Кіріспе
Жапон жазушысы Джиппенша Икку (十返舎 一九) - Жапонияның Эдо дәуірінің аяғында белсенді болған жапон жазушысы Шигета Садакадзу (重田 貞一) деген жазушының аты. Ол Эдо дәуірінің соңғы кезеңіндегі ең көп туылған сары қағаз роман (黄表紙) жазушыларының бірі болды. 1795 және 1801 жылдар аралығында жылына кемінде жиырма роман жазды. Ол негізінен (落本), (滑稽本) және 360-тан астам суретті әңгімелер (gōkan, 合巻) жазды. Ол сондай-ақ коккейбонды жанр ретінде жасауға көмектесті. Икку өз заманының ең көп шығарма жазған жазушыларының бірі болды және одан кейінгі әдебиет тарихын қалыптастырды.
Jippensha Ikku (十返舎 一九) was the pen name of Shigeta Sadakazu (重田 貞一), a Japanese writer active during the late Edo period of Japan. He was among the most prolific yellow backed novel (黄表紙) writers of the late Edo period — between 1795 and 1801 he wrote a minimum of twenty novels a year. He mainly wrote (洒落本), (滑稽本) and over 360 illustrated stories, (gōkan, 合巻 ). He also helped create kokkeibon as a genre. Ikku was one of the most prolific writers of his time, and shaped the literary history that came after him.
Өмір
Джиппенша Икуу 1765 жылы Суруга провинциясында дүниеге келген. Иккудың өмірін анықтау қиын, өйткені ол туралы білетініміздің көпшілігі оның әдеби шығармаларынан және оның құрбыларының құлақтан естіген сөзінен келеді. Оның нақты тәрбиесі туралы білетініміз: ол жоғары орта таптың құрамында дүниеге келген, оның әкесі Фучу билігінің самурайы болған. Ол Сурагада жұмыс істеп, қызметінен босатылғанға дейін даймё болып жұмыс істеді. Ол Осакада қысқа уақыт жұмыс істеді, бірақ кейін қайтадан жұмыстан шығарылды. Бұл әңгімелер оның жазу процесін, өмірін біраз түсінуге көмектеседі, бірақ ол өзі туралы жазғанның бәрін, әсемдік пен иронияны ұнататынына байланысты, тұз түйіршігімен қабылдауға болады. Ол туралы келесі анекдоттар айтылған (көп жағдайда ол). Ол кедейлікті жақсы көңіл-күймен қабылдады және жиһазы жоқ, оның жалаңаш қабырғаларына ол болуы мүмкін жиһаздардың суреттері ілінеді. Мереке күндері ол тәңірлерге арнап, жақсы тартулардың суреттерімен құрбандық шалатын. Жалпы мүдде үшін ваннамен ұсынылған ол оны үйге баспалдақпен алып келді және оның жолына түскен жаяу жүргіншілерді тез ақылмен құлатты. Жиппенша онымен кездесуге келген жариялаушысын ваннаға шақырды. Шақыруды қабыл алған кезде ол жариялаушының киімін киіп, жаңа жылдық сапарларына тиісті салтанатты киіммен барды. Иккуды жиі осы харизматикалық қонақжай адам ретінде суреттеп көрсеткенмен, бұл анекдоттар қазір кеңінен апокрифтік деп саналады. Оның күлін Токиодағы Асакуса қаласында Зенрю ғибадатханасында жерледі. Бұл факт расталуы керек, өйткені оның қабірі жапон карталарында Качидоки, Чуоку, Токио, 35°39'25.6"N 139°46'29.1"E орналасқан.