды. Ол өзінің қысқа комедияларында "қария" кейіпкерін таңдайды және ол бірден сәтті болды. Ол сұр парик пен мүйізді қабылдап, осы макияжды өзінің қысқа мерзімді мансабының қалған бөлігінде қолданды, ал кейіпкер өте берік болды, ол сөзбе-сөз оған өсті. Ол қысқа комедияларда басқа актерлерге қарағанда ұзақ (32 жыл, 1924-1956 жылдар) ойнады. Ол Мак Сенетттің жұмысында болған кезде дыбысты фильмдерге табысты ауысты. 1932 жылы Сенетт студиясы қаржылық қиындықтарға тап болғанда, Сенетт Клайдтың жалақысын қысқартты. Клайд қарсылық білдіріп, студиядан шығып кетті. Кейін Сенетт "қария" костюмін кейіпкер актер Ирвинг Бэконға кигізді. Аудитория маскарадты көріп, Сенетт кейіпкерді тастап кетті. Educational Pictures, Sennett дистрибьюторы, Энди Клайд сериясын екі жыл бойы жалғастырды. Columbia Pictures 1934 жылы өзінің қысқа тақырыпты бөлімін іске қосты және Энди Клайд продюсер Жюль Уайт қол қойған алғашқы комедиялық жұлдыздардың бірі болды. Колумбиялық қысқа тақырыптағы көптеген комедианттардан айырмашылығы, Клайд кең бет-әлпеті мен физикалық ым-ишараларға берілді: оның комикалық уақыты соншалықты жақсы болды, ол тек қана қас көтеріп, сәл термелесе немесе әзіл-сықақ үшін "Мей, менің, менің" деп мылжыңдады. Клайд сонымен қатар көркем фильмдерде кейіпкерлік актер ретінде айналысты. Ол әрқашан қосалқы актер ретінде көрінеді: мысалы, ол Кэтрин Хепберннің "Кішкентай министр" фильмінде қайғылы провинциялық констебльді және "Жасыл жылдар" фильмінде Чарльз Кобурнның ішуші досын ойнады. Ол төменгі бюджетті, тәуелсіз продюсерлер үшін бірнеше басты рөлдерді ойнады: "Кызыл жарық алды" (1935) комедиясы және батыс "Сандаун Райдерс" (1944). 1940 жылдары Клайд аулаға және батыс саяхаттарына тартылды. Клайд өзінің комедиялық көмекші рөлдерімен жақсы есте қалады. Ол көбінесе Уильям Бойдпен Хопалонг Кассиди сериясында "Калифорния Карлсон" ретінде байланысты болды (ол Hopalong Cassidy радио бағдарламасында да ойнаған рөл. 1948 жылы серияның мерзімі өткенге дейін Кассидидің толық метражды фильмдерінде болды. Клайд сонымен қатар 1950-ші жылдары Capitol Records шығарған Hopalong Cassidy "жазба оқырмандарында" жұмыс істеді. Клайдтың үй студиясы, Колумбия, 1940-шы жылдардың ортасында Клайдты ұзақметражды музыкалық вестерндерге басты орынға қойды. 1949 жылы Клайд Monogram Pictures-тің жаңа ковбой жұлдызы Уип Уилсонның комик көмекшісі болды. Олар 1951 жылға дейін бірге жұмыс істеді. 1955 жылы Клайд Republic Pictures компаниясымен екі фильмге, Джуди Канова комедиясына және Джон Пейн вестернге қол қойды. Көп жылдар бойы Энди Клайд Колумбияда екі роликті комедияда ойнаған, онда ол жылына алты қысқа фильм түсірген. 1942 жылы бұл күн тәртібі жылына төрт рет, 1945 жылы жылына үш рет, 1947 жылы жылына екі рет өзгертілді. Бұл қысқартулар Клайдтың танымалдылығын жоғалтумен байланысты емес; біртіндеп бюджет қысқартулар студияны қысқа тақырыптарды аз жасауға мәжбүр етті. 1940-жылдардың ортасынан бастап студия ескі көріністерді жаңаларға монтаждап, төменгі бюджетті ремейктер шығара алды. Мысалы, "Сіз ешқашан сұм болмадыңыз" (1944) 1952 жылы "Құшақ пен түтін" ретінде қайта жасалды, Энди Клайд пен Эммет Линн жаңа рөлдерде өз рөлдерін қайталады, бірақ жаңа әйелдер 1944 жылғы ойыншылардың орнына жаңа әйелдер ойнайды. Клайд көрермендердің сүйіктісі болғандықтан, ол өзінің соңғы театралды фильмі шыққан 1956 жылға дейін Колумбияның қысқаметражды фильмдерінде ойнауын жалғастырды (қысқа тақырып Pardon My Nightshirt). 79 Колумбиялық қысқаметражды фильмдер тарихымен ол Колумбияның "Үш шүкегі" секілді барлық комиктерінен де ұзақ өмір сүрді.
At age 19, he toured Scotland with Durward Lely & Company, playing Connor Martin in the romantic Irish musical costume drama The Wearin’ o’ the Green. In 1912, Clyde first came to the United States on tour in the Graham Moffat Players, playing the part of Bob Dewar in a vaudeville comedy sketch depicting tenement life in Glasgow called The Concealed Bed. Years later, at the invitation of his close friend James Finlayson, he returned to the United States in 1920 to join producer Mack Sennett's roster of comedians. Clyde's mastery of makeup allowed him tremendous versatility; he could play everything from grubby young guttersnipes to old crackpot scientists. He hit upon an "old man" characterization in his short comedies, and it was immediately successful. Adopting a gray wig and mustache, he used this makeup for the rest of his short subject career, and the character was so durable that he literally grew into it. He starred in short comedies longer than any other actor (32 years, 1924–56). He made a successful transition to sound films while in Mack Sennett's employ. In 1932, when the Sennett studio was facing financial problems, Sennett cut Clyde's salary. Clyde objected and left the studio. Sennett then put the "old man" costume on character actor Irving Bacon. Audiences saw through the masquerade, and Sennett abandoned the character. Educational Pictures, Sennett's distributor, took over the Andy Clyde series, which continued for two more years. Columbia Pictures launched its short subject department in 1934 and Andy Clyde was one of the first comedy stars signed by producer Jules White. Unlike many of the Columbia short subject comedians who indulged in broad facial and physical gestures, Clyde was subtler and more economical: his comic timing was so good that he could merely lift an eyebrow, shudder slightly, or mutter "My, my, my" for humorous effect. Clyde also kept busy as a character actor in feature films. He almost always appeared as a supporting actor: for example, he played a sad provincial constable in the Katharine Hepburn film The Little Minister and Charles Coburn's drinking buddy in The Green Years. He did play a couple of leads for low budget, independent producers: the comedy Red Lights Ahead (1935) and the western Sundown Riders (1944). By the 1940s, Clyde had been gravitating toward outdoor and western adventures. Clyde is well remembered for his roles as a comic sidekick. He was most often associated with William Boyd in the Hopalong Cassidy series, as "California Carlson" (a role he also played in the Hopalong Cassidy radio program. He stayed with the Cassidy feature films until the series lapsed in 1948. Clyde also worked on the Hopalong Cassidy "record readers" issued by Capitol Records in the 1950s. Clyde's home studio, Columbia, cast Clyde prominently in feature length musical westerns of the mid 1940s. In 1949 Clyde became the comic sidekick to Monogram Pictures' newest cowboy star Whip Wilson. They worked together through 1951. In 1955 Clyde signed with Republic Pictures for two features, a Judy Canova comedy and a John Payne western. Through the years Andy Clyde was still starring in his two reel comedies for Columbia, where he had been making six shorts annually. This was modified in 1942 to four per year, then in 1945 to three per year, and finally in 1947 to two per year, which became Clyde's standard schedule for the next nine years. These reductions were not due to any loss in Clyde's popularity; gradual budget cuts forced the studio to make fewer short subjects. From the mid 1940s, the studio was able to produce lower budgeted remakes, editing older scenes into the new ones. You Were Never Uglier (1944), for example, was remade in 1952 as Hooked and Rooked, with Andy Clyde and Emmett Lynn repeating their roles in the new sequences, but with new female co stars replacing the vintage 1944 players. Clyde was such an audience favorite that he continued to star in Columbia shorts through 1956, when his last theatrical film was released (the short subject Pardon My Nightshirt). With his history of 79 Columbia shorts, he outlasted every comedian on the Columbia payroll except The Three Stooges.
Теледидар мансабы
Клайд 1952 жылы жаңа телеиндустрияда жұмыс істей бастады, ол белгілі сериалдарда қонақ ретінде көрінеді. Ол Род Кэмеронның "Қала детектив" сериясында ойнаған. 1954 және 1955 жылдары "The Pepsi Cola Playhouse" және "Studio 57" бағдарламаларында, ол "Сантаның ескі костюмі" эпизодында Джейн Дарвеллмен бірге Том Харперді бейнеледі. Клайд басқа да бірнеше ерте сериалдарда қонақ болды, соның ішінде Халықтың таңдауы, Фортунаның сарбаздары, Менің кішкентай Марджиім, Боб Каммингс шоуы және (жақсы ауылдық детектив ретінде) Лок-Ап. Ол екі балалар бағдарламасында: "Цирк жігіті" сериалының төрт эпизодында полковник Джек роліне, ал "АВС" каналының "Рин Тин Тиннің оқиғалары" сериалының төрт сегментінде Гомер Таббс роліне түскен. 1959 жылы Клайд CBS-тің "Миллионер" фантастикалық драмасында миллионер "Эндрю С. Кули" рөлін сомдады. 1961 жылы CBS-тің "Энди Гриффит Шоуында" Клайд "Мейберри банкротқа ұшырады" эпизодында қаладан шығаруға тырысатын эксцентрикалық қарт адам Фрэнк Майерс рөлін ойнады. 1964 жылы Клайд Уолтер Бреннанмен жаңа ABC сериясының бір эпизодында қайта қосылды, Тайкун. 1962-1963 жылдары Клайд Ричард Чемберленнің қатысуымен NBC медициналық драмасының доктор Килдер сериясының үш эпизодында доктор Паркинсонды бейнеледі. Клайд көбінесе теле-вестерндерде жұмыс істеді. Рори Калхунның CBS-тің батыс сериясындағы Техас, ол "Трублл Таун" және қосымша сегменттерде Энди Майлз кейіпкері ретінде Жабайы Джек Хейстингс рөлін ойнады. Клайд одан әрі вагон пойызы, Техас рейнджерлерінің әңгімелері, Тыныштанбайтын қару, Джефферсон барабан, Бакскин, Фьюри, Шота Слейд және Уайт Эрптің өмірі мен аңызы (Билли Баккет ретінде) сияқты вестерндерде қонақ болып ойнады. 1959 жылы Клайд ABC / Warner Brothers-тің Colt .45 сериясының екі сегментінде капитан Гиббсті ойнады. "Дикси патшайымы" сериалының "Скатербрайн Гиббс" ролі бойынша ол Толь Эйверимен бірге Барнс ролі бойынша пайда болды. Кейін Клайд "Сары террор" эпизодында "Капитан Гиббсті" ойнады, Джон Баркер рөлінде Брэд Декстер болды. Клайд пен Денвер Пайл 1960 жылы ABC батыс драмасының "The Man from Blackhawk" "Барлығын қалаған адам" эпизодында, Роберт Роквеллдің ролімен, сақтандыру тергеушісі ретінде ойнаған. CBS-тің ұзақ уақыт бойы жүретін Gunsmoke батыс сериясында Клайд 1958 жылы "Снакебитте" Пони Томпсонды және 1962 жылы "Дурхэм Буль" фильмінде Генри Сквайрс рөлін сомдады.
Clyde began working in the new TV industry in 1952, making guest appearances in established series. He appeared in Rod Cameron's syndicated series City Detective. On The Pepsi Cola Playhouse and Studio 57 in 1954 and 1955, respectively, he portrayed Tom Harper in the episode "Santa's Old Suit," with co star Jane Darwell. Clyde guested in several other early series as well, including The People's Choice, Soldiers of Fortune, My Little Margie, The Bob Cummings Show, and (as a crafty rural detective) Lock Up. He appeared in two children's programs: as Colonel Jack in four episodes of Circus Boy and as Homer Tubbs in four segments of ABC's western series The Adventures of Rin Tin Tin. In 1959, Clyde portrayed millionaire "Andrew C. Cooley" in the CBS fantasy drama The Millionaire. In 1961, on CBS's The Andy Griffith Show, Clyde played Frank Myers, an eccentric old man whom the town tries to evict in the episode "Mayberry Goes Bankrupt". In 1964, Clyde reunited with Walter Brennan for one episode of the new ABC series, The Tycoon. In 1962–1963, Clyde portrayed Dr. Parkinson in three episodes of the NBC medical drama Dr. Kildare, starring Richard Chamberlain. Clyde often worked in TV westerns. In Rory Calhoun's CBS western series The Texan, he played Wild Jack Hastings in "The Troubled Town" and in additional segments as the character Andy Miles. Clyde further guest starred in such westerns as Wagon Train, Tales of the Texas Rangers, The Restless Gun, Jefferson Drum, Buckskin, Fury, Shotgun Slade, and The Life and Legend of Wyatt Earp (as Billy Buckett). In 1959, Clyde played Captain Gibbs in two segments of the ABC/Warner Brothers western series Colt .45. As "Scatterbrain Gibbs", he appeared with Tol Avery as Barnes in "Queen of Dixie"; in the story line, series character Christopher Colt (Wayde Preston) is aboard a Mississippi River gambling boat and encounters a ring of counterfeiters. Clyde subsequently played "Captain Gibbs" in the episode "Yellow Terror", with Brad Dexter in the role of John Barker. Clyde and Denver Pyle were cast in the 1960 episode "The Man Who Wanted Everything" of the ABC western drama The Man from Blackhawk, starring Robert Rockwell as a roving insurance investigator. On CBS's long running western series Gunsmoke, Clyde portrayed Poney Thompson in "Snakebite" in 1958 and Henry Squires in "Durham Bull" in 1962.
Қалыпты немесе жартылай қалыпты сериялар ретінде
Энди Клайд төрт телесериалда тұрақты жұмыс істеді. Ол тележүргізушілерге осы сериалдары үшін танымал. 1957 жылы ол "Нағыз МакКоилар" сериясының қайталанатын мүшесі болды Джордж МакМайкл, "Әже Амос МакКоидың" (Уолтер Бреннан) көршісі. Клайд Бреннанмен жақсы жұмыс істеді, ал айлакер Амос әдетте Джорджты шашка ойынының арасында соңғы идеяларына кіріп алады. 1959 жылы МакКои сериясымен бір мезгілде Клайд Ласси сериясына эксцентрикалық фермер және табиғат сүйгіш Кулли Уилсон, Тимми Мартиннің досы ретінде кірді, оны бала актер Джон Провост ойнады. Мартиндер отбасы сериалдан шығарылғаннан кейін, Калли сериал орман рейнджері форматына ауысқанға дейін бірнеше эпизодта иттің уақытша қамқоршысы болды. 1960 жылдан 1962 жылға дейін Клайд Бари Салливан мен Клю Гулагердің қатысуымен NBC батыс сериясының биік адамы сериясының бес эпизодында фермер Па МакБим рөлін ойнады. Джуди Нюгент МакБиннің қызы Джунның рөлін ойнайды. Үш эпизодта Олив Стерджесс қызы Мей МакБим рөлін сомдады. "Қайғылы күйеу жігіт" (18 ақпан 1961 жыл) фильмінде Эллен Корби Па МакБимнің почта арқылы сатып алынатын болашақ қалыңдығы Ханна Блоссом ретінде көрінеді. МакБим қыздары жазған жалған хат арқылы Ханна сериалдың орны болған Линкольн қаласына, Нью-Мексикоға, әлеуетті күйеуін іздеуге шақырылады. "Ауысымдық шериф" (1962, 6 қаңтар) фильмінде МакБим қыздары әкесімен бірге теміржолдың олардың меншігін басып алуына кедергі жасау үшін шериф қызметін атқарады. Боб Хейстингс осы эпизодта Дж. С. Чейз ретінде пайда болады. 1964 жылы 65-ші Клайд Сэмми Джексонның қатысуымен "No Time for Sergeants" атты ABC әскери комедиясының бес эпизодында Джим Андерсон бабаның рөлін ойнады. Сериал Анди Гриффиттің осыған ұқсас фильмінен шықты.
Andy Clyde worked steadily in four TV series. It is for these series that he is best known among TV fans. In 1957 he became a recurring cast member of The Real McCoys as George MacMichael, the friendly neighbor of "Grandpa Amos McCoy" (Walter Brennan). Clyde worked well opposite Brennan, with the devious Amos usually entangling George in his latest ideas between games of checkers. In 1959, concurrently with the McCoys series, Clyde joined the Lassie series as the eccentric farmer and nature lover Cully Wilson, the friend to Timmy Martin, portrayed by child actor Jon Provost. After the Martin family was written out of the series, Cully became the dog's temporary guardian in several episodes before the series shifted to a forest ranger format. From 1960 to 1962, Clyde was cast as the farmer Pa McBeam in five episodes of the NBC western series The Tall Man, starring Barry Sullivan and Clu Gulager. Judy Nugent plays McBean's daughter, June. In three episodes, Olive Sturgess played daughter May McBeam. In "The Reluctant Bridegroom" (February 18, 1961), Ellen Corby is featured as Hannah Blossom, a potential mail order bride, for Pa McBeam. Through a fraudulent letter written by the McBeam daughters, Hannah is lured to Lincoln, New Mexico, the setting of the series, to seek out the potential husband. In "Substitute Sheriff" (January 6, 1962), the McBeam daughters enlist their father as an acting sheriff in a scheme to thwart the seizure of their property for right of way by the railroad. Bob Hastings appears in this episode as J. S. Chase. In 1964 65 Clyde appeared as Grandpa Jim Anderson in five episodes of the ABC military comedy No Time for Sergeants, starring Sammy Jackson. The series was inspired by an earlier Andy Griffith film of the same name.
Мұра
1960 жылы 8 ақпанда Клайд 6758 Голливуд бульварындағы Голливуд атақ-даңқ аллеясында кино индустриясына қосқан үлесі үшін жұлдыз алды.
On February 8, 1960, Clyde received a star on the Hollywood Walk of Fame at 6758 Hollywood Boulevard, for his contribution to the motion pictures industry.