Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Уоллес Тейер (1827 жылы 15 шілде - 1899 жылы 15 қазан) - американдық судья және Орегонның 6-шы губернаторы, американдық демократиялық саясаткер. Ең бастысы, ол 1878 жылдан 1882 жылға дейін Орегонның алтыншы губернаторы және 1888 жылдан 1889 жылға дейін Орегон Жоғарғы Сотының Бас судьясы болды.
American judge and 6th Governor of Oregon
William Wallace Thayer (July 15, 1827 – October 15, 1899), was an American Democratic politician active in U. S. states of Idaho and Oregon. Most notably, he served as the sixth Governor of Oregon from 1878 to 1882 and Chief Justice of the Oregon Supreme Court from 1888 to 1889.
Өмірбаян
Тейер 1827 жылы 15 шілдеде Нью-Йорк штатының Лима қаласына жақын жердегі фермада дүниеге келген. Ол колледжде заң оқымас бұрын мемлекеттік білім алды. 1851 жылы Нью-Йорк штатының адвокатурасына қабылданды. Содан кейін ол ағасымен бірге Баффалода, кейін Тонавандада заңгерлік қызмет атқарды. Айдахо территориясындағы кен өндірудің өркендеуі Тейердің назарын 1860 жылы аударды, бұл оны батысқа көшуге итермеледі. Ол 1861 жылы Орегон штатының Корваллис қаласына келіп, ағасы және бұрынғы АҚШ өкілі Эндрю Джей Тейердің заң фирмасына қосылды. 1863 жылы ол ақыры Айдахоға көшіп, Льюистон қаласында жеке заң фирмасын құрды.
Thayer was born on a farm near Lima, New York, on July 15, 1827. He received a public education before studying law in college. He was admitted to the New York State Bar in 1851. He then practiced law with his brother in Buffalo and later Tonawanda. A mining boom in Idaho Territory caught Thayer's attention in 1860, prompting him to move west. He arrived in Corvallis, Oregon, in 1861, where he joined his brother and former U. S. Representative Andrew J. Thayer, at his law firm. In 1863, he would finally move to Idaho, setting up his own law firm in Lewiston.
Айдаходағы саяси мансап
1866 жылы, Льюистонға көшіп келгеннен кейін үш жыл өткен соң, Тейер Айдахо территориясының Үшінші сот округінің округтiк прокуроры болып сайланды. 1866 жылдан 1867 жылға дейін ол Бойске Айдахо территориясының өкілдер палатасының сессиясында қызмет етуге көшті. Ол заң шығарушы органнан кеткеннен кейін көп ұзамай Портлендке (Орегон штаты) көшіп барды.
In 1866, three years after moving to Lewiston, Thayer was elected district attorney for the Third Judicial District of Idaho Territory. From 1866 until 1867, he moved to Boise to serve for a session of the Idaho Territory House of Representatives. He moved to Portland, Oregon, shortly after leaving the legislature.
Орегондағы саяси мансабының алғашқы жылдары
Орегонға оралғаннан кейін Тейер Шығыс Портленд қаласында табысты заң фирмасын құрды. Осы кезде ол Демократиялық партияның белсенді мүшесі болды. 1876 жылы Хейс Тильден президенттік сайлауы кезінде дау кезінде Тейер Ратфорд Б. Хейздің республикалық сайлаушысы Дж. Уоттстың куәлігін таластырған заңгерлер тобының мүшесі болды. Бұл сынақ сәтті болғанымен, Сэмюэл Тилденнің сайлаушылар алқасында жеңіске жетуіне көмектеспеді. Уоттс ісі бойынша оның көмегін әлі де бағалай отырып, Орегон штатының Демократиялық партиясы 1878 жылы Тейерді губернаторлыққа ұсынды. Тейер 59 дауыс айырмашылығымен республикашыл Корнелиус С. Бикманды аздап жеңіп алады.
Upon returning to Oregon, Thayer established a successful law firm in the city of East Portland. At this time, he became an active member of the Democratic Party. During the 1876 Hayes Tilden Presidential Election dispute, Thayer was a member of the legal team which challenged the certification of J. W. Watts, a Republican elector for Rutherford B. Hayes. Although successful, this challenge did not help Samuel Tilden prevail in the Electoral College. Still appreciative of his assistance in the Watts Case, the Oregon State Democratic Party nominated Thayer for governor in 1878. Thayer would win narrowly over Republican Cornelius C. Beekman, by a margin of 59 votes.
Басқарушылық
Тейердің биліктегі уақыты мемлекеттік бюрократияны тиімдірек етуге ұмтылған, салықтық консервативті, сыбайлас жемқорлыққа қарсы әкімшілік ретінде есте қалады. Оның басшылығымен Мемлекеттік теңестіру кеңесі, жер заңдарының реформасы және мемлекеттік психиатриялық аурухананың құрылуы басталды. Ол билікте тұрған кезде мемлекеттің борышын жоятын. Губернатор Тайер мемлекет қаржысы туралы жиі сөз қозғаған. Тейердің қатты сынға алған мәселесі - мемлекеттік заң шығарушы орган бюджет қаражатын негізге алған процесс. Ол кіріс болжамын заң шығарушы орган бұрын жиі жасағандай, күтілген емес, нақты кіріске негіздеуге шақырды. Ол сондай-ақ мемлекеттік Капитолий ғимаратының құрылысын аяқтаудан бас тартты, өйткені ғимарат Орегон үшін тым қымбат және сәнді болды. Оның тұрақты мұрасы Орегонның Жоғарғы сотын заң арқылы қазіргі кейіпке келтіру болды. Бұған дейін округ сотының судьялары Жоғарғы соттың судьялары болды. Заң өзгергеннен кейін Жоғарғы Сот лауазымдары жеке, тікелей сайланатын лауазымға айналды.
Thayer's time in office is remembered as a fiscally conservative, anti corruption administration, which sought to make the state bureaucracy more efficient. The State Board of Equalization, land law reforms, and the establishment of a state mental hospital were initiated under his leadership. He would eliminate the state's debt while in office. Governor Thayer often spoke out about the state's finances. Highly criticized by Thayer was the process by which the state legislature based its budget appropriations. He called for revenue projections to be based on actual revenues, not what was anticipated as the legislature had often done in the past. He also refused to fund the completion of the State Capitol Building, stating that the building was too expensive and lavish for Oregon. His lasting legacy was reforming the Supreme Court of Oregon into its present incarnation by statute. Previously, Circuit Court judges served as justices of the Supreme Court. After the statute change, Supreme Court positions were made a separate, directly elected office.
Орегон Жоғарғы Сотының Бас судьясы
Тейер 1882 жылғы губернаторлық сайлауда екінші мерзімге үміткер болудан бас тартты. Оның орнына ол 1884 жылы Жоғарғы Соттың әділдігі үшін науқанды табысты жүргізді, ол алты жылдық мерзімге ие болды. Әділ Таер 1890 жылға дейін, осы мерзімнің соңғы екі жылы бас судья болып қызмет етті.
Thayer declined to run for a second term in the 1882 gubernatorial election. Instead, he successfully ran a campaign for justice of the Supreme Court in 1884, winning a six year term on the bench. Justice Thayer remained on the bench until 1890, the last two years of that term serving as chief justice.