Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Оңтүстік Уэльстегі жағажай, Австралия Солтүстік Кронулла жағажай немесе Солтүстік Кронулла - Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Сидней қаласында, Бэйт шығанағында орналасқан патрульді жағажай. Қабырға - Солтүстік Кронулла жағажай мен Элуэра арасындағы аймаққа берілген жергілікті атау. Аллея - Солтүстік Кронулла жағалауының оңтүстік шетінде орналасқан тұрақты жыртылыс ағымға берілген жергілікті атау.
Beach in New South Wales, Australia
North Cronulla Beach or North Cronulla is a patrolled beach on Bate Bay, in Cronulla, Sydney New South Wales, Australia. The Wall is the local name given to the area between North Cronulla Beach and Elouera. The Alley is the local name given to the permanent rip current located at the southern end of North Cronulla Beach.
Солтүстік Кронолла серфингтік құтқару клубы
Солтүстік Кронулла серфинг құтқару клубы жағажайға келушілердің қауіпсіздігіне алаңдайтын жергілікті тұрғындар тобымен құрылды. Жағажайдың алғашқы қарауылдауы 1925 жылы болды, олардың құтқару жабдықтарының жалғыз түрі ретінде катушка, сызық және белбеу қолданылды. 1926 жылы ашылған алғашқы клуб үйі - бұл The Kingsway аяғында, жағажайдағы шағын метеорборд ғимараты. Толқын әсері клуб мүшелерін клубты жағажайдан Дуннингэм паркіне 1932 жылы көшіруге мәжбүр етті. Сол жылы Кронулла мен Солтүстік Кронулла арасындағы тау бассейндері салынды және ашылды. 1937 жылы жаңа үш қабатты цементпен қаланған клуб ғимараты ашылды, ол Австралиядағы ең жақсы деп аталады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әскердің жағажай қорғандары теңіз қабырғасының іргетастарына әсер етті және клуб үйін 1946 жылы қатты теңізден кейін бұзуға тура келді. 1950 жылы Солтүстік Кронулла ең үздік жүзуші чемпиондарының бірі, клуб капитаны Джеймс "Джим" Перрименді жоғалтты. Ол 16 жастағы әйелді серфтен құтқаруға тырысқанда, құтқару желісінде теңіз балдырларының салмағы астында қалды. Әйелді клубтың басқа мүшесі қауіпсіз жерге тартты, бірақ жағаға сүйреп әкетілген Перриманды қайта тірілтуге болмайды. Сол жылы жаңа клуб ғимараты ашылды және кейін серфинг клубының кешеніне қосылған бассейн Перрименнің есімімен аталды. 75 жыл ішінде Солтүстік Кронулланың мүшелері 11000-нан астам құтқару жұмыстарын жүргізді. Бүгінгі күні Солтүстік Кронуллада шамамен 500 аға және 250 кіші мүшелері бар.
The North Cronulla Surf Life Saving Club was established by a group of local residents who were concerned about the safety of visitors to the beach. The first patrol of the beach was in 1925, using the reel, line and belt as their only form of rescue equipment. The first clubhouse, which opened in 1926, was a small weatherboard building on the beach, at the end of The Kingsway. Wave action forced club members to move the clubhouse from the beach into Dunningham Park in 1932. The rock pools between Cronulla and North Cronulla were built and opened the same year. A new, three storey cement rendered clubhouse was opened in 1937, said to be the finest in Australia. The Army’s beach fortifications during World War II affected the seawall foundations and the clubhouse had to be demolished after heavy seas in 1946. In 1950, North Cronulla lost one of its greatest swimming champions, Club Captain Major James 'Jim' Perryman who was attempting to rescue a 16 year old woman from the surf when he was pulled under by the weight of seaweed on his rescue line. The woman was pulled to safety by another club member but Perryman, who was reeled to shore, could not be revived. A new clubhouse opened later that year and a pool later added to the surf club complex was named after Perryman. In 75 years, North Cronulla members conducted more than 11,000 rescues. Today, North Cronulla has approximately 500 senior and 250 junior members.
Тарих
Кронулла аборигендік сөзден алынған, ол "қызғылт түсті қабықшалар орны" дегенді білдіреді. Дауыллы ауа райының жағалаудағы мүлкі мен инфрақұрылымына қауіп төндіргенінен кейін, 1974 жылы Солтүстік Кронулла жағалауының екі жағында теңіз қабырғалары салынды. 2005 жылдың желтоқсан айында жағажай маңындағы аудандар Кронулла толқындары болған жерлер болды.
Cronulla is derived from an Aboriginal word kurranulla, meaning 'place of pink seashells'. After a period of stormy weather eroded the beachfront posing threat to the properties and infrastructure, sea walls were constructed on either side of North Cronulla beach in 1974. In December 2005 areas around the beach were sites where the Cronulla riots occurred.