Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канаданың су спорты даңқы залы (бұрынғы Канаданың су спорты даңқы залы және мұражайы, AHFMC) - Канададағы су спортына арналған мұражай, атап айтқанда, жүзу, сүңгуірлеу, синхронды жүзу және су полосы. Ол Манитоба штатының Виннипег қаласында орналасқан. Канададағы ең көне спорттық мұражай ретінде ол Су спортының ұлттық мұрағатына үй болып табылады және жүзу, сүңгуір, синхронды жүзу және су полосы естеліктері мен өнерінің кең жинағы бар. Ол Олимпиада ойындарында, Достастық ойындарында, Пан Америка ойындарында және әлем чемпионаттарында өнер көрсеткен спортшылар мен жаттықтырушыларды, сондай-ақ маңызды қолдаушыларды мойындайды. Музей Канада мұражайлары қауымдастығына, Канада мұрасы ақпараттық желісіне және Канаданың виртуалды мұражайына мүше, сондай-ақ Халықаралық спорт мұрасы қауымдастығының мүшесі.
The Canadian Aquatic Hall of Fame (formerly the Aquatic Hall of Fame and Museum of Canada, AHFMC) is a museum dedicated to water sports in Canada—namely swimming, diving, synchronized swimming, and water polo—and is located at the Pan Am Pool in Winnipeg, Manitoba. As the oldest incorporated sports museum in Canada, it is home to the National Archives for Aquatic Sports and has an extensive collection of swimming, diving, synchronized swimming and water polo memorabilia and art. It recognizes athletes and coaches who have competed in the Olympic Games, Commonwealth Games, Pan American Games, and World championships as well as important supporters. The Museum is affiliated with the Canadian Museums Association, Canadian Heritage Information Network, and Virtual Museum of Canada, as well as being a member of the International Sports Heritage Association.
Тарих
1960 жылдары Канадада өткен алғашқы Pan Am ойыны ретінде Виннипегте өтетін 1967 жылғы Pan Am ойынына арналған Pan Am бассейн салынды. Сол жылдың наурыз айында Виннипег қаласының әкімі Стивен Джуба Канаданың су спорты даңқы мен мұражайының бассейнге орналасуы үшін Канаданың әуесқойлар жүзу қауымдастығына өтініш берді. (Терістіруді қала атынан Вон Лоусон Бэйрд жүргізді.) су спорттарының атақ-даңқы мен мұражайына қосылды. Сол жылдың жазында Виннипегте 13-ші Панамерикалық ойындар өтті, онда Корольдік галереяны 26 шілдеде суға секірудің алғашқы іс-шарасында ханшайым Анна ашты. 2014 жылдың наурыз айында Виннипег қаласы мен AHFMC нысандарды пайдалану және AHFMC-нің Pan Am Pool-қа қайта оралуы туралы достық шешімге келді. Музей 2015 жылы қайта ашылды.
In the 1960s, the Pan Am Pool was built for the 1967 Pan Am Games, which was to take place in Winnipeg as the first Pan Am Games held in Canada. In March that year, Winnipeg Mayor Stephen Juba applied to the Canadian Amateur Swimming Association for the Aquatic Hall of Fame and Museum of Canada to be housed at the Pool. (Negotiations for the application were done by Vaughan Lawson Baird on behalf of the City.) was added for the Aquatic Hall of Fame and Museum of Canada. In the summer that year, Winnipeg held the 13th Pan Am Games, where the Royal Gallery was dedicated by Princess Anne on July 26 at the inaugural event of diving. In March 2014, the City of Winnipeg and the AHFMC reached an amicable resolution regarding the use of the facilities and for AHFMC to return to Pan Am Pool. The Museum was finally reopened in 2015.