Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Альберт Элвей аға (30 мамыр 1931 - 15 сәуір 2001) - американдық футболшы және жаттықтырушы. Ол 1976-1978 жылдары Калифорния мемлекеттік университетінің бас бапкері болды, 1979-1983 жылдары Сан-Хосе мемлекеттік университетінде және 1984-1989 жылдары Стэнфорд университетінде колледж футболында 80604 рекордты құрастырды. Элвей сонымен қатар 1991-1992 жылдары Америка футбол лигасының (WLAF) Франкфурт галактикасының бас бапкері болды, ол 1010 белгісін жинады. Ол Pro Football Hall of Fame quarterback Джон Элуэйдің әкесі болды.
American football coach (1931–2001)
John Albert Elway Sr. (May 30, 1931 – April 15, 2001) was an American football player and coach. He was the head coach at California State University, Northridge from 1976 to 1978, at San Jose State University from 1979 to 1983, and at Stanford University from 1984 to 1989, compiling a career college football record of 80–60–4. Elway also served as the head coach for the Frankfurt Galaxy of the World League of American Football (WLAF) from 1991 to 1992, tallying a mark of 10–10. He was the father of John Elway, Pro Football Hall of Fame quarterback.
Ерте өмір
Вашингтон штатының Хокиам қаласында туған Элвей бас бапкер Джек Свартхауттың басшылығымен Хокиам орта мектебінде квотербек болып ойнады және 1949 жылы бітірді. Ол бір маусым бойы Пульман қаласындағы Вашингтон штаттық колледжінде ойнады, бірақ тізе операциясы оның ойыншылық мансабын аяқтады. Ол Вашингтон штатынан бакалавр және магистр дәрежесін алды.
A native of Hoquiam, Washington, Elway played quarterback at Hoquiam High School under head coach Jack Swarthout and graduated in 1949. He played at Washington State College in Pullman for one season until a knee surgery ended his playing career. He earned both bachelor's and master's degrees from Washington State.
Бастапқы жаттықтырушылық мансабы
Элвей Олимпиадалық түбегіндегі Порт-Анджелес орта мектебінде сабақ берді және жаттықтырды; оның үш баласы да Порт-Анджелесте дүниеге келді. 1961 жылы ол өзінің туған қаласы Хокиамның жанында, оңтүстік-батыстағы Вашингтонның Абердин қаласындағы жасөспірімдер колледжінің бас жаттықтырушысы болып тағайындалды. 1966 жылғы маусымнан кейін ол Монтана университетінде өзінің орта мектептегі жаттықтырушысы Свартхауттың басшылығымен Big Sky конференциясында көмекші жаттықтырушы болды. Эльвей өзінің альма-матеріне бас бапкер Джим Суинидің көмекшісі болып ауысты. Суини 1975 жылғы маусымнан кейін кенеттен отставкаға кетті және оңтүстікке, Фресно штатына кетті. Ол Фреснода Sweeney-ге желтоқсанда қосылған Деннис Эриксонның орнын ауыстырды.
Elway taught and coached at Port Angeles High School on the Olympic Peninsula; all three of his children were born in Port Angeles. In 1961, he was hired as the head coach at Grays Harbor College, a junior college in Aberdeen, near his hometown of Hoquiam in southwestern Washington. Following the 1966 season, he became an assistant coach in the Big Sky Conference at the University of Montana under head coach Swarthout, his high school coach. Elway moved to his alma mater as an assistant under head coach Jim Sweeney, Sweeney abruptly resigned after the 1975 season and went south to Fresno State, so in February 1976, Elway joined the staff at the University of Idaho under head coach Ed Troxel. Elway replaced Dennis Erickson, who had joined Sweeney at Fresno in December.
Бас бапкер мансабы
1976 жылдың наурыз айының соңында Элвей Лос-Анджелестің Сан-Фернандо аңғарындағы Кал-Стейт Нортридждің бас бапкері болып танылды. Ол екінші курстың басында Гранада Хиллз орта мектебінде оқыды. Алдағы үш футбол маусымында бас бапкер Джек Ноймейердің жаппай шабуылдауында ойнағаны көптеген стипендия ұсыныстарын шақырды. Ол Стэнфордты таңдап алды және 1979 жылы оқуға түсті. Нортриджте үш маусымнан кейін Джек Элвей Калифорния жағалауына (және I дивизионға дейін) Сан-Хосе штатына көшіп барды. 1978 жылғы маусымнан кейін Сан-Хосе штаты айтарлықтай жетістікке жетті, әсіресе жақын маңдағы Стэнфордқа қарсы, оның ұлы Джон 1982 жылғы маусымда бастаушы квотербек болды. Джек Спартанс 1981-1983 жылдары Стэнфордтан үш рет қатарынан жеңіске жетті және бес маусымда 0,636 рекордты жинады. Джонның бітіргеннен кейін, Джек 1984 жылы жарты аралдан бірнеше шақырымға Stanford-қа көшіп барды, онда ол 0.463 рекордты бес маусым бойы бас бапкер болды. 1991 жылы команданың алғашқы екі жылында WLAF-тың Франкфурт Галактикасына жаттықтырушы болды. Ол 1993-1999 жылдары Денвер Бронкос скаутинг бөлімінде болды, соңғы бес жыл ол скаутинг директоры болды. Ол өзінің туған қаласы Хокиам, Вашингтондағы Сансет Мемориал Паркіне жерленді. Оның кенже қызы, Жонаның егіз қарындасы, 2002 жылы өкпе қатерінен 42 жасында қайтыс болды.
In late March 1976, Elway was introduced as the head coach at Cal State Northridge in the San Fernando Valley of Los Angeles. He transferred to Granada Hills High School at the start of his sophomore year, and his play over the next three football seasons in head coach Jack Neumeier's spread offense invited scores of scholarship offers; he selected Stanford and enrolled in 1979. After three seasons at Northridge, Jack Elway moved up the California coast (and up to Division I) to San Jose State following the 1978 season, San Jose State had considerable success, especially against nearby Stanford, where son John was the starting quarterback through the 1982 season. Jack's Spartans won three consecutive games over Stanford from 1981 to 1983, and compiled a 0.636 record in five seasons. After John's graduation, Jack moved a few miles up the peninsula to Stanford in 1984, where he was the head coach for five seasons with a 0.463 record. In 1991, he coached the Frankfurt Galaxy of the WLAF during the team's first two years. Elway then was in the Denver Broncos' scouting department from 1993–99, the last five as director of pro scouting. He was buried at Sunset Memorial Park in his hometown of Hoquiam, Washington. His younger daughter Jana, twin sister of John, died of lung cancer in 2002 at the age of 42.