Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық академик және белсенді АҚШ конгрессмені Грегори Х. Стэнтон - АҚШ-тың Вирджиния штатының Фэрфакс округіне қарасты Джордж Мейсон университетінің геноцид зерттеулері және алдын алу бойынша бұрынғы ғылыми профессор. Ол геноцид зерттеулеріндегі еңбегімен танымал. Ол Genocide Watch ұйымының негізін қалаушы және президенті, Камбоджалық геноцид жобасының негізін қалаушы және директоры, сондай-ақ Геноцидке қарсы одақтың төрағасы. 2007-2009 жылдары Халықаралық геноцид зерттеушілері қауымдастығының президенті болды.
American academic and activist
the U. S. Congressman
Gregory H. Stanton is the former research professor in Genocide Studies and Prevention at the George Mason University in Fairfax County, Virginia, United States. He is best known for his work in the area of genocide studies. He is the founder and president of Genocide Watch, the founder and director of the Cambodian Genocide Project, and the Chair of the Alliance Against Genocide. From 2007 to 2009 he was the president of the International Association of Genocide Scholars.
Ерте өмір және білім
Стентон әйелдер сайлау құқығы белсендісі Элизабет Кейди Стентонның және елеулі аболиционист Генри Брюстер Стентонның ұрпағынан шыққан. Ол Миссисипиде дауыс беру құқығы жөніндегі қызметкер, Пил Сүйеті жағалауында Бейбітшілік Корпусының еріктісі және 1980 жылы Камбоджада Church World Service / CARE Field Director болып жұмыс істеді. Стэнтон 2019 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Джордж Мейсон университетінің Конфликттерді талдау және шешу мектебінде геноцид зерттеулері және алдын алу бойынша ғылыми профессор болды. 2003 жылдан 2009 жылға дейін Вирджиния штатының Фредериксбург қаласындағы Мэри Вашингтон университетінде Адам құқықтары жөніндегі Джеймс Фармер профессоры болды. Ол Вашингтон және Ли университетінде, Америка университетінде және Свазиленд университетінде заң профессоры болды. Ол Оберлин колледжінің, Гарвард діни мектебінің, Йель заң мектебінің және Чикаго университетінің мәдени антропология докторы. Ол Вудро Вильсонның халықаралық зерттеу орталығының мүшесі болды (2001-2002). "Интеллектуалды батылдықты көрсететін дипломатия практикасына ерекше үлес қосқан" үшін, оның Руандадағы геноцидке қатысты АҚШ саясатына қарсылық білдіргені үшін. Стентон Мемлекеттік департаментінде "Кызыл кхмерлерді Камбоджада сотқа тартудың жолдары туралы" құжатты жазды. Стентон Камбоджа үкіметімен БҰҰ-да жүргізілген келіссөздерге белсене араласты. Бұл келіссөздер Қызыл кхмерлер трибуналын құруға әкелді, ол үшін ол ішкі тәртіп ережелерін жасады. Стэнтон "Геноцидтің он кезеңі" атты еңбегінің авторы ретінде танымал. Бұл - АҚШ Мемлекеттік департаменті мен БҰҰ геноцидті алдын алу үшін қолданған геноцидтік үрдістің үлгісі. Оның он кезеңді моделі бүкіл әлемдегі мектептер мен колледждерде геноцид туралы курстарда қолданылады. 1999 жылы Стэнтон "Геноцидті бақылау" ұйымын құрды. 1999-2000 жылдары ол Халықаралық қылмыстық соттың Вашингтон жұмыс тобының тең төрағасы болды. 2004 жылы Стэнтон БҰҰ-да геноцидтің алдын алу жөніндегі кеңсе құру туралы ұсыныс жариялады. Ол басқа мүшелерімен бірге Халықаралық кампанияны тоқтату геноцид, ол кездесті, БҰҰ-ның лауазымды тұлғаларымен лобби үшін ұсынысты. 2004 жылы Стокгольмде Бас хатшы Кофи Аннан БҰҰ-ның геноцидті болдырмау жөніндегі арнайы кеңесшісі кеңсесін құру туралы мәлімдеді. 2007 жылы Стэнтон Халықаралық геноцид зерттеушілері қауымдастығының президенті болып сайланды. 2005-2007 жылдары қауымдастықтың бірінші вице-президенті болды. 2013 жылы ұйым Стэнтонға ерекше қызмет көрсету сыйлығын берді және оны өмірлік мүше етті.
Stanton comes from the lineage of women's suffrage activist Elizabeth Cady Stanton, and Henry Brewster Stanton, a notable Abolitionist. He worked as a voting rights worker in Mississippi, a Peace Corps Volunteer in the Ivory Coast, and as Church World Service/CARE Field Director in Cambodia in 1980. Stanton was the research professor in Genocide Studies and Prevention at the School for Conflict Analysis and Resolution, George Mason University, Arlington, Virginia, until his retirement in 2019. From 2003 to 2009 he was the James Farmer Professor in Human Rights at the University of Mary Washington in Fredericksburg, Virginia. He has been a Law Professor at Washington and Lee University, American University, and the University of Swaziland. He has degrees from Oberlin College, Harvard Divinity School, Yale Law School, and a Doctorate in Cultural Anthropology from the University of Chicago. He was a fellow at the Woodrow Wilson International Center for Scholars (2001–2002). for "extraordinary contributions to the practice of diplomacy exemplifying intellectual courage," based on his dissent from U. S. policy on the Rwandan genocide. Stanton wrote the State Department options paper on ways to bring the Khmer Rouge to justice in Cambodia. Stanton was deeply involved in the U. N. Cambodian government negotiations that brought about the creation of the Khmer Rouge Tribunal, for which he drafted internal rules of procedure. Stanton is best known for his authorship of The Ten Stages of Genocide, a model of the genocidal process that the US State Department and UN have used in predicting and taking steps to prevent genocide. His Ten Stage model is used in courses on genocide in schools and colleges around the world. In 1999 Stanton founded Genocide Watch. From 1999 to 2000, he also served as co chair of the Washington Working Group for the International Criminal Court. In 2004, Stanton published a proposal to establish an Office for Genocide Prevention at the UN. With other members of the International Campaign to End Genocide, he met with UN officials to lobby for the proposal. In 2004 in Stockholm, Secretary General Kofi Annan announced the creation of the Office of the UN Special Advisor for the Prevention of Genocide. In 2007, Stanton was elected President of the International Association of Genocide Scholars, to serve until 2009. He served as First Vice President of the Association from 2005 to 2007. In 2013, the organization gave Stanton its Distinguished Service Award and made him a Life Member.
Руанда
1989 жылы Руанда мен көршілес елдердің лауазымды адамдарына геноцидтің алдын алу бойынша оқу бағдарламасын жүргізгеннен кейін Стэнтон президент Ювеналь Хабиариманамен кездесіп, руандалық ұлттық сәйкестендіру карталарынан этникалық сәйкестендірулерді алып тастауды өтінді, өйткені жеке куәліктер геноцидте өлтірілетін адамдарды анықтау үшін пайдаланылуы мүмкін. 1994 жылы Руандада тутсилердің геноциді болды.
In 1989, after leading a genocide prevention training program for officials from Rwanda and surrounding countries, Stanton met with President Juvenal Habyarimana to ask him to remove ethnic identities from the Rwandan national identification cards because the ID cards could be used to identify people to be killed in a genocide. The Rwandan genocide of Tutsis occurred in 1994.
Қазақстан
2010 жылы Стэнтон Роберт Мугабеге геноцид қылмысы үшін жауап беруді талап етті. Ол "Кызыл кхмерлер трибуналынан" шыдамдылық алған "БҰҰ-ның Зимбабве қылмыстық трибуналын" құруды ұсынды, "Мұгабедің террорлық билігі аяқталуы керек" деп қосты. 2012 жылы Стэнтон АҚШ-ты Зимбабведегі "Гукурахунд қазаларына қатысты барлық дипломатиялық және барлау жеделхаттарын" жариялауға және "өміріне адал болу үшін" АҚШ-тың "сұмсалдану" туралы шешімін түсіндіруге шақырды.
In 2010, Stanton demanded that Robert Mugabe be prosecuted for the crime of genocide. He proposed a "Mixed UN Zimbabwean Criminal Tribunal" inspired by the Khmer Rouge Tribunal, adding, "Mugabe's reign of terror must end." In 2012, Stanton called for the United States to release "all diplomatic and intelligence cables relating to the Gukurahundi massacres" of Zimbabwe and to explain the U. S. decision "to remain silent", in order to "clear its conscience".
Иран
Стентон Иранды, әсіресе Махмуд Ахмадинежадты, геноцидке итермелеуде айыптап, Иран режимі Израильді жоюға үнемі шақырып, геноцидті тікелей қолдағанын түсіндірді. Стентон Ахмадинежадтың Израильді жоюға шақырып, Израиль еврейлерін Германия мен Австрияға көшіруді жақтаған баяндамаларына сілтеме жасады. Ол бұл ұсынысты геноцидке итермелеу және халықтың мәжбүрлі түрде көшірілуін қолдау деп сипаттады. Стантон:Иран - нацистік Германиядан бері ядролық қару жасау бағдарламасын жүзеге асырып жатқанда, басқа бір ұлтты картадан алып тастау туралы өзінің геноцидтік ниеті туралы ашық айтқан жалғыз ел. Нацистер Холокостты жүзеге асырғанға дейін Гитлер өзінің геноцидтік ниеттері туралы шын мәнінде ойлаған. Иран президенті Холокосттың болғанын жоққа шығарады. Стэнтон Ангела Меркельді Иранның ядролық бағдарламасына қарсылық білдіргені үшін құттықтады, сондай-ақ Канаданың Иран елшісін шақыртқаны үшін Канаданың Сыртқы істер министрлігін мақтады. Стэнтон Иранның ядролық бағдарламасын айыптап, НАТО Израильді ядролық зымыраннан қорғау үшін қорғауы керек деп мәлімдеді.
Stanton has accused Iran – particularly Mahmoud Ahmadinejad – of incitement to genocide, explaining that the constant calls by the Iranian regime to destroy Israel directly advocate genocide. Stanton referenced speeches by Ahmadinejad calling for the destruction of Israel and advocating that Israeli Jews should be transferred to Germany and Austria. He described the proposal as incitement to genocide and advocacy of forced population transfer. Stanton wrote:Iran is the only country since Nazi Germany that has openly expressed its genocidal intent to wipe another nation off the map while pursuing a program to develop nuclear weapons. Few believed that Hitler was serious about his genocidal intentions until Nazis carried out the Holocaust. The Iranian President denies that the Holocaust even happened. Stanton congratulated Angela Merkel for opposing Iran's nuclear program, and also praised Canada's Ministry of Foreign Affairs for recalling the Canadian Ambassador to Iran. Stanton has condemned Iran's nuclear program, adding that NATO should protect Israel to safeguard the country from a possible nuclear missile strike.
Геноцидті бақылау
1999 жылы Стэнтон Genocide Watch-ты құрды, Genocide Watch - 24 елдегі 100 ұйымды қамтитын, соның ішінде азшылықтардың құқықтарын қорғау тобы, Халықаралық дағдарыс тобы, Aegis Trust және Survival International. Оның кеңесшілері құрамында Руандадағы Біріккен Ұлттар Ұйымының бейбітшілік күштерінің бұрынғы қолбасшысы Ромео Даллер, Нюрнбергтің бұрынғы прокуроры Бенджамин Ференц, Біріккен Ұлттар Ұйымында АҚШ-тың бұрынғы елшісі және қазіргі АҚШ Халықаралық Даму Агенттігінің (USAID) әкімшісі Саманта Пауэр және БҰҰ-ның Геноцидті болдырмау жөніндегі арнайы кеңесшісі Адам Диенг бар. 2010 жылы Genocide Watch ұйымы 1980 жылдары Гүкурахундиде Зимбабведе болған қырғынның геноцидтің анықтамасымен сәйкес келетінін мәлімдеген алғашқы ұйым болды. Genocide Watch көптеген рет әрмендердің геноцид қаупі бар екенін көрсетті, себебі Әзербайжанның Арменияға қарсы себепсіз шабуыл жасауы (2022) және Арцахты блокадалау мен шабуылдауы (2022-2023). Стэнтон оншақты адам құқықтары лидерлерімен одақ құрды, мысалы, Баронша Кеннеди және Геноцидке қарсы әрекет коалициясының Эвелина Очаб. 2020 жылы Genocide Watch басқа адам құқықтары жөніндегі топтарға қосылып, БҰҰ Адам құқықтары жөніндегі кеңесін (БҰАҚК) Синьцзян аймағындағы ұйғырлар мен басқа да түркі мұсылман азшылықтарына қатысты Қытай үкіметінің әрекеттерін тексеруге және геноцид актілеріне тең келетін бұзушылықтарды тоқтату үшін "стратегиялар әзірлеуге" шақырды. Боско Нтаганданың Демократиялық Конго Республикасындағы Халықаралық Қылмыстық Соттың тергеуі аясында Genocide Watch антиквариаттық коалиция мен Blue Shield International-пен бірге Рим статутындағы мәдени мүлікке шабуыл жасау туралы түсініктеме беру туралы amicus curiae ескертулерін ұсынды. Стентон "этникалық тазалау" терминін сынға алып, оны Слободан Милошевичтің геноцидті жоққа шығару және жабу үшін қолданған термині деп атады.
In 1999 Stanton founded Genocide Watch, Genocide Watch is the chair and coordinator of the Alliance Against Genocide, which includes 100 organizations in 24 countries, including the Minority Rights Group, the International Crisis Group, the Aegis Trust, and Survival International. Its board of advisers includes former commander of United Nations peacekeeping forces in Rwanda Roméo Dallaire, former Nuremberg Prosecutor Benjamin Ferencz, former US Ambassador to the United Nations and current Administer of the U. S. Agency for International Development (USAID) Samantha Power, and former UN Special Adviser for the Prevention of Genocide Adama Dieng. In 2010, Genocide Watch was the first organization to assert that the 1980s Gukurahundi massacres in Zimbabwe met the definition of genocide, calling for the prosecution of Zimbabwean leaders including president Robert Mugabe. Genocide Watch has also indicated numerous times that the Armenians are at risk of genocide due to Azerbaijan's unprovoked assault on Armenia (2022) and its blockade and offensive of Artsakh (2022–2023). Stanton has formed alliances with dozens of human rights leaders, such as Baroness Kennedy and Ewelina Ochab from the Coalition for Genocide Response. In 2020, Genocide Watch joined other human rights groups urging the U. N. Human Rights Council (UNHRC) to investigate the actions of the Chinese government regarding Uyghurs and other Turkic Muslim minorities in the Xinjiang region, and "develop strategies" to end violations that would amount to acts of genocide. In the case of Bosco Ntaganda within the International Criminal Court investigation in the Democratic Republic of the Congo, Genocide Watch submitted amicus curiae observations along with the Antiquities Coalition and Blue Shield International, on the interpretation of attacks on cultural property in the Rome Statute. Stanton has criticized the term "ethnic cleansing", calling it a term invented by Slobodan Milošević as a term used for the denial and cover up of genocide, stating it whitewashes the crimes and impedes forceful action to stop genocide.