Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Венециялық ғалым және тарихшы Маркус Антониус Кокций Сабелликус немесе Маркантонио Сабеллико (1436-1506) - Венециядан шыққан ғалым және тарихшы. Ол өзінің "Энеадес сиве рапсодия историарум" атты ғаламдық тарихымен танымал.
Venetian scholar and historian
Marcus Antonius Coccius Sabellicus or Marcantonio Sabellico (1436–1506) was a scholar and historian from Venice. He is known for his universal history, Enneades sive Rhapsodia historiarum.
Өмір
Виковарода туған, оның тегі бастапқыда Кокчи болды; ол өзінің латынша есімін Помпоний Лаэтустың шәкірті ретінде қабылдады. Ол сондай-ақ Порцелио Пандоне (14051485) және Гаспар Веронеземен бірге оқыды. 1473 жылы Сабелликус Удинеде шешендік профессоры болды, бірақ 1482 жылы қызметінен босатылды. Қысқа уақыт Веронада болғаннан кейін ол Венецияға барып, Венецияның тарихын болжамды түрде жазды. Ол Джорджио Валланың орынбасары болып, мұғалімдік қызмет атқарды. Ол Венециямен байланысты қосымша еңбектер жазды, соның ішінде көше деңгейіндегі сипаттама De Venetae urbis situ ("Венеция орнында" 1492). Гуманистік ғалым ретінде ол классикалық авторларға түсініктемелер жазды. "Энеадес сиве рапсодия историарум" 1498 жылы жарық көрді. Оның жинақталған еңбектері 1560 жылы Базельде басылып шықты. Алғашқы шақтағы гексаметрлік өлең, De rerum et artium inventoribus, Сабельликустың Урбинолық Гвидобалдоға көмектескен Полидор Вергильге әсер етті. Ол Плиний Зыңғырдың Historia Naturalis, VII кітап, өнертабыстар тарихынан алынған. Ол сондай-ақ, сөзбе-сөз Ото Гурниус, 1600 жылы "варварлық философияның" ізашарлық тарихын жазған. Ол сондай-ақ "De Venetis magistratibus", Венеция: Антониус де Страта, 1488 жазды, әр түрлі Венеция судьяларының міндеттері туралы; онда авторының дог Августин Барбадикусқа арналған арнау хаты және Петрус Бенедикт Венетус оқырманына арналған хат бар.
Born in Vicovaro, his surname was originally Cocci; he took his Latinised name as a pupil of Pomponius Laetus. He studied also with Porcelio Pandone (1405–1485) and Gaspar Veronese. Sabellicus became professor of eloquence at Udine in 1473, but was dismissed in 1482. After a short period at Verona, he went to Venice, with the Venetian history he had written speculatively. He was given a teaching position as deputy to Giorgio Valla. He wrote further works concerned with Venice, including a street level description De Venetae urbis situ ('On the site of Venice' 1492). As a humanist scholar, he wrote commentaries on classical authors. The Enneades sive Rhapsodia historiarum appeared in 1498. His collected works were published in 1560 at Basel. An early poem in hexameters, De rerum et artium inventoribus, was an influence on Polydore Vergil, whom Sabellicus had helped with Guidobaldo of Urbino. It derives from the Historia Naturalis of Pliny the Elder, book VII, on the history of inventions. It was also quoted verbatim by Otto Heurnius, writing in 1600 a pioneering history of "barbarian philosophy". He also wrote "De Venetis magistratibus", Venice: Antonius de Strata, 1488, on the duties of various Venetian magistrates; it has a dedication letter of the author to the doge Augustinus Barbadicus and letter to the reader of Petrus Benedictus Venetus