Кіріспе
Шотландияның жоғарғы жерлеріндегі Маккуарри кланы (Clan MacQuarrie) - Шотландияның ішкі Гебридтер аралдарында орналасқан Ульва, Стаффа және Гомера аралдарына, сондай-ақ Мулл аралында үлкен жер учаскелеріне ие болған ежелгі Шотландияның жоғарғы жерлеріндегі кланы. Джонның ұлы Дунслафф, Клан Маклиннің күшті одақтасымен қоршалған шағын, құрметке ие клан ретінде тәуелсіздік алғаннан кейін, аралдардың Иесі жоғалған кезде кланның басшысы болды. Аралдар иелігінің құлдырауынан кейін клан Доварттың Маклеанды ұстанды, ал Маклеандармен бірге Маккуаррилер Домналл Дубдың 16-шы ғасырдың басында Аралдар иелігін іздеуін қолдады. Соңғы бас және оның әйелі Элис Маклин, Дональд Маклиннің қызы, 5-ші Лорд Торлойск, Мулл аралы, сегіз баласы бар, төрт ұл және төрт қыз. Оның үш ұлы британдық әскерге қосылып, ұрпақсыз қайтыс болды; жалғыз баласы оның үшінші ұлы Дональд болды, ол 1745 жылы туған. 1761 жылдың шілдесінде Дональд Аргилширдің Fencible Men-дегі кіші энсингтердің бірі болып тағайындалды. Әскерден босатылғаннан кейін ол Ливерпульге көшіп барды және 1790 жылы 28 қазанда Ливерпульдегі Сент-Николас шіркеуінде Марта Лиаға үйленді. Олардың бір қызы бар екен, Лейтенант Смиттің қағаздарынан табылған қолжазба шежіреде жазылған. Полковник Чарльз Маккуарри. Ол соңғы бас қолбасшының өмірінде жинақталған және белгілі бір туылғандардың айтылуынан 1816 жылдың 28 наурызы мен 1818 жылдың 14 қаңтары аралығында жазылған. Онда Дональдтың "теңізші болып жұмыс істейтіні және Ливерпульдегі сауда кемесінің капитанына үйленген бір қызы бар екені" айтылған. Сонымен қатар, Ливерпульдің 1818 жылғы анықтамалығында Дональд "Ансделл көшесінің 13 мекені, Ливерпуль" деп жазылған. Жоғарыда аталған қызы, сондықтан немересі Лохлан Маккуарри XVI және соңғы басшысы кланы, деп аталды Агнес Маккуарри және ол тұрмысқа 28 қаңтар 1816 жылы қасиетті Троица шіркеуінде, Ливерпуль, капитан Уильям Danson, шебері Франсис, кемесі атын өз анасы, ал кейіннен шебері Thisbe Ливерпуль. Олардың неке туралы жазба Monthly Magazine Vol. 41, 1816 "Капитан. Уоркингтоннан Уильям Дансон Ливерпульден Мисс Маккуарриге". 1824 жылы 6 сәуірде Ливерпульдің Тисби Ливерпульден Квебекке жөнелтілді, бірақ ол ешқашан келмеді. 1824 жылы 24 қыркүйекте "Монреаль Газетте" Тисбе апаты туралы хабарланды: "Ливерпульдің Тисбесі бар Джоли қайықты Маргарет Энн алып, Мирамичиге 36-шы бойлықта келді. Қайық төменгі жағынан жоғарыға қарай тұрды. Бұл кеме өткен сәуірде Монреальға өте құнды жүкпен Ливерпульден жөнелтілді және содан бері ол туралы еш хабар жоқ". Капитан Уильям Дансон, оның әйелі Агнес, тумасы Маккуарри және олардың төрт баласы осы сапарда қаза тапты, бірақ олардың қызы Тисби Дансон (теңізде туып, кемеге есімімен аталған) аман қалды және ұрпақтары бүгін Ұлыбританияда (Ланкашир мен Камбрия) және Пенсильванияда, АҚШ-та тұрады. Дональд Маккуарри Ансделл көшесінде Ливерпульде 10 маусым 1821 жылы 75 жасында, ал әйелі Марта 1827 жылы 16 желтоқсанда 71 жасында жерленді. Ежелгі мұралық мүліктердің көп бөлігін генерал-майор Лаклан Маккуарри, лейтенанттың ағасы сатып алды. Полковник Чарльз Маккуарри (жоғарыда қараңыз) және Жаңа Оңтүстік Уэльстің губернаторы, және оның аты-жөнін Оңтүстік Тынық мұхиттағы Порт Маккуарри және Маккуарри аралы алады. 1804 жылы 16 шілдеде кланның соңғы басшысы Лаклан Маккуарри мен оның ұлы Дональд Джарвисфилдтің "хрестілеуіне" қатысты. Губернатор Лакланның анасы мен соңғы бас әскербасы - туысқандар. Екеуі де XIV бас Лаклан Маккуарриді бабалары ретінде бөлісті, бірақ әртүрлі әйелдерден тарады. Бүгінде Маккуарри кланы белсенді мүшелерімен бірге өмір сүруде. 200 жыл бойы ешкім де келесі бас қолбасшы боламын деп талап қойған жоқ, сондықтан бас қолбасшылық ұйықтап жатыр. Қазіргі мұрагер - Тисбе Дэнсонның ұрпағы. Ульваның Маккварри бас қожалығына тиесілі герб Маккварри университетінде Лаклан Маккварридің құрметіне қойылады.
Clan MacQuarrie (also Quarrie, MacQuarie, McQueary, McQuary, MacQuaire, Macquarie) is an ancient Highland Scottish clan which owned the islands of Ulva, Staffa and Gometra as well as large tracts of land on the Isle of Mull, which are all located in the Scottish Inner Hebrides. John's son, Dunslaff, was the chief of the clan during the forfeiture of the Lord of the Isles, after which the MacQuarries gained independence as a small, respected clan surrounded by a powerful ally in Clan MacLean. Following the fall of the Lordship of the Isles the clan followed Maclean of Dowart, and with the Macleans, the MacQuarries supported Domhnall Dubh's quest for the Lordship of the Isles at the beginning of the 16th century. The last chief and his wife Alice Maclean, daughter of Donald Maclean, 5th Laird of Torloisk, Isle of Mull, had eight children four sons and four daughters. Three of his sons joined the British Army and died without issue; the only one to have children was his third son Donald, who was born around 1745. In July 1761, Donald was commissioned as one of the junior Ensigns in the Fencible Men of Argyllshire. After discharge from the army he moved to Liverpool, and on 28 October 1790 married Martha Lea at St Nicholas Church, Liverpool. They had one daughter, as recorded in a manuscript genealogy found amongst the papers of Lt. Colonel Charles MacQuarrie. It was compiled during the lifetime of the last Chief and because of certain births that are mentioned it was written sometime between 28 March 1816 and 14 January 1818. It states that Donald "follows the seafaring business and has one daughter who is married, in Liverpool, to the master of a trading vessel, who is employed in the foreign trade." Furthermore, the Liverpool Directory for the year 1818 describes Donald as "a Mariner, of 13 Ansdell Street, Liverpool." The above mentioned daughter, and thus granddaughter of Lauchlan MacQuarrie the XVI and last Chief of the clan, was called Agnes MacQuarrie and she was married on 28 January 1816 at Holy Trinity Church, Liverpool, to Captain William Danson, Master of the Frances, a ship named after his mother, and later Master of the Thisbe of Liverpool. A record of their marriage was published in the Monthly Magazine Vol. 41, 1816 "Capt. William Danson of Workington to Miss McQuarrie of Liverpool". On 6 April 1824, the Thisbe of Liverpool was reported to have sailed from Liverpool to Quebec, but it never arrived. The wreck of the Thisbe was reported in the Montreal Gazette on 24 Sep 1824: "A Jolly Boat with Thisbe of Liverpool on the stern, was picked up by the Margaret Ann, arrived at Miramichi, in longitude 36. The boat was bottom up. This vessel, it is stated sailed from Liverpool in April last with a very valuable cargo for Montreal and has not since been heard of." Captain William Danson, his wife Agnes, née MacQuarrie, and four of their children perished on this journey, but their daughter Thisbe Danson (who was born at sea and named after the ship) survived and had issue, with descendants living today in the UK (Lancashire & Cumbria) and Pennsylvania, USA. Donald MacQuarrie of Ansdell Street was buried in Liverpool on 10 June 1821 aged 75, and his wife Martha on 16 December 1827 aged 71. A large portion of the ancient patrimonial property was repurchased by Major General Lachlan Macquarie, brother of Lt. Colonel Charles MacQuarrie (see above) and Governor of New South Wales, and from whom Port Macquarie and Macquarie Island in the South Pacific derive their names. On 16 July 1804 both Lachlan MacQuarrie, the last Chief of the Clan, and his son Donald were present at the "christening" of Jarvisfield, the estate belonging to Major General Lauchlan Macquarie on the Isle of Mull. Governor Lachlan's mother and the last Chief were half cousins. They both shared Lachlan MacQuarrie, the XIV Chief, as grandfather, but descended from different wives. Today, the clan MacQuarrie is very much alive with an active society of global members. Since nobody has claimed to be the next Chief for almost 200 years now, the chiefdom has lain dormant. The current heir is a descendant of Thisbe Danson. The Coat of Arms belonging to the Chief of the MacQuarries of Ulva is on display at Macquarie University in honour of Lachlan Macquarie.
Әскери қызметшілер
Келесі жазбалардың барлығы алынған: Лаклан Маккуарри XVI Ульва, кейбір клан мүшелері туралы жазбалармен Үндістанда. Р. В. Мунроның жеке айналымы үшін басылған, MCMXLIV. Арчибальд Маккуарри, 86-шы полк (фл. 1802) деген шешімге сәйкес келеді. 86-шы аймақтағы комиссия. Арчибальд Маккуарри үшін (Лаган Ульвадан) генерал-майор Лаклан Маккуарри (төменде қараңыз) алды. Чарльз Маккуарри, 77-ші полк (ф. 1796). 1792 жылы 16 қаңтарда 77 рег. бойынша энсин болып тағайындалды, онда генерал-майор Лаклан Маккуарри (төменде қараңыз) сол кезде капитан болды, бірақ тағайындалғаннан кейін біраз уақыт бойы қосылған жоқ. 1796 жылы 10 қаңтарда 99-шы рег. Генерал-майор Лаклан Маккуарри (1762-1824), Жаңа Оңтүстік Уэльстің 5-ші губернаторы және "Австралияның атасы" деп саналады.
Атақты мүшелер
Ральф Маккуарри (1929 жылы 13 маусым - 2012 жылы 3 наурыз) - "Жұлдыздық соғыстар" трилогиясының дизайнері. Сэр Альберт МакКварри (1 қаңтар 1918 жыл - 13 қаңтар 2016 жыл) Консервативті Парламент мүшесі Шығыс Абердиншир 1979 1983 жыл. Банф пен Бухан 1983 1987 ж. Гибралтар қаласының бостандықшысы 1982; Knight Batchelor 1987
Ағылшын тіліндегі орфографиялық нұсқалары
MacQuarrie тегі өте көне және шотландтық гэль тілінен шыққандықтан, ағылшын тіліне дәл аудару мүмкін емес. Он бір ғасыр бойы ағылшыншалау мен көші-қонға байланысты Маккуарри есімінің көптеген нұсқалары жарияланды.
MacQuarrie, MacQuarie, Crarie, Crary, MacQuary, MacQuarry, McQuarrie, McQuarie, McQuary, McQuarry, McQueary, McQuerry, M'Quarrie, M'Quarie, M'Quary, M'Quarry, MacQuery, MacQuore, MacQuorie, MacQuorrie, MacQewry, McQuery, McQuore, McQuorie, McQuorrie, McQewry, M'Query, M'Quore, M'Quorie, M'Quorrie, M'Qewry, MacQuire, McQuire, MacQuaire, MacQuairie, MacQuhirrie, McQuharrie, McQuhurrie, McQuhore, McQuhorre, MacQuhirr, M'Quhoire, M'Quhury, M'Quhurrie, M'Quhurie, M'Quhyrry, M'Quhirrich, M'Qwhyrrcht, Makquhurrie, Makquhory, Makquharry, Makquhary, Makquharie, Makquyre, Makquoyrie, Quarry, MacWharrie, MacWharrey, Wharrey, M'Worich, M'Warie, M'Vorich, Makwidy, Wharrie, M'Coirry, M'Corry, Corry, McCwerie, McCrary, McCreary, Makcory, Makcorry, Makcurre, M'Rore, MacGuaidhre, MacGuarie, MacGorrie, MacGorry, McGorre, McGorry, McGory, M'Goyre, M'Gourie, M'Gowry, M'Geir, Gorey, MacGurrie, MacGurr, Gurr, MacGuaire, MacGuire, MacGuire, MacGwyer, MacGwier, MacGyver, McGuaire, McGuire, McGwyer, McGwire, M'Guaire, M'Guire, M'Guire, M'Gwyer, M'Guire, Maguire, MacGeir, and Querry.