Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұсынылған жоғары жылдамдықты темір жол
Proposed high speed railway
Бұрынғы әрекеттер
Вашингтон мен Балтиморды байланыстыратын жоғары жылдамдықты магниттік көліктік жүйені пайдалану идеясы 1990 жылдарға жатады. "XXI ғасырдағы көлік теңдігі туралы" 1218-бапта "Ұлттық магниттік левитация көлік технологиясын енгізу бағдарламасы" құрылды. Бағдарламаны АҚШ-тың көлік министрлігінің бірлігі - Федералды теміржол басқармасы (FRA) басқарады. Бағдарламаның мақсаты - шамамен 40 миль ұзындығындағы жоба арқылы коммерциялық қызметте жоғары жылдамдықты магниттік рельс технологиясын көрсету, осы ғасырдың соңында оны қалааралық ұзақ қашықтыққа арналған пайдалану үшін қарастыруға болады. 1218-бапта бір ғана демонстрациялық жүйе үшін 1 миллиард доллар көлемінде федералды қаржыландыру қарастырылған, оны басқа да көздермен салыстыру керек. 1999 жылдың мамыр айында FRA жеті жобаны таңдап алып, оларды әрі қарай зерттеуге мүмкіндік берді. Осы жеті команданың ішінен Балтимор-Вашингтон және Питтсбург командалары 2001 жылдың сәуірінде жартылай финалға өтті. 2001 жылы Федералды теміржол басқармасы (FRA) Маглевті іске қосу бағдарламасы үшін бағдарламалық экологиялық әсер туралы мәлімдеме (PEIS) аяқталғаннан кейін шешімді жариялады. Бұл іс-қимылдың мақсаты - АҚШ-та өмір сүруге жарамды магниттік желінің жобасын анықтау арқылы магниттік желінің технологиясын көрсету және жобаны жоспарлау, қаржыландыру, салу және пайдалану бойынша мемлекеттік-жекеменшік әріптестікке көмек көрсету. ROD-де жарияланғандай, FRA-ның қорытындысы бойынша, Маглев Мэриленд пен Пенсильванияда жаңа көлік нұсқаларында қолдануға жарамды технология болып табылады және оны жоба деңгейінде одан әрі зерттеу керек. MDOT-тің Мэриленд транзиттік әкімшілігімен (MTA) үйлестіру арқылы FRA 2003 жылы Балтимор қаласының орталығын, BWI Маршалл әуежайын және Вашингтондағы Юнион станциясын байланыстыратын магнит теміржолы жобасы үшін Экологиялық әсер ету туралы мәлімдеме жобасын (DEIS) дайындады және таратты. DEIS жобаның қажеттіліктерін, соның ішінде көлік сұранысын, аймақтық экономикалық өсімді және дәліздердегі тығындарды азайтуды құжаттады. DEIS жобалары қоршаған ортаға әсерін азайтудың мүмкін шараларын және жобалардың артықшылықтарын да құжаттаған. 2007 жылы FRA Қоршаған ортаға әсерінің қорытынды есебін (FEIS) дайындады; дегенмен FEIS аяқталмаған. Жобаны әзірлеуге арналған федералды қаржыландыру 2004 қаржы жылында жалғасты. Алайда, Мэриленд штатының 2004 жылы қабылдаған заңына байланысты Балтимор-Вашингтон жобасы тоқтатылды және 2005 қаржы жылына арналған федералды қаржыландыру алынбады. Оның орнына, бағдарлама Питтсбургті және Лас-Вегас пен Анахайм арасындағы желіді 2005 қаржы жылында қаржыландырады, сол жылдан кейін барлық федералды қаржыландыру бағдарламадан алынып тасталды. 2009 жылы Мэриленд көлік департаменті "Мэрилендтің 2009-2014 қаржы жылындағы шоғырландырылған көлік бағдарламасы (CTP) " құжатын шығарды, ол әртүрлі PDF құжаттарға бөлінген. "Мэриленд көлік басқармасы" құжатының 42-беті, оң жақ төменгі бұрышында "MTA 38-бет" деп белгіленген, "Магниттік левитация пойыздарын Балтимор мен Вашингтон арасында пайдаланудың тиімділік зерттеуі және экологиялық құжаттама дайындау, BWI Thurgood Marshall әуежайында аялдамамен". негіздеме бөлімі өте қызықты, өйткені Мэриленд транзиттік басқармасы "магниттік технологияны ұлттық демонстрациялаудың бөлігі ретінде арнайы федералдық қаржыландыруды" алды. Ол "егер жүзеге асырылуы дәлелденсе, Магнит Балтимор, Вашингтон және BWI Thurgood Marshall әуежайы арасында жылдам және тиімді тасымалдауды қамтамасыз ете алады" деп жалғастырды. 2009 жылғы Американың қалпына келтіру және қайта инвестициялау туралы заң, әсіресе Лас-Вегас пен Анахайм бағыты аясында қалааралық жоғары жылдамдықты темір жолды федералды қаржыландыруды қайта жаңғыртты. АҚШ-тың жеке компаниясы - Northeast Maglev 2010 жылы жобаны қайта жаңғыртты. 2013 жылдың қарашасында Жапонияның премьер-министрі Синдзо Абэ президент Обамаға Балтимор мен Вашингтон арасындағы жоғары жылдамдықты магнит теміржолын толық қаржыландыруды ұсынды. Балтимордан Вашингтонға дейінгі жобаға қызығушылық 2015 жылы Мэриленд губернаторы Ларри Хоган Жапонияға барып, сағатына 500 км жылдамдықпен жүретін магниттік лезде жүретін пойыздың озық прототипімен танысқанда, жобаны зерттеу үшін АҚШ-тың 28 миллион доллары қаржыландырылды.
The idea of using a high speed maglev transportation system to link Washington DC and Baltimore dates back to the 1990s. Section 1218 of the "Transportation Equity Act for the 21st Century" created a National Magnetic Levitation Transportation Technology Deployment Program. The program is administered by the Federal Railroad Administration (FRA), a unit of the U. S. Department of Transportation. The objective of the program is to demonstrate high speed maglev technology in commercial service through a project of about 40 miles in length, so that it can be considered later in the century for implementation in a longer distance intercity corridor application. Section 1218 envisioned $1 billion in federal funding for a single demonstration system which must be matched by other sources 2 to 1. FRA selected seven projects for further study in May 1999, and they received $55 million in further funding to develop their proposals. Of these seven, Baltimore–Washington and Pittsburgh advanced to next stage as semi finalists in April 2001. In 2001, the Federal Railroad Administration (FRA) published a Record of Decision (ROD) following completion of a Programmatic Environmental Impact Statement (PEIS) for the Maglev Deployment Program. The purpose of this action was to demonstrate Maglev technology by identifying a viable maglev project in the US, and assisting a public/private partnership with the planning, financing, construction, and operation of a project. As published in the ROD, FRA concluded that Maglev was an appropriate technology for use in new transportation options in Maryland and Pennsylvania and should be further studied at the project level. In coordination with MDOT's Maryland Transit Administration (MTA), FRA then prepared and circulated a Draft Environmental Impact Statement (DEIS) in 2003, for a maglev project linking downtown Baltimore, BWI Marshall Airport, and Union Station in Washington, DC. The DEIS documented project needs, including transportation demand, regional economic growth, and reducing corridor congestion. The DEIS also documented feasible mitigation measures for the environmental impacts as well as the benefits of the project alternatives. In 2007, FRA prepared a Final Environmental Impact Statement (FEIS); however, the FEIS was not finalized. Federal funding of the project development continued through fiscal year 2004. However, due to legislation passed by the state of Maryland in 2004, the Baltimore–Washington project dropped out and did not receive federal funding for fiscal year 2005. Instead, the program funded Pittsburgh and a line between Las Vegas and Anaheim in fiscal year 2005, with all federal funding removed from the program after that year. In 2009, the Maryland Department of Transportation released "Maryland's FY 2009 2014 Consolidated Transportation Program (CTP)" document which is divided into different PDF documents. In the "Maryland Transportation Administration" document on page 42, marked "Page MTA 38" in the lower right hand corner is a listing for the Maglev System Study which lists under description: "Feasibility study and preparation of environmental documentation involved with operating magnetic levitation trains between Baltimore and Washington, with a stop at BWI Thurgood Marshall Airport." the justification section is very interesting in that the Maryland Transit Administration has received "special federal funding as part of a national demonstration of Maglev technology" it continued that "if feasibility is demonstrated, Maglev could provide rapid and efficient transportation between Baltimore, Washington, and BWI Thurgood Marshall Airport." The American Recovery and Reinvestment Act of 2009 revived federal funding of intercity high speed rail, particularly in the context of the Las Vegas to Anaheim route. Northeast Maglev, a private U. S. company, revived the project in 2010. In November 2013 the prime minister of Japan, Shinzo Abe, proposed fully financing a high speed maglev link between Baltimore and Washington, D. C., to president Obama. Interest increased for the Baltimore to Washington, D. C., project in 2015 when Maryland Governor Larry Hogan visited Japan to ride an advanced prototype maglev train which traveled at 311 miles per hour (500 km/h) and some $28 million of U. S. funding was tapped to study the project.
Қазіргі уақытқа арналған күш
2016 жылы Балтимордың үш аялдамасы бар, әр қалада және Балтимор Вашингтон халықаралық Маршалл әуежайындағы DC Балтимор байланысының құны 10 миллиардтан 12 миллиардқа дейін бағаланды, оның ішінде Солтүстік-шығыс Маглев Жапониядан 5 миллиард доллар алған. Жолдың қандай болатыны белгісіз. 2016 жылдың қыркүйегінде Мэриленд Транзит Әкімшілігі қоршаған ортаға әсер етуді зерттеуді бастады. Қарап тексеру процесі 2019 жылдың ортасында аяқталады деп күтілді, бірақ оның орнына дизайн мен инженерия туралы егжей-тегжейлі мәліметтердің жоқтығы үшін тоқтатылды. 2020 жылдың мамыр айында Экологиялық әсерді зерттеу (ЭЖЗ) қайта қаралу процесі қайта басталды. ЭБЖ жобасы 2021 жылдың қаңтар айында жарияланды, ал қоғамдық пікірлер мерзімі 2021 жылдың 24 мамырына дейін ұзартылды. Қорытынды ЭБЖ мен шешімді тіркеудің мақсатты аяқталу күні 2022 жылдың 28 қаңтары болды. 2021 жылғы EIS жобасындағы екі артықшылықты бағыт Amtrak-тың Солтүстік-шығыс дәлізінмен сәйкес келмейді, Вашингтондағы теміржол аулаларының қысқа сегментінен басқа. Балтимордағы бағыт солтүстік-шығыс дәлізінен шығысқа қарай және одан да тікелей, Пенсильвания станциясынан гөрі Камден-Ярдс станциясында аяқталады. BWI Маршалл станциясында, маршруттағы жалғыз аялдама, станция автобус аялдамасында емес, әуежайдың ішінде орналасқан. Әуежайдан оңтүстікке қарай, қала маңы мен Мэриленд провинциясы арқылы Baltimore-Washington Parkway, Солтүстік-шығыс дәлізінен бірнеше шақырым батысқа қарай. Вашингтон Капитал Белтвейінің ішінде, маршрут Солтүстік-шығыс дәлізінен батысқа қарай, Amtrak теміржол айдынына дейін, содан кейін Юнион станциясының орнына Вернон тауы алаңында аяқталады. Екі қалалық терминал да қазіргі Амтрак станцияларына қарағанда, әсіресе Балтимордағы орталыққа жақын. 2021 жылғы жобаны Балтимордағы штаб-пәтерімен бірге орналасқан Солтүстік-шығыс Маглевтің "аға компаниясы" Балтимор Вашингтон жылдам темір жолы (BWRR) басқарады. SCMAGLEV деп аталатын жобаны Жапонияның Нагоя қаласындағы JR Central компаниясы қолдауда. Қоғамдық жағы Мэриленд көлік департаменті (MDOT) және Федералды теміржол басқармасы (FRA) бастаған BWRR-дің 2021 жылғы қаңтарда жарияланған баспасөз хабарламасында сипатталған. Кейбір көршілес оппозиция пайда болды, сондай-ақ Балтимор мен Вашингтонның метрополитен аймағында қолдау тапты. Басқа мәселелер мемлекеттік-жекеменшік әріптестіктің жеке аспектісін, федералды жерлерді пайдалануды және Амтракпен қаржы мен жолаушылар үшін бәсекелестікті қамтиды. 2022 жылдың 31 қазанында қорытынды EIS және Record of Decision аяқталмаған, Балтимор-Вашингтон суперөткізгіш магнит дискісі жобасының рұқсат беру процесін қадағалап отырған федералды үкімет сайты 2021 жылдың 25 тамызынан бастап Федералды теміржол басқармасы "жоба элементтерін қарау және келесі қадамдарды анықтау үшін жобаны тоқтатты" деп мәлімдеді. Сайтта келесі жаңартулар жарияланбаған, сондықтан жобаның қазіргі жағдайы 2023 жылдың 21 мамырына белгісіз, сондай-ақ соңғы EIS және шешімді тіркеудің мақсатты аяқталу күні белгісіз.
In 2016, the cost of the D. C. Baltimore connection with three stops, one in each city and at Baltimore Washington International Marshall Airport, was estimated between $10 billion and $12 billion, of which Northeast Maglev said it had secured $5 billion from Japan. The route had not been decided. In September 2016, the Maryland Transit Administration started conducting an environmental impact study. The review process was expected to be finalized in mid 2019 but instead was paused at that time for a lack of details about the design and engineering. In May 2020 the Environmental Impact Study (EIS) review process restarted. The draft EIS was published in January 2021, and the period for public comments was extended to May 24, 2021. The target completion date for a combined final EIS and Record of Decision was January 28, 2022. The two preferred routes in the 2021 draft EIS do not coincide with Amtrak's Northeast Corridor, except for a short segment by the rail yards in Washington. The route in Baltimore is east of and more direct than the Northeast Corridor, terminating at Camden Yards Station rather than Pennsylvania Station. At BWI Marshall, the only stop on the route, the station is inside the airport rather than at a shuttle bus stop. South of the airport, the alignment through suburban and rural Maryland follows the Baltimore–Washington Parkway, a few miles west of the Northeast Corridor. Inside the Washington Capital Beltway, the route stays west of the Northeast Corridor, until the Amtrak rail yards, and then terminates at Mount Vernon Square rather than Union Station. Both city terminals are closer to their downtowns than the current Amtrak stations, especially in Baltimore. The 2021 project is led by Baltimore Washington Rapid Rail (BWRR), "sister company" to Northeast Maglev, headquartered together in Baltimore. The project, dubbed SCMAGLEV, is supported by JR Central, in Nagoya, Japan. The public side is described in BWRR's January 2021, press release, as led by the Maryland Department of Transportation (MDOT) and the Federal Railroad Administration (FRA). Some neighborhood opposition has arisen, as well as support in the Baltimore–Washington metropolitan area. Other issues include the private aspect of the public private partnership, the use of federal lands, and competition for funds and ridership with Amtrak. As of October 31, 2022, the combined final EIS and Record of Decision has not been completed, the federal government site that is keeping track of the permitting process of the Baltimore–Washington Superconducting Maglev Project stated that as of August 25, 2021, the Federal Railroad Administration "has paused the project to review project elements and to determine the next steps." There hasn't been any subsequent updates posted on the site so the current status of the project as of May 21, 2023 is unknown and the target completion date for a combined final EIS and Record of Decision is also unknown.