Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Missoni - итальяндық сәнді сән үйі, Базасы - Варезе қаласында орналасқан. Компанияны 1953 жылы Оттавио ("Tai") және Розита Миссони құрды.
Italian fashion house
the fashion house
Missoni is an Italian luxury fashion house based in Varese, and known for its colourful knitwear designs. The company was founded by Ottavio ("Tai") and Rosita Missoni in 1953.
Бастапқы бастамасы
Компания 1953 жылы Оттавио мен Розита Миссони Италияның Галларате қаласында шағын тоқыма цехы құрған кезде құрылған. 1996 жылы Миссонилер бизнесті басқаруды үш баласына тапсырды: Витторио Миссони маркетинг директоры болды; Лука (1956 жылы туған) 2008 жылға дейін ерлер киімінің дизайнері болды; Анжела (1958 жылы туған) әйелдер киімінің дизайнері болды және 2008 жылы Лука Архив пен Іс-шараларға жауапты болған кезде ерлер киімін қолға алды. 2005 жылы Missoni өзінің кірісінің 60-70%-ын әйелдер киімінен тапты. 2007 жылдан 2009 жылға дейін Массимо Гаспарини компанияның бас директоры қызметін қысқа уақытқа атқарды, жаңа ұйымдық құрылымды құрып, өнімдерін тиімділендірді. 2011 жылдың 13 қыркүйегінде Missoni Target Stores өз дүкендерінде және өз веб-сайтында Missoni өнімдерінің арзан нұсқаларын ұсынған кезде қысқа уақытқа бас тақырыптарға шықты. Көптеген тауарлар 24 сағат ішінде сатылып кетті, дүкендердің алдында ұзақ кезек тұрды және Target веб-сайты тым көп болды. Кейбір тауарлар бірнеше сағат ішінде eBay-де жоғары бағамен сатылып, Target қайтадан сатып алмады.
The business was founded in 1953, when Ottavio and Rosita Missoni set up a small knitwear workshop in Gallarate, Italy. In 1996 the Missonis transferred control of the business to their three children: Vittorio Missoni became marketing director; Luca (born 1956) was menswear designer until 2008; Angela (born 1958) was womenswear designer, and took over menswear in 2008 when Luca became responsible for the Archive and Events. By 2005, Missoni earned 60 to 70 per cent of its revenue from womenswear. From 2007 until 2009, Massimo Gasparini briefly served as the company's CEO, setting up a new organizational structure and streamlining its product offer. On 13 September 2011, Missoni made headlines briefly when Target Stores offered low cost variants of Missoni products in their stores and on their website. Most items sold out within 24 hours, there were long queues outside stores and the Target website was overloaded. Some items appeared at higher prices on eBay within hours and Target did not restock.
Витторио Миссони қайтыс болды
2013 жылдың 4 қаңтарында Венесуэла жағалауында Витторио Миссониді алып баратын ұшақ жоғалып кетті. 2013 жылдың 27 маусымында Венесуэла үкіметі ұшақтың қалдықтары Лос-Рокес архипелагының солтүстігінде табылғанын мәлімдеді. Витторионың денесі басқа жолаушылармен бірге табылды. 2013 жылдан бастап дизайнер Патрисия Уркиола бренд дүкендерін қайта құруға жауапты болды. 2014 жылдың ақпан айында Анжела Миссони Moschino-ның бұрынғы креативті директоры Росселла Жардениді консультант ретінде жалдады.
On 4 January 2013 a plane carrying Vittorio Missoni, then CEO of Missoni, went missing off the coast of Venezuela. On 27 June 2013, the Venezuelan government announced that remains of the aircraft had been found north of Los Roques archipelago. Vittorio's body was recovered along with those of the other passengers. From 2013, designer Patricia Urquiola was responsible for redesigning the label's stores. In February 2014, Angela Missoni hired Rossella Jardini, former creative director of Moschino, as a consultant.
2018 жылғы сату
2018 жылы Миссони отбасы компанияның 41,2% үлесін Fondo Strategico Italiano (FSI) инвестициялық қорына 70 миллион еуроға (82 миллион доллар) сатып, отбасының үлесін 58,8% құрады. Бір жылдан кейін Анжела Миссони компанияны үш жыл ішінде Borsa Italiana-да листингке шығару жоспарларын жариялады. 2021 жылы Анжела Миссони әйелдер желісінің жетекшісін Альберто Калири алмастырды. Келесі жылы Missoni Филиппо Грациолиді жаңа шығармашылық директор етіп тағайындады, Калири Missoni Sport және Missoni Home-ты басқарады.
In 2018, the Missoni family sold a 41.2% stake in the company to investment fund Fondo Strategico Italiano (FSI) for €70 million ($82 million), putting the family's share at 58.8%. A year later, Angela Missoni announced plans to list the company at the Borsa Italiana within three years. In 2021, Angela Missoni was succeeded at the helm of the women's line by Alberto Caliri. The following year, Missoni named Filippo Grazioli its new creative director, with Caliri overeeing Missoni Sport and Missoni Home.
Миссони Спорт
Missoni Sport алғаш рет 1985 жылы Лука Миссонидің шығармашылық басшылығымен іске қосылды. Ол бастапқыда Malerba компаниясына лицензия берілді, 2002 жылдың қаңтарында үйге әкелінді және ақырында 2007 жылы тоқтатылды. 2023 жылы футболшы Майк Майннанмен бірлесіп, спорттық костюмдер, кардиган, капоталар мен свитерлерден тұратын капсулалық коллекцияны шығарды. 2012 жылы M Missoni өзінің алғашқы аксессуарлар коллекциясын шығарды. Missoni кейіннен 2018 жылдың сәуірінде M Missoni желісін үйге әкелді, бұл желі үшін итальяндық Gilmar SpA компаниясын өндірістік серіктес ретінде таңдады. Бұл 2005 жылы алғаш рет қол қойылған Valentino Fashion Group компаниясымен лицензиялық келісімнің мерзімі аяқталғаннан кейін болды. 2019 жылы M Missoni компаниясының сату көлемі шамамен 30 миллион еуроны құрады. 2021 жылы M Missoni шығарылымы тоқтатылды. 2021 жылы Missoni компаниясы Дар Аль Аркан жылжымайтын мүлік даму компаниясымен келісімге қол қойды. Бұл келісім бойынша Missoni Home компаниясы Дубай каналы арқылы салынып жатқан 38 қабатты су жағалауындағы ғимараттың пәтерлері мен пентхаустарын безендіруге мүмкіндік береді.
Missoni Sport was first launched in 1985 under the creative direction of Luca Missoni. It was initially licensed out to Malerba, brought in house in January 2002 and eventually discontinued in 2007. In 2023, it launched a capsule collection of tracksuits, cardigans, hoodies and sweatshirts in collaboration with soccer player Mike Maignan. In 2012, M Missoni launched its first accessories collection. Missoni later brought the M Missoni line in house in April 2018, selecting Italian manufacturing company Gilmar SpA as a production partner for the line. This followed the expiration of the licensing agreement with Valentino Fashion Group, which had first been signed in 2005. By 2019, M Missoni's sales amounted to around 30 million euros. By 2021, M Missoni was discontinued. In 2021, Missoni signed an agreement with Dar Al Arkan Real Estate Development Company to use its Missoni Home line to decorate the apartments and penthouses of the Urban Oasis, a 38 floor waterfront building under construction by the Dubai Canal.
Миссони қонақ үйі
2005 жылдың қарашасында Missoni және Rezidor Hotel Group Missoni қонақ үйін құру туралы келісімге қол қойды, 2012 жылға дейін 30 қонақ үй ашылады немесе дамуда болады. Кейіннен Эдинбургте (2009) және Кувейт қаласында (2011) екі Missoni қонақ үйінің филиалдары ашылды. 2014 жылы қонақ үй келісім-шарты тоқтатылды, ал Эдинбург қонақ үйі Radisson Collection болып қайта аталды.
In November 2005, Missoni and the Rezidor Hotel Group signed an agreement to create Hotel Missoni, with plans to have 30 hotels open or in development by 2012. Two Hotel Missoni branches eventually opened in Edinburgh (2009) and Kuwait City (2011). The hotel agreement ceased in 2014, and the Edinburgh hotel was rebranded as Radisson Collection.
Миссони балалар
Missoni 2000-шы жылдардың басына дейін Children Worldwide Fashion лицензиясын жүргізді, содан кейін ол үйге көбірек шектеулі өнім ұсынысымен әкелінді. 2022 жылы Missoni итальяндық Simonetta компаниясымен Missoni Kids желісін әзірлеу, өндіру және бүкіл әлем бойынша тарату үшін 2023 жылдың көктемінде басталатын көпжылдық лицензиялық келісімге қол қойды. және 1982 жылы Max Factor әзірлеп, таратты. 2017 жылы Missoni Baia, Missoni-дің тұрғын үй жылжымайтын мүлік құрылысына алғашқы кәсібі, Флорида штатының Майами қаласының Эджвотер ауданында ашылды. 249 бірлік кешен 2022 жылдың соңына дейін аяқталады. 2019 жылы компания Timex Group компаниясымен сағаттарды жобалау, өндіру және тарату бойынша жаһандық лицензиялық келісімге қол қойды.
Missoni operated a licence with Children Worldwide Fashion until early 2000s, when it was brought in house with a more restricted product offer. In 2022, Missoni signed a multiyear licensing agreement with Italian manufacturing company Simonetta for the development, production and worldwide distribution of the Missoni Kids line, starting from the spring 2023 collection. and developed and distributed by Max Factor – in 1982,
In 2017, Missoni Baia, Missoni's first venture into residential real estate development, broke ground in the Edgewater neighborhood of Miami, Florida. The 249 unit complex will be completed by the end of 2022. In 2019, the company signed a global licensing agreement for the design, production and distribution of watches with Timex Group.
Үгіт-насихат
Жылдар бойы Missoni өзінің жарнамалық науқандары үшін әртүрлі атақты фотографтарға тапсырыс берді, соның ішінде Юрген Теллер (2010) және Аласдейр Маклелан (2013).
Over the years, Missoni has commissioned various notable photographers for its ad campaigns, including Juergen Teller (2010) and Alasdair McLellan (2013).
Демеушілік және қайырымдылық
2017 жылы Дженнифер Лопес Миссонимен бірге Әйелдер қатерлі ісігін зерттеу қоры және Saks Fifth Avenue қатерлі ісікті зерттеу үшін қор жинауды ұйымдастырды. Лопес $35-ға дейін шектелген Missoni футболкаларын жарнамалауға көмектесті, ал пайда 12 түрлі қатерлі ісік қайырымдылық ұйымдарына кетті.
In 2017, Jennifer Lopez teamed up with Missoni along with Women's Cancer Research Fund and Saks Fifth Avenue to set a fund raise for cancer research. Lopez helped promote the $35 limited edition Missoni tees, and the profits went to 12 different cancer charities.