Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Әділдік пен бостандық партиясы (ӘБП) Фиджидегі кішігірім саяси партия болды. Ол 2000 жылы Индо-Фиджи қауымдастығының мүдделерін насихаттау үшін құрылды және 2001 және 2006 жылғы сайлауларда сәтсіз жеңіске жетті. Ол 2013 жылы таратылды. 2001 жылғы сайлауда партия халық дауысының 0,1 пайызынан азғанасын жинады және сайлау округтерінде жеңіске жетпеді. Индо-Фиджиліктердің 76 пайызы Фиджидің Еңбек партиясына, ал 22 пайызы Ұлттық Федерация партиясына дауыс бергендіктен, JFP-ті қысып тастады. 2006 жылғы сайлауда партия фиджилік индоларға бөлінген барлық 19 коммуналдық сайлау округтерінде үміткерлерді ұсынуды көздеді және 3 сәуірде манифест жариялап, Біріккен Ұлттар Ұйымына және Біріккен Ұлттар Ұйымына өтінішхат жариялады. Сонымен қатар, Фиджидің индо-фиджилік студенттеріне 10 миллион доллар стипендия беруге уәде берді. Партия сонымен қатар Австралия мен Ұлыбританияда тұратын фиджиліктерге қос азаматтықты беруге және Фиджиде тұратын фиджиліктерге британдық паспорттарды қалпына келтіруге күш салады, деді JFP бас хатшысы Дилдар Шах. 7 сәуірде, бірақ, бұл JFP шешім қабылдады біріктіруге көп ұлтты Ұлттық Альянс Партиясы Фиджи басшылығымен Рату Эпели Ганилау. "Алматыда өткен сайлауда партияның кейбір мүшелері, соның ішінде Шах та, сайлауға қатысады. Алайда, ол кейіннен сайлауға қатысып, тек 18 дауыс алды. 2006 жылы Фиджи үкіметі құлатылды және Фиджи парламенті төңкеріспен таратылды. 2013 жылдың қаңтар айында әскери режим саяси партияларды тіркеу туралы жаңа ережелерді жариялады, барлық партиялардың кем дегенде 5000 мүшесі болуы керек. БҚП жаңа ережелерді құптайды, бірақ қажетті мүшелер санын жинап ала алмады. Сондықтан ол таратылды және оның активтері мемлекетке берілді.
The Justice and Freedom Party (JFP) was a minor political party in Fiji. It was formed in 2000 to promote the interests of the Indo Fijian community, and unsuccessfully contested the 2001 and 2006 elections. It was dissolved in 2013. In the 2001 election the party gained less than 0.1 percent of the popular vote and won no constituencies. With some 76 percent of Indo Fijians voting for the Fiji Labour Party and 22 percent for the National Federation Party, the JFP was squeezed out. In the 2006 elections, the party intended to run candidates in all 19 communal constituencies allocated to Indo Fijians, and on 3 April published a manifesto promising to petition the Commonwealth of Nations and the United Nations to press the United Kingdom and Australia to accept responsibility for bringing Indians to Fiji during the colonial era. It also promised a F$10 million scholarship for Indo Fijian students. The party would also push for dual citizenship to be allowed for Indo Fijians living in Australia and the United Kingdom, and for British passports to be restored to Indo Fijians living in Fiji, JFP General Secretary Dildar Shah said. On 7 April, however, it was announced that the JFP had decided to merge with the multiracial National Alliance Party of Fiji under the leadership of Ratu Epeli Ganilau. Some JFP members, including Shah, would contest the forthcoming election on 6–13 May for the Alliance, Ganilau said. However, it did subsequently contest the election, gaining only 18 votes. In 2006 the Fijian government was overthrown and the Fijian parliament dissolved in a coup. In January 2013 the military regime promulgated new regulations governing the registration of political parties, requiring all parties to have at least 5,000 members. The JFP welcomed the new regulations but was unable to gain the required number of members. it was therefore wound up and its assets forfeited to the state.