Кіріспе
Кореядағы жапондық қамалдар (hangul=왜성; 城) - 1592 және 1598 жылдар аралығында Кореяға жапондық әскерилер басып кірген кезде Кореяның оңтүстік жағалауында салынған жапондық қамалдар. Кореядағы жапондық қамалдарды екі топқа бөлуге болады: Кореяда қозғалатын жапондық күштердің жабдықтау желілерін қамтамасыз ету үшін салынған қамалдар және негізінен Кореяның оңтүстік жағалауында басқару билігінің ордасы ретінде әрекет ету үшін салынған қамалдар. Бірінші санаттағы қамалдар Бусан мен Сеул арасында бір күн ішінде әскердің жүріп өтуіне тең аралықта салынған. Кейіннен қамал желісі солтүстікке қарай Уйджуға дейін кеңейтілді. Бұл қамалдар бұрыннан бар елді мекендерді нығайту арқылы немесе қала қажет болған аймақта орынды елді мекендер болмаған жағдайда жаңадан салынған. Қазіргі уақытта олардың орналасқан жері белгісіз болса да, жапондық қамалдар тарихи Хамгён провинциясындағы Кильджу мен Анбён арасында салынған деп есептеледі. Кореяның оңтүстік жағалауында салынған екінші санаттағы қамалдар Бусан, Ульсан, Оңтүстік Гёнсан провинциясы, Сунчхон, Оңтүстік Чёлла провинциясы). Жапондық қамалдар тек Корея түбегінің оңтүстік жағалауында ғана емес, сонымен қатар ішкі аймақтарда да салынған деп есептеледі, бірақ шын мәнінде белгісіз. Оңтүстік жағалаудағы 32 аймақ тексерілді.
Japanese Castles in Korea (hangul=왜성; 倭城) are Japanese castles built along the southern shores of Korea during Japanese invasions of Korea between 1592 and 1598 by the Japanese military. Japanese castles in Korea can be classified into two categories: castles that were built to secure supply lines for Japanese forces moving throughout Korea, and castles that were built mainly along the southern coast of Korea to act as seats of governing power. The first category of castles were built between Busan and Seoul at intervals roughly equal to the distance an army could march in one day. The castle network was later expanded northward to Uiju. These castles were established by either reinforcing existing settlements, or were built anew if no suitable settlements existed in the area where a castle was needed. Although the locations are currently unknown, Japanese castles are also believed to have been built between Kilju and Anbyŏn in the historical Hamgyong Province. The second category of castles built along the southern coast of Korea were located in Busan, Ulsan, South Gyeongsang Province, Suncheon, South Jeolla Province). Japanese castles are thought to have been built not only on the southern coast of the Korean Peninsula but also in the inland areas, but the reality is unknown. Thirty two areas on the southern coast have already been investigated.
Зерттеу
Бусан мұражайының Мәдени мұра зерттеу тобының жетекшісі На Донг Вук Имджин соғысы мен Чжонгю соғысы кезінде салынған жапондық қамал туралы зерттеу нәтижелерін қорытындылады. Команда жетекшісі На 1597 жылы 16000 жапондық сарбаз 40 күн ішінде салған Ульсан жапондық қамалының өте қорғаныс қамалы болғанын айтып, Кореядағы 30-ға жуық жапондық қамалдардың даму және қоршаған ортаның өзгеруі салдарынан зақымдалып жатқанын атап өтті. 1592 жылы Кореяға жапондық шабуыл кезінде қайта салынған Дадаэпосеонг бекінісі Бусанжинсеонг немесе Жасеонг бекінісі сияқты жапон бекінісіне айналған жоқ, ал Дадаэпосеонг бекінісі жапон бекінісінен шығарылды. Jisepojinseong, Като Киёмаса бастаған жапон әскері Кореяға жапондық шабуыл кезінде шайқаста жеңілгенін, бірақ Jiseopseong бекінісі кейіннен Jiseposeong бекінісі деп аталды, бірақ жапон бекінісінен шығарылды. Жинжу Манджин Вэсонг бекінісі Чжонюджае Рон Соғысының тұсында салынған және қазіргі уақытта Бакмюнг қаласында жоғалған Вэсонг бекінісі болып табылады. Маяқтың жанында ағаш қоршау жоқ, ал жоғарғы жақтағы қабырға 5-ші Гьёнсанг Манджин тау маяк станциясы деп бағаланды. Цзинью Манджин жапондық бекінісі Цзинью Си, Гьёнсангнамдоның Цзинью-си ауданындағы Манджин тауында орналасқан. Осы арада, биіктен 240 метр қашықтықта орналасқан 5-ші Гьёнсанг Манджин тау маяк станциясы Жапонияның Кореяға басып кіруі кезінде жапон әскерімен қолданылған деп есептеледі. 1598 жылы 21 қыркүйекте Намганг өзеніндегі Манджин япондық бекінісі өртеніп, жоғалып кетті. Екінші жағынан, жазбаларда жазылмаған Йонгчунь япондық бекінісі мен Гонянг япондық бекінісі Сачионсон бекінісі шайқасында Шимазу Йосихироның әскерлері басып алды. Келесі күні, 1598 жылдың 22 қыркүйегінде, Гонянг Вэсонгты өртеп жіберді. Жоғалған жапондық қамалдар жеті сайт ретінде анықталды (Жунгань доң, Донгсам доң (Бусан), Хопо (Янсан), Гьонне рян (Геодже), Манджин, Йонгчун (Джинжу), Гонян (Сачеон) және Донгнае (Бусан) олар жақын арада жойылады, егер оларды Ұлттық, Үкімет, Қоғамдық кеңсе және Қоғамдық орталық басқармаса.
The Jinju Mangjin Japanese Fortress was located in Mangjin Mountain, Juyak dong, Jinju si, Gyeongsangnam do. Meanwhile, it is estimated that the 5th Gyeongsang Mangjin Mountain Beacon Station, located 240 meters from the top, was used by the Japanese military during the Japanese Invasion of Korea. On September 21, 1598, the Mangjin Japanese Fortress in the Namgang River was burnt down and disappeared. On the other hand, the Yeongchun Japanese Fortress and Gonyang Japanese Fortress, which are not recorded in the records, were occupied by the forces of Shimazu Yoshihiro in the Battle of Sacheonseong Fortress. The next day, on September 22, 1598, Gonyang Waeseong was burned to the ground. The missing Japanese fortresses were identified as seven sites (Jungang dong, Dongsam dong (Busan), Hopo (Yangsan), Gyeonnae ryang (Geoje), Mangjin, Yeongchun (Jinju), Gonyang (Sacheon), and Dongnae (Busan) will soon be destroyed if they are not managed by the National, Government, Public Office, and Community Center.
Кореядағы жапондық қамалдардың тізімі
Жапондық қамалдардың тізімі (шамамен солтүстіктен солтүстікке қарай).
Жапондықтардың Кореяға басып кіруі (1592 ~ 1598)
1592 жылы сәуірде Кореяға жапондықтардың басып кіруі басталғаннан кейін, Бусанға келген жапон әскері мұнда қорған базасын құру үшін қамал салды. Сол жылдың қараша айында Пхеньянды басып алған Кониши әскері сол жерде қамал салып, Укиота Намсанда қамал салдырды. Келесі жылдың қаңтар айында жапон әскері 1593 жылдың мамыр айынан бастап Оңтүстік Гёнсан провинциясының жағалауында 20-ға жуық Уэсонг салды. Сан Фото Ревизионный Романизация Хангуль Ханжа Туған қауым қорғаныс Орналасу Администратор (ұйым) медициналық тарих Комментарии 1 Нулча Ваэсонг 눌차왜성 (((次城) 1592 ж. Алтыншы армияның қолбасшысы Мори Терумото (((毛利輝元) Алтыншы армияның қолбасшысы Кобаякава Такакаге (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( Бесінші армияның қолбасшысы Фукусима Масанори (((Фукусима 正則)) Бесінші армия Хачисука Иемаса (((蜂須賀家政)) Икома Чикамаса (((生駒親正)) Тода Кацутака (((戸田勝隆)) Бесінші армия Чосокабе Моточика (((長宗我部元親)) Икома Чикамаса (((生駒親正성의) 130 43 Jangmok ri Jangmok myeonGeoje Gyeongsangnam doҚорея Республикасының Республикасы Геoje орманды жердің ерекшелігі (,) 文化財源273 제호 17 Жапония бекінісі 창원 자마산성 (((原 子馬山城) 1593 Gyeuhyun Бірінші армияның қолбасшысы Со Йошито)) 15 Сеоннаэ таулары (,) иньхае guChangwonChangwon) 15 Жапонияның Қорғантау бекінісі 창원 자왜마, ыньхае таулары (,) 18 Жапонияның Қорғантау бекінісі 창원 명동 창성) 15 Whynae洞) 15 Мигененнанао Армияның әскери бөлімшесі (,) 1593 Миңгуаннаэкокококококо) 19 Жапонияның бірінші армиясының қолбасшысы (,) 1393 Жошы Кукитоңкокококококококококококококококококококококококококококо (,) Ангольский донгЖинхэ гуЧангун Гьёнсангнам дуКорея Республикасы Чангун 경상남도 문화재자료 제275호일본 제1수군기지(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 6-шы армия Мори Терумото (((毛利輝元) Кониси Юкинаганың бағынысты (((小西行長) Жунган донЖунг ауданы БусанКорея Республикасы Бусандағы жапондық қамалдар (Корея) Сенгоку форумы'迫門口' 22 Гасан ридегі Хопо Вэсон, Янсан 양산 가산리 호포왜성지 (((梁山 架山里 弧浦城址) 1593 ж. Жапон әскері (((日本軍山) 524, 57 Гасан ри Донг миён (Донг миён) Янсан Гёнсангнам doRepublic of Korea26 Хопо ро Донг миён Янсан1120 6 Гасан ри Донг миён Янсан (((Янсанчеон ағысының төменгі ағысы, Янгонбу ағысының төменгі ағысы) ЛинияГасан ри Донг миён Янсан1026 1, 102726, 102826, 11 Гасан ри Донг миён Янсан 1045 1 мемлекет меншігіндегі Хопо Цита (Культуралық мұралар орны) 1 Қамалдар (Ауыл) 1 Қамал (Ауыл) 1 (Мәдени мұрандар) 1977 жылғы<<>
Жапондықтардың Кореяға басып кіруі (1597 ~ 1598)
Жапондықтар мен Кейчо арасындағы бейбіт келіссөздер бұзылғалы жапон әскері қайтадан басып кірген, осы уақытқа дейін салынған қаланы басып алды, ал жапондық әскери-теңіз флоты Кумакава қаланы басып алып, оны база ретінде пайдаланды. Сол кезде жапондық әскерилер басып алынған жерді қорғап, жапон материгімен байланысу үшін дәстүрлі жағалау аймағын жөндеп, ал шайқас желісі шығыста Ульсанға және батыста Сунчхонга дейін кеңейтілді. 1592 жылы Кореяға жапондық шабуылды күшейту туралы келіссөздер құлағаннан кейін жапон әскері жапондық қалмақты қайтадан басып алды, ал жапондық әскери-теңіз флоты Үңкчон жапондық қалмағын өзінің базасы ретінде басып алды. Сол кезде жапон армиясы басып алынған аумақты қорғады және жапондық қамал жапон материгімен байланысу үшін жағалау бойындағы жапондық қалмақты жөндеп, жапондық қамал осы аймақта жаңадан салынды, өйткені майдан шебі шығыста Ульсанға және батыста Сунчхонда кеңейді. Сан Фото Ревизионды романшалау Хангуль Ханжа Туған қауым қорғаныс Орналасу Администратор (ұйым) медициналық тарих Комментарийлер 23 Госеонг Жапондық бекініс 고성읍성 ((固城邑城) 1597 ж. Киккава Хирое (吉川広家) Кацура Мотоцуна (元網) Екінші армия Набесима Наошиге (鍋島直茂) Сеоннаэ ри, Сеоо ри, Сумам ри Госеонг еупГосеонг округі, Оңтүстік Гёнсанг Gyeongsangnam do Корея РеспубликасыГосеонг Васеонг: 42 Сеоннаэ 136 робби гильон. Госеонг еп Госеонг округі 7000 адам 수남리왜성, 경상남도 문화재자료 제89호 24 Белгісіз 견내량왜성 1597 ж. Бірінші армия Со Йошитоси (((宗義智) Уакизака ЯсухаруКарасима Сетогучи (((辛島瀬戸口) Янагава Шигенобу (((柳川調信) 147 1 Деохо Жағалау жолыСадеунг миёнГеоео Гьёнсангнам КР 왜성왜동성, 광리왜성토성土城) 25 Намахае Қаласы 남해 선소왜성(南 船所城) 1597 ж. Вакасака Уху (((脇坂安治) Бірінші армия Со Йошитоси (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( Екінші армияның қолбасшысы (Достық армиясы) Като Киёмаса (加藤清正) Сегізінші армия Асано Йосинага (Асано Йосинага) Достық қолбасшысы Мори Хидемото (Мори Хидемото) Инспектор және қадағалаушы (武士) Ота Кадзюёси (加藤兵衛) Като Ясумаса
Командалық пункт
1592 жылы сәуірде Кореяға жапондық шабуыл басталғаннан кейін көп ұзамай Пусанға келген жапон әскері қорған базасын құру үшін қамал салды. Сол жылдың қараша айында Пхеньянды басып алған Кониси округі Пхеньян қаласында жұлдызды планета құрды, ал Укида Хансонның оңтүстігіндегі Намсан қаласында жұлдызды планета құрды. Алайда, келесі жылдың қаңтар айында Чо Мённың коалициялық күштерінің қуып жүргенін көрген жапон әскері 1593 жылдың мамыр айынан бастап қазіргі Оңтүстік Гёнсан провинциясының жағалауында 20 - ға жуық карлик құрды. Жапон әскері Кореяға жапондық шабуылды күшейту туралы келіссөздер құлағаннан кейін қайтадан шабуылға түсті. Ол бұрын салынған карлик планетаны басып алды және Жапон әскерін өзінің базасына айналдырды. Сол кезде жапондық әскерилер басып алынған аумақты қорғады және Жапонияның материктік бөлігімен байланыс үшін бұрын салынған жағалаулық жұлдыздарды жөндеп, ал майдан шығыста Ульсанға және батыста Сунчхонга дейін кеңейтілді. Өткеннің отбасы Аты Фото ашылу Өлім Тарих Тээ-хьюп, Тэ-джонг орнына ((түрлі құдайларға арналған киелі орын) Тоётоми Хидэёси ((豊臣秀吉) 1555-1600 жылдардағы ай күнтізбесі (1 қазан) Сенгоку Даймё, жеке тұлға, Ұлттық Үш жас қыз (전국 3영걸), Чикузеноками, түрдің бесінші дәрежесі (종5위), Сол қоллы басшы, Жұмыс мәртебесі (종4위) Шынайы (참의) үшінші деңгейдегі сынып (종3위) Даин ((agon大言納), тұрақты екінші (정위2), құпия мөрдің иегері ((内大臣), No. 1 түр (종1위) Гванбек (関白), Тежонг (태정대신) орнына, бірінші (정1위) сертификаты