Кіріспе
1964 жылғы Бірінші дүниежүзілік соғыс туралы деректі теледидар фильмдері Ұлы соғыс - 1964 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс туралы 26 эпизодты деректі фильмдер сериясы. Бұл деректі фильм Императорлық соғыс мұражайы, Британдық телерадиокомпаниясы, Канадалық телерадиокомпаниясы және Австралиялық радиорадиокомпаниясы бірлесіп түсірген. Баяндаушы Майкл Редгрейв болды, оқулары Мариус Горинг, Ральф Ричардсон, Сирил Лакхэм, Себастьян Шоу және Эмлин Уильямс. Әр серияның ұзақтығы шамамен 40 минут.
The Great War is a 26 episode documentary series from 1964 on the First World War. The documentary was a co production of the Imperial War Museum, the British Broadcasting Corporation, the Canadian Broadcasting Corporation and the Australian Broadcasting Commission. The narrator was Michael Redgrave, with readings by Marius Goring, Ralph Richardson, Cyril Luckham, Sebastian Shaw and Emlyn Williams. Each episode is c. 40 minutes long.
Өндіріс
1963 жылдың тамызында BBC-дің бүгінгі күннің бағдарламасының продюсері Аласдейр Милннің ұсынысы бойынша BBC Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуының елу жылдығын үлкен теледидар жобасымен атап өтуді шешті. Бұл серияда алғаш рет ардагерлер, олардың көбі әлі де 60-шы жылдардың аяғында немесе 70-ші жылдардың басында салыстырмалы түрде дене шынықтырумен айналысатын ер адамдар болды. Олар ұлттық баспасөзде ардагерлерге арналған қоғамдық үндеу жарияланғаннан кейін өздерінің тәжірибелері туралы әңгімеледі. Сериалда Эдвард Спирс, Генри Уильямсон, Хорас Биркс, Бенджамин Муз, Мелвин Крулевич, Джордж Лэнгли, Кит Офицер, Дуглас Уимберли, Чарльз Каррингтон, Эгберт Кэдбери, Эван Рабаглиати, Роберт Коттон Мони, Ричард Талбот Келли, Норман Демут, Уолтер Гринвуд және Сесил Артур Льюис болды. Германиядан келгендердің азғанасы Стефан Вестманн мен Густав Лахманн болды. Би-Би-Си сұхбаттасқан, бірақ серияда көрсетілмеген басқа адамдар: Норман Макмиллан, Мейбл Летбридж, Эдгар фон Шпигель, Эдмунд Блуден, Мартин Нимёлер, Джон Ши, Ханс Хоуолдт, Уильям Иббет, Марта Бибеско, Филипп Жуберт де ла Ферте және Эрик Дорман О'Гован.
Атау реті
Сериалдың атау тізбегі трибуналық камераны пайдаланып, үш суреттің монтажын жасады. Біріншісі - серігінің қабірінің үстінде тұрған британдық солдаттың сұлбасын көрсетеді. Камера алдымен крестке назар аударады, онда "МЕМОРИЯДА" деген сөздерді байқауға болады, екіншісі - киім киген, қаңқалы мәйітті көрсетеді. Соңғы суретте жалғыз ирландтық сарбаз камераға қарап тұр, айналасында өліктер бар, бұл бірнеше суреттердің бірігіп жасалған монтажы, бұл драмалық әсер береді. Қараған солдаттың түпнұсқалы суреті, оны мәйіттер емес, қатардағы сарбаздар қоршап алған, Императорлық соғыс мұражайының фотоархивіндегі Q 1 фотосуреттен алынды, бірақ ол тез арада Бірінші дүниежүзілік соғыстың символына айналды. Бұл атаулар тізбегі Уилфред Джозефс жазған және BBC Northern Orchestra орындаған сериалдың негізгі музыкасына қарсы қойылды.
Музыкалық ұпай
Сериалдың музыкасын Уилфред Джозефс жазған. Оны Джордж Херст жетекшілік еткен BBC Солтүстік симфониялық оркестрі орындады. Оның экспрессивті, бірақ сезімтал емес сазгерлігі сол кезде кеңінен танылды және көптеген адамдар оның серияға қосқан зор үлесін еске алды. 2007 жылдың тамызында Guardian журналының мақалашысы Иан Джек әрбір эпизодтың басында Джозефстің "жаман музыкасы көрермендерді окоптарға қалай әкелгенін" еске алды. XX ғасыр симфонияларын, соның ішінде Шостаковичтің 11-ші симфониясын және Воган Уильямстың "Антартика симфониясын" көп қолданды.
Қабылдау
"Ұлы соғыс" сериясының әрбір сериясын сегіз миллионнан астам адам көрді, бұл жалпы аудиторияның 17 пайызы. Төртінші сериясы, сериалдың ең танымал бөлігі, он бір миллионнан астам көрерменге (көргендердің 22,6 пайызы) жетті.
Марапаттар
Бұл бағдарлама 1964 жылы BAFTA арнайы сыйлығын жеңіп алды. Сериалды Ирландия Республикасының ұлттық телеарнасы Telefís Éireann таратқаннан кейін, Ұлы соғыс 1964 жылы Дублинде өткен сыйлық беру салтанатында Джейкоб сыйлығын жеңіп алды.
Бірінші дүниежүзілік соғыстың 100 жылдығы
2013 жылдың 16 қазанында, сериалдың жарық көргеніне елу жыл өткен соң, BBC Ұлы соғысты түсіру кезінде жазылған сұхбат материалдары Бірінші дүниежүзілік соғыстың жүз жылдығына арналған BBC бағдарламаларының бір бөлігі ретінде көрсетілетін "My Great War" атты жаңа бағдарламада пайдаланылатынын мәлімдеді. Бағдарлама алғаш рет 2014 жылдың 14 наурызында "Мен сол жерде болдым: Ұлы соғыс сұхбаттары" деп аталды.
DVD-дері
2007 жылдың ортасына қарай екі нұсқа шығарылған сияқты, екеуі де Ұлыбританияда, екеуі де 2-ші аймақта. Аудио қайта өңделген. Біріншісі авторлық құқық 2001-жылдан тұрады және әрқайсысы екі DVD-ге (бір қабатты) арналған бес томнан тұрады. Қаптама сипаттамаларында қосымша эпизодтар туралы айтылмаған Екіншісі авторлық құқық 2002 жылы көрсетілген және жеті DVD-ден тұрады. Бұл дискілер екі қабатты. Оны DD Video компаниясы таратады.