Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістандық белсенді Сандип Пандей (1965 жылы 22 шілдеде туған) - Үндістанның әлеуметтік белсендісі және қазіргі уақыттағы Социалистік партияның (Үндістан) Бас хатшысы. Ол PhD ғылыми жұмысында жүрген кезінде доктор Дипак Гупта (қазіргі уақытта Канпур IIT профессоры) және В. Калифорния университеті, Берклиде механика ғылымы бойынша доктор.
Indian activist
Sandeep Pandey (born 22 July 1965) is an Indian social activist and the present General Secretary of the Socialist Party (India). He co founded Asha for Education with Dr. Deepak Gupta (presently Professor at IIT Kanpur) and V. J. P Srivastava while working on his Ph. D. in Mechanical Engineering at the University of California, Berkeley.
Даулар
2002 жылы ол Үндістанның Марксистік-Лениншіл азаттық партиясы (CPI MLL) ұйымдастырған конференцияның ашылу сессиясына қатысты. Көптеген танымал әлеуметтік белсенділер, экологиялық қорғаушылар және жазушылар белсенділерге айналды, мысалы, Махашвета Деви, Арундати Рой, Сандип Пандей, Ражиндр Сахар, Прафул Бидвай және Ананд Патвардан алты күндік съездің ашылу сессиясына ғана қатысты. Бихарда полиция шабуылдары кезінде қаза тапқан 1000-ға жуық накшалиттің туыстарын құрметтеу рәсіміне қатысты. Рамон Магсейсей сыйлығын алғаннан кейін ол АҚШ-ты "әлемдегі ең ірі террористік мемлекет" деп сипаттаған сөздері үшін филиппиндік газеттің талабы бойынша сыйлықтың ақшалай бөлігін қайтарып берді. Кейін Пандей өзінің АҚШ-ты емес, оның үкіметін сынға алуды мақсат еткенін түсіндірді. 2010 жылы ол жергілікті билік жасаған зұлымдықтар туралы "Жан Сунвай" (халық тыңдауы) үшін Чхаттисгархтың Дантевада ауданына барды. Оның сапарына жергілікті тайпалардың кейбір мүшелері қарсылық білдіргені белгілі болды. Медха Паткар наразылық акциясын аудан әкімшілігінің қызметкерлері "саясаттастырып" отырғанын және үкімет жергілікті ауыл халқын азаматтық құқық қорғаушыларына қарсы қозғайтынын айтты. Паткар өз командасының маоистердің зорлық-зомбылығына мемлекет тарапынан жауап беруді жақтамайтынын айтты. Ол Salwa Judum-ды мемлекет тарапынан шектен шығудың үлгісі ретінде атады.
In 2002, he attended the opening session of a conference organised by the Communist Party of India, Marxist Leninist Liberation, (CPI MLL). Several prominent social activists, environmentalists, and writers turned activists like Mahashweta Devi, Arundhati Roy, Sandeep Pandey, Rajinder Sachar, Praful Bidwai, and Anand Patwardhan attended only the opening session of the six day congress. Sandeep Pandey and other social activists did not attend the closing session in which the kin of about 1000 Naxalites who were killed in police action in Bihar were reportedly honoured. Upon receiving the Ramon Magsaysay Award, he returned the cash portion of the award on being challenged to do so by a Philippine newspaper for his earlier remarks describing America as "the biggest terrorist state in the world." Pandey later clarified that he had never meant to criticise the people of the United States but its government. In 2010, he visited Dantewada district in Chhattisgarh for a Jan Sunvayi (people's hearing) on atrocities by the local government. His visit was seemingly opposed by some members of local tribal community, where some local tribals were shown to be protesting against him and his team. It was said by Medha Patkar, that the protest was "stage managed" by the district administration officials themselves and the government was rousing the locals rural folk against the civil rights workers. Patkar also added that their team is not in favour of government responding to the violence perpetrated by Maoists by further violence by the state. She referred to Salwa Judum as an example of excesses by the state.
Жеке өмір
Сандип - теміржолда инженер болып, кейін теміржол кеңесінің мүшесі болып қызметтен кеткен Шри У. С. Пандейдің үш ұлының үлкені. Оның інісі Рахул - IIT Канпур және IIM Ахмадабад түлектері. Оның әпкесі Приянка АҚШ-та тұрады. Пандей Уттар Прадеш штатының Лакхнау қаласында орналасқан Индира Нагар қаласында тұрады. Арундати Дхурумен тұрмысқа шығып, екі баласы бар. Ол вегетариандық және сүт және басқа сүт өнімдерін тұтынуды жек көреді.
Sandeep is the eldest of the three children of Sri U S Pandey who was an engineer in Railways and retired as member Railway Board. His younger brother Rahul who is an IIT Kanpur and IIM Ahmedabad alumnus lives in Bengaluru. His sister Priyanka lives in USA. Pandey lives in Indira Nagar, Lucknow, Uttar Pradesh. He is married to Arundhati Dhuru and has two children,Anandi Pandey. He is a vegan and thus resents the consumption of milk and other dairy products.