Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Солтүстік Уэльстегі Гвинендтегі Maentwrog маңындағы жасанды көл (желілік сілтеме). Ол Тан-и-Булх ауданында, Плас-Тан-и-Булхтан сәл жоғары орналасқан және Двайрид өзенінің бассейнінде орналасқан. Оны Уильям Эдвард Оукли (Plas Tan y bwlch) өзінің қызы Мейрдің 21 жасқа толған күніне сыйлық ретінде және сумен қамтамасыз ету ретінде жасады. Ол 1889 жылы салынған, ал жақын маңдағы кіші Льин Хафод и Льин сол кезеңнен басталады. Plas Tan y Bwlch - бұл Солтүстік Уэльстегі 1890 жылдары іске қосылған өзінің гидроэлектр стансасынан электр жарығымен қамтамасыз етілген алғашқы үй. Көлден су құбыры арқылы үйдің артындағы төбеде орналасқан шағын электр стансасында орналасқан Пелтон дөңгелегіне су жеткізілетін. Ол 1928 жылдан кейін, Maentwrog-тағы қоғамдық гидроэлектр станциясы аймақты қамтамасыз ете бастаған кезде, жұмыс істемеді. 2013 жылдың маусым айында 420,000 фунт стерлингке тұратын жаңа гидроэлектростанция ашылды. Су турбинаға дейін 60 м төмен түседі және жоба Пластың электр энергиясына деген қажеттілігінің көпшілігін қамтамасыз етеді деп күтілуде. Көл B4410 жолының бойымен орналасқан, бұл Rhyd ауылын байланыстыратын кіші жол. Ежелгі емен ормандарымен шектелген көлдің орны және оның тыныш көрінісі бұл жерді келушілер үшін танымал пикник орны етеді, сонымен қатар бұл жергілікті ауылдың көптеген серуендеулерінің басталу нүктесі болып табылады. Жолдың жанында шектеулі орындықтар бар. Жақсы жолдар: Ffestiniog темір жолы көл үстіндегі орман арқылы өтеді, ал Tan y Bwlch темір жол стансасына көлден жаяу барып жетуге болады. Көлдің айналасындағы төбелердің пішініне байланысты да айқын көрінеді.
is a artificial lake near Maentwrog, in Gwynedd in North Wales (grid reference ). It lies in the area of Tan y Bwlch, a little above Plas Tan y Bwlch, and is in the catchment area of the River Dwyryd. It was created by William Edward Oakeley (of Plas Tan y bwlch) as a 21st birthday present for his daughter Mair and as a water supply. It was built in 1889, and the nearby smaller Llyn Hafod y Llyn dates from the same period. Plas Tan y Bwlch is thought to be the first house in North Wales with electric lighting powered from its own hydro electric station, which was commissioned in the 1890s. A pipeline from the lake fed water to a Pelton wheel, which was located in a small power house on the hillside immediately behind the house. It ceased to operate soon after 1928, when the public hydro electric power station at Maentwrog began supplying the area. In June 2013 a new hydro scheme, costing £420,000, and similarly tapping the water from Llyn Mair, was opened. The water falls 60m to the turbine, and the scheme is expected to meet most of the Plas' electricity needs. The lake is set alongside the B4410 road, a minor road linking the hamlet of Rhyd. The position of the lake bordered with ancient oak woods and its tranquil appearance makes this a popular picnic site for visitors, and it is also a starting point for a number of local country walks. There is some limited parking available just off the road. The narrow gauge Ffestiniog Railway runs through the woods above the lake, and Tan y Bwlch railway station can be reached on foot from the lake. The lake also has a notable echo because of the shape of the surrounding hills.