Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саяси белсенді Паксус Кальта (туған 1957), туған аты Earl Schuyler "Sky" Flansburgh, американдық саяси белсенді, қауымшыл және жазушы. Ол ядролық қаруға қарсы қозғалысқа қатысып, Твин-Окс қауымдастығының мүшесі.
American political activist
Paxus Calta (born 1957), born Earl Schuyler "Sky" Flansburgh, is an American political activist, communitarian and writer. He has been involved with the anti nuclear movement and is a member of the Twin Oaks Community.
Өмірбаян
Кальта 1957 жылы Эрл Шлайлер Флансбург немесе "Скай" лақап аты ретінде дүниеге келді. Кальта Корнелл университетінде инженерлік және экономиканы оқыды, онда ол Қамқоршылар кеңесінің студенттік мүшесі және Quill and Dagger қоғамының мүшесі болды. Кейін бағдарламалық жасақтамаларды жасаушы болып жұмыс істеді, екі бағдарламалық жасақтамаларды консалтингтік фирманы құруға және ақырында сатуға көмектесті. 1982 жылы атын Паксус Кальта деп өзгертті. 1988 жылы ол Тынық мұхит арқылы желкенді қайықтармен жол жүріп, қысқа уақытқа Австралияда тұрып, кейін Гавайиге көшіп барды, онда ол Makai Ocean Engineering компаниясында жұмыс істеді. Берлин қабырғасы құлағаннан кейін Кальта Нидерландыға көшіп барып, Энергия жөніндегі әлемдік ақпараттық қызметте (WISE) жұмыс істеді. 2004 жылы ол "The Impossible Will Take a Little While" (Пол Рогат Лоеб құрастырған) кітабының бір тарауын жазды, онда ол 18 жастағы жігіттің болгар үкіметін құлату үшін бастаған сәтті науқанын егжей-тегжейлі баяндады.
Calta was born as Earl Schuyler Flansburgh, or "Sky" as a nickname, in 1957. Calta studied engineering and economics at Cornell University, where he served as a student member of the Board of Trustees and as a member of the Quill and Dagger society. Afterward he worked as a software designer, helping to found and ultimately sell two software consulting firms. In 1982, he changed his name to Paxus Calta. In 1988, he hitchhiked on sailboats across the Pacific, settled briefly in Australia and then moved on to Hawai'i where he worked for Makai Ocean Engineering. After the fall of the Berlin Wall, Calta moved to the Netherlands and worked for The World Information Service on Energy (WISE on the topic. In 2004, he wrote a chapter of the book The Impossible Will Take a Little While (compiled by Paul Rogat Loeb), in which he detailed a successful campaign launched by an 18 year old to overthrow the Bulgarian government.
Саяси белсенділік
1990 жылдары Кальта Орталық Еуропаның 6 елінде атом электр станцияларын тоқтату науқанына қатысты. Кальта Чернобыль апатының 10 жылдығын атап өту жөніндегі халықаралық науқанның төрағасы болды. FAIRE (Free & Applied Internships in Renewables and Efficiency) жобасын бірлесіп басқарып, Орталық Еуропалық белсенділерді ағылшын тілінде оқытуды, науқан жүргізуді және оларды батыс экологиялық топтарға тағылымдама ретінде орналастыруды жүзеге асырды. FAIRE жобасын Германияның Жасылдар партиясына қарасты Генрих Бёлл қоры қаржыландырады. Хnutí DUHA WISE-ден кеткеннен кейін Кальтаны халықаралық ядролық қаруға қарсы науқанның жетекшісі болуға шақырды. 1994 жылы Кальта АҚШ-тың Халықаралық даму жөніндегі өкілдер палатасының кіші комитетіне Америка Құрама Штаттарының экспорттық-импорттық банкі Темелин реакторын қаржыландыруға кедергі келтіру үшін материалдар ұсынды. Кальта 1990-шы жылдардың басында Чехияда "Таза энергия бригадасы" жобасын бастады, онда жергілікті белсенділер тұрғын үйлер мен қоғамдық ғимараттарға энергия үнемдеу жабдықтарын материалдардың құнына энергияны азайтуды құжаттауға алмасу үшін орнатты. Кейіннен бұл бағдарлама Орталық және Шығыс Еуропаның 11 еліне тарады, ал қазір ол Халықаралық Энергия Бригадалары деп аталады. Жалпы алғанда, осы жобаның тиімділігін арттыру нәтижесінде жылына мыңдаған тонна СО2 азаяды. және сол жердегі наразылық үшін түрмеге жабылды. 2009 жылдың 4 желтоқсанында Кальта Стьюарт Брэндті NPR-де климаттың өзгеруін тоқтату үшін ядролық энергияны пайдаланудың артықшылықтары туралы сынға алды. 1997 жылдан 2010 жылға дейін ядролық ақпарат пен ресурстар қызметі (NIRS) антиядролық тобының директорлар кеңесінде қызмет етті және соңғы 3 жыл ішінде басқарма төрағасы болды. 2001 жылы 23 тамызда Вирджинияда болған жер сілкінісінен кейін Солтүстік Анна атом электр стансасы жабылды, Кальта және басқалар "Біздің қателік сызығында емес" ұйымын құрды, оның өкілі болып табылады. 2011 жылдың 30 қарашасында Кальта 17 адаммен бірге Вирджиния штатының Шарлотсвилл қаласында Шарлотсвиллді басып алу наразылығының бір бөлігі ретінде тұтқындалды. 2013 жылдың соңында Кальта АҚШ-тың шығыс жағалауындағы қалалық орталықтарда табыс бөлісу қауымдастықтарын бастауға арналған Point A жобасын құрды. Бұл қауымдастықтар теңгерімді қауымдастықтар федерациясының құрамына кіреді. 2015 жылы Point A жобасы Вашингтонда Compersia деп аталатын алғашқы жаңа табыс үлестіру жобасын іске қосты. 2017 жылдың 16 қаңтарында Certa Элон университетінде белсенділік туралы интерактивті семинар өткізді. Оның мақсаты - әдістерді сипаттау және қатысушылардың өз себептерін таңдауына ынталандыру. Бірақ оның көзқарасы америкалық линзаның қарама-қарсы қарауында америкалық емес ретінде бұрмаланды. Оның сынға берген жауабы оның мінез-құлқының мәніне кішкене түсінік береді: "Арнайы мақсат болуды бағалаңыз". 2018 жылдың жазында BBC 4 өзінің Утопия сериясының бір бөлігін Твин Оукс қаласында түсірді, Кальта басты нұсқаушы болды.
Throughout the 1990s, Calta was involved in campaigns to stop nuclear power plants in 6 countries in Central Europe. Calta was the Chair of the international campaign commemorating the 10th anniversary of the Chernobyl disaster. and co managed the FAIRE project (Free & Applied Internships in Renewables and Efficiency) which trained Central European activists in English language skills, campaigning and then placed them in western environmental groups as interns. The FAIRE project was funded by the Heinrich Böll Foundation, which is affiliated with the German Green Party. Hnutí DUHA invited Calta to be the lead international anti nuclear campaigner after he left WISE. In 1994, Calta presented materials before the US House of Representative Subcommittee on International Development to block the Export Import Bank of the United States from funding the Temelín reactor. Calta initiated the Clean Energy Brigade project in the early 1990s in the Czech Republic in which local activists installed energy saving hardware in residential homes and public buildings at materials cost in exchange for documentation of reduced energy use. The program was later expanded to 11 Central and East European countries and is now called the International Energy Brigades. In aggregate, the efficiency upgrades from this project are abating thousands of tons of CO2 annually. and jailed for protests there. On December 4, 2009 Calta critiqued Stewart Brand on NPR on the merits of using nuclear power to stop climate change. Calta served on the board of directors of the anti nuclear group Nuclear Information and Resource Service (NIRS) from 1997 til 2010, and as the president of the board for the last 3 years. After the August 23, 2001, Virginia earthquake which closed down the North Anna nuclear power plant, Calta and others founded the organization "Not on Our Fault Line", for which Calta has been repeatedly a spokesperson. On November 30, 2011, Calta was arrested with 17 others in Charlottesville, Virginia as part of the Occupy Charlottesville protest. In late 2013, Calta co founded the Point A project designed to start income sharing communities in urban centers on the East Coast of the US. These communities would be part of the Federation of Egalitarian Communities. In 2015, the Point A project launched its first new income sharing project in Washington DC called Compersia. On 16 January 2017, Certa presented an interactive workshop on activism at Elon University. His effort was to describe methods that can be used, and motivate participants to choose their own causes. But his perspective was slanted as un American when critically covered by the American Lens. His response to their critique provides a minor insight into the substance of his character: "Appreciate being targeted". In the summer of 2018, BBC 4 filmed part of their Utopia series at Twin Oaks, Calta was the principal guide.
"Флип" жобасы
Flip жобасы мемлекеттік белсенділерді, ұйымдастырушыларды, көшедегі орындаушыларды және суретшілерді референдумдарға және АҚШ Сенатының ұлттық маңызы бар сайлауларына әкеледі. Ол өзін-өзі қаржыландырады, тәуелсіз және есікке барып, сайлауға қатысуға мүмкіндік береді. 2018 жылы Кальта Флорида штатының бұрынғы қылмыскерлердің дауыс беру құқығын қалпына келтіретін конституциялық түзетуді сұрап алу үшін қасақана қауым мүшелерінің тобын ұйымдастырды. Референдумда 60%-дық шегі заңға айналды. Губернатор ДеСантис 1,4 миллион ересекті сайлаудан алып тастау туралы техникалық мәселе бойынша референдумды болдырмады. 2020 жылы Кальта АҚШ сенаторы Сьюзан Коллинсті Мейн штатында "Жасыл партия" кандидаты Лиза Савиджді қолдап, орнынан кетіру үшін белсенділердің тағы бір тобын ұйымдастырды. Мэн штаты реттік сайлау арқылы дауыс беретіндіктен, үшінші тараптың кандидаттары "әдеттегі сайлауларда" сияқты бұзаулықтарға ұшырамайды. Мэн штатында жеңілгеннен кейін, Флип командасы Джорджияға барып, концерттер ұйымдастырды, TikTok бейнелерін, сайлауға тегін саяхат, дауыс беруді ұйымдастыру. Рафаэль Уорнок пен Джон Оссофф екеуі де өте жақын жарыстарда жеңіске жетті. 2022 жылы Кальта белсенділердің тағы бір тобын ұйымдастырып, Рев [Рафаэль Уорнок] қайта сайлануына қатысты, бұл сол циклда демократтар жеңген жалғыз штаттық сайлау болды. Кальта 2024 жылғы сайлауға дайындық үстінде.
The Flip Project brings out of state activists, organizers, street performers and artists to referendums and US Senate elections of national importance. It is self funded, independent and disproportionately effective in getting voter turn out when compared with conventional door to door canvassing. In 2018, Calta organized a group of intentional community members to canvass for the Florida state constitutional amendment restoring ex felon voting rights. The referendum made the 60% threshold to be enacted in to law. Governor DeSantis blocked the referendum on a technicality cutting 1.4 million adults from the voting roles. In 2020, Calta organized another group of activists in an effort to unseat US Senator Susan Collins in Maine, by supporting Green Party Candidate Lisa Savage. Because Maine uses rank choice voting, third party candidates are not spoilers as they are in "normal elections". After losing in Maine, the Flip team went to Georgia, where they organized concerts, tiktok videos, free ride to the polls promotion, vote curing. Both Raphael Warnock and Jon Ossoff won their very close races. In 2022, Calta organized another group of activist to return for the re election of Rev [Raphael Warnock] which was the only state wide election won by a Democrat that cycle. Calta is already organizing for the 2024 election.
Өмір салты белсенділігі
Кальта полиамория туралы кітапшаның авторы, ол 5 тілге аударылған. Кальта өзін анархист деп санайды және "Бірінші саусақ" (Fingerbook) Пропаганда жобасының негізгі ұйымдастырушысы болып табылады. Бұл жоба консенсустық шешімдер қабылдау, революцияларды жобалау, полиамория және қасақана қауымдастықтар туралы "Бірінші саусақ" (кіші қолжазбалар) шығарады және таратады. Ол сондай-ақ 1998 жылдан бері Твин Оукс қауымдастығының мүшесі, қауымдастықтың рекрутинг менеджері, сыртқы жұмыстың менеджері және Твин Оукс Хаммакс, Inc бас менеджері болып қызмет етеді. Ол CNN және "Америка дауысы" телеарналарында қоғам туралы әңгімелейтін бейнелерге қатысты.
Calta authored a pamphlet about polyamory which has been translated into 5 languages. Calta considers himself an anarchist and is the principal organizer of the Fingerbook Propaganda Project, which produces and distributes "Fingerbooks" (small handbooks) on consensus decision making, designing revolutions, polyamory, and intentional communities. He has also been a member of Twin Oaks Community since 1998, serving as the community's recruiting manager, manager of outside work and a general manager of Twin Oaks Hammocks, Inc. He has appeared on both CNN and Voice of America videos discussing the community.
Отбасы
Кальта - Бостон архитекторы, марқұм Эрл Р. Флансбургтің ұлы және They Might Be Giants рок тобының мүшесі Джон Флансбургтің ағасы. Оның ата-бабасы - Ральф Госпиталь, оның анасы - Полли Флансбург, ол Бостонның сәулетшілдік жаяу турларын өткізетін Boston by Foot-тың негізін қалаушы және президенті.
Calta is the son of the late Earl R. Flansburgh, a Boston architect, and the older brother of John Flansburgh, of rock band They Might Be Giants. His grandfather is Ralph Hospital through his mother, Polly Flansburgh, who is the founder and president of Boston by Foot, which gives architectural walking tours of the city of Boston.