Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Томас Лопес Маринь и Гонсалес де Поведа, 1-ші маркиз Каньяда Гермоса (lang es) (26 ақпан 1650 - 8 қазан 1703) - Чилидің корольдік губернаторы болып қызмет еткен испан колониялық әкімшісі.
Tomás López Marín y González de Poveda, 1st Marquis of Cañada Hermosa (lang es) (February 26, 1650 – October 8, 1703) was a Spanish colonial administrator who served as Royal Governor of Chile.
Ерте өмір
Томас Маринь де Поведа Лукар қаласында, Альмерия провинциясында, Томас Лопес Маринь мен Мария Гонсалес де Поведаның ұлы болып дүниеге келді. Ол Америкаға 1687 жылы қазіргі Боливиядағы Шаркас архиепискобы болып тағайындалған ағасымен бірге келді. Кейін, 1670 жылы губернатор Хуан Хенрикестің серігімен алғаш рет Чилиге көшті. Кейін Испанияға оралып, генерал-лейтенант дәрежесіне көтеріліп, 1683 жылдың 1 шілдесінде Чилидің корольдік губернаторы болып тағайындалды. Алайда, ол өз лауазымына жүгіну үшін сапарға шықпай тұрып, қызметтегі губернатор Хосе дель Гарроның өкілеттігі аяқталғанша күтуге мәжбүр болды, бұл оның 1692 жылға дейін қызмет атқара алмайтынын білдірді. 1687 жылы 9 тамызда Сантьяго орденінің рыцары атағын алды. 1689 жылы ол королеваның өлімін атап өту үшін Мари Луиза Орлеандыққа арналған жерлеу дұғасын жазды.
Tomás Marín de Poveda was born in Lúcar, Almería Province, the son of Tomás López Marín and María González de Poveda. He came to America in 1687 with his uncle, who had been named Archbishop of Charcas, in present day Bolivia. Afterwards, in 1670, he moved to Chile for the first time with the retinue of governor Juan Henríquez. He later returned to Spain, where he was promoted to the rank of Lieutenant General and named Royal Governor of Chile on July 1, 1683. However, he was forced to wait for the term of the serving governor, José del Garro, to expire before travelling to take up his post, this meant that he could not assume until 1692. On August 9, 1687, he was made a knight of the Order of Santiago. In 1689, he wrote a Funereal Prayer for Marie Louise of Orléans (lang es) to mark the death of the Queen.
Чилидің губернаторы ретінде
Оның билігі Арауко соғысының қысқаша жануымен белгіленді. 1694 жылы Токи Миллальпал мен мапучелер Үнді істер жөніндегі комиссар Антонио Педериостың рұқсатсыз әрекеттерімен олардың мачилеріне қарсы көтеріліске шықты, оларды Педериос зорлық-зомбылықпен оқшаулауға және ауыстыруға тырысты. Педрерос өзінің күші Миллалпалды шабуылдау үшін Квепе өзенінен өтіп кетуге тырысқанда жарақаттан қайтыс болды. Содан кейін Чилидің генерал-капитаны испан әскері Майстре де Кампо Алонсо де Кордова мен Сержант-мэр Алонсо Кобаррубиас басшылығымен Миллалпалға қарсы жіберілді. Кейін губернатор Педеррос даудың көзі болғанын түсінгеннен кейін, мапучелермен Чоке-Чоке парламентті шақырды және отыз жылға жуық уақытқа созылған бейбітшілік жасады. Сонымен қатар, Поведаға Чилидің саудасына қарсы түрлі қарақшылардың экспедицияларымен және Чилидің Реал Аудиенсиясының түрлі функционерлерінің арасындағы бәсекелестікпен күресуге тура келді. Өзінің өкілеттігі кезінде ол Сан-Агустин-ди-Талка, Ренго (Вилла-Эрмоса) және Чимбаронго қалаларын құрды. Қызметінен кейін ол Канадская Гермоса маркизі атағын алды. Ол бір жылдан кейін, 1703 жылы, Сантьягода қайтыс болды. 2019 жылы атақты 1-ші маркиздің ағасы, Сан-Паскуаль-Байлонның Ник Лоэб графты қайта қалпына келтірді.
His administration was marked by a brief flare up of the Arauco War. In 1694 the Toqui Millalpal and the Mapuche were incited to revolt by the unauthorized activities of Antonio Pedreros, the Commissary for Indian Affairs, against their machis, whom Pedreros had tried to violently isolate and relocate. Pedreros died of wounds when his force tried to cross the Quepe River to attack Millalpal. The Spanish army of the Captaincy General of Chile was then sent against Millalpal under Maestre de Campo Alonso de Cordova and the Sargento Mayor Alonso Cobarrubias was impossible for Millalpal to resist and he had to capitulate. The governor then called the Parliament of Choque Choque with the Mapuche, realizing Pedreros had been the source of the dispute and made a peace that lasted for nearly thirty years. Also Poveda had to deal with the expeditions of various pirates against Chilean trade, and the competition between the various functionaries of the Real Audiencia of Chile. During his term, he founded the cities of San Agustín of Talca, Rengo (Villa Hermosa) and Chimbarongo. After his tenure, he received the title Marquis of Cañada Hermosa. He died in Santiago a year later, in 1703. In 2019 the title was rehabilitated by a cousin of the 1st Marquis, Nick Loeb Count of San Pascual Bailón.