Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Вадамадурай - Мадурай аймағындағы панчаят қаласы.
Vadamadurai is a panchayat town in Madurai Region at Dindigul district in the Indian state of Tamil Nadu.
Этимология
Вадамадурай - Диндигулден 17 шақырым жерде, Тричиге баратын жолдың үстінде орналасқан. Вадамадурай - Динигул ауданындағы қала. Виджайнагар империясының патшайымы Рани Мангаммал осы жерде болған және осы жерде ғибадатханалар салған. Оның есімі аталған құдық осы қаладағы Тричи жолында орналасқан. Вадамадурай атауы тамил тіліндегі вадакуку сөзінен шыққан, яғни солтүстік деген мағынаны білдіреді. Вада Мадурай Мадурайдың солтүстігін білдіреді. Бұл ауылдың осылай аталуының себебі - Мадурайдың ғибадатханалық қаласында (Вишну ғибадатханасы) "Сондара Раджа Перумал ғибадатханасында" Каллажагар фестивалі бар. Мұндағы маңыздылық - бүкіл Тамил Надудағы тек осы екі жерде ғана осындай мерекесі бар ғибадатхана бар. Фестиваль 15 күн бойы өтеді. Ади Тероттама, Мутхупаллаку және Маттутавани фестивальдің маңызды оқиғалары болып табылады. Жыл сайын 18 ауылдың панчаяттары қатысады. "Матту Тавани" (бұл базар дегенді білдіреді) мерекенің кезінде бұқа мен сиыр сатады. Қазір тойлау жоқ, өйткені орын жоқ, ал орынды ғимараттар алып жатыр. Вадамадурайдың 18 ауылдық панчаиті үшін тағы бір мейрам өте маңызды. Маңызды оқиғалар: "Пуккуджи", "Течаттти" және "Молоппари". "Пукуджи" кезінде 18 ауылдың тұрғындары жиналып, "пукуджиге" (бір үлкен жерде ағаш жинау) түседі. Ал 'Минақши Сундарешвар, Каалиямман, Мутаалламман және Айяппан ғибадатханалары - бастылары. Қазіргі уақытта панчаят төрағасы - Нирубарани Ганесан ханым. Жақын маңдағы ауылдар: Сейлападиянкалам, А. В. Патти, Теннампатти, Тумалакунду, Сейтапати, Удайампатти. ЕБ кеңсесі NH45-ке жақын орналасқан.
Vadamadurai is located in 17 Kilometre from Dindigul, on the way to Trichy NH 45. Vadamadurai is a developing town in Dindigul district. The queen named Rani mangammal from Vijayanagar empire was once in this place and built the temples around here. A well which was named for her is situated in the Trichy road of this panchayat town. The name Vadamadurai is derived from the Tamil word vadakku meaning north. Vada Madurai thus means north of Madurai; the reason why this village was named this is because the Temple City Madurai has a Kallazhagar festival in its (Vishnu Temple) 'Soundara Raja Perumal Temple', that is also celebrated in the temple of the same lord in Vadamadurai. The significance here is that only these two places in the whole of Tamil Nadu have such a temple with such a festival. The festival runs for 15 days, Aadi Therottam, Muthupallaku and Mattuthavani are important events in the festival. Nearly 18 village Panchayat people are participating every year. 'Mattu Thavani' (it means marketplace) selling bullock and cow during the festival time. Now it is not celebrating because there is not sufficient space and the space was occupied by buildings. Another festival is very important for 18 village panchayats of Vadamadurai (i. e.) 'Mariyamman Temple Festival' is a fifteen day festival. The important events are 'Pookkuzhi', 'Theechatti', and 'Molappari'. During the 'Pookuzhi' around 18 village panchayat people are gathered and get down in pookuzhi (collection of wood burning in one big place). And 'Meenakshi Sundareswarar, Kaaliyamman, Muthaalamman and Ayyappan temples are major ones. Now currently panchayat chairman Mrs. Nirubarani ganesan. Nearby villages are Seelapadiyankalam, A. V. Patty, Thennampatti, Tumalakundu, Seethapati, Udayampatti. EB office is located just nearer to the NH45.