Кіріспе

Италиялық журналист, карикатурист және юморист (1908–1968)

Джованнино Оливьеро Джузеппе Гуарески (dʒovanˈniːno ɡwaˈreski; 1 мамыр 1908 – 22 шілде 1968) – итальяндық журналист, карикатурист және юморист, оның ең танымал туындысы – дін қызметкері Дон Камилло.

Өмір және мансап

Джованнино Гуарески 1908 жылы Парма провинциясының Фонтанелле-ди-Роккабианка қаласында орта таптық отбасында дүниеге келді. Ол өзінің ірі денелі болғанына қарамастан, "кішкентай Джон" немесе "Джонни" деген мағына беретін Джованнино деп шайылғандығын әзілде жиі айтатын. 1926 жылы оның отбасы банкротқа ұшырады, сондықтан ол Парма университетіндегі оқуын жалғастыра алмады. Әртүрлі шағын жұмыстардан кейін ол жергілікті газетке, Gazzetta di Parma-ға, жазуға кірісті. 1929 жылы ол "Corriere Emiliano" сатирикалық журналының редакторы болды, ал 1936 жылдан 1943 жылға дейін Bertoldo атты ұқсас журналдың бас редакторы қызметін атқарды. Оның ең танымал шығармалары – 1940 жылдардың соңында жазылған, итальян дін қызметкері Дон Камилло мен "Кішкентай әлемдегі" По өзені жағасындағы ауылдың коммунистік мэрі Пеппоне арасындағы бәсекелестік туралы әңгімелері. Бұл әңгімелер радиода, теледидарда және фильмдерде бейімделді, әсіресе Фернанделдің Дон Камилло рөліндегі фильмдері кең танылды. 1956 жылы Гуарескидің денсаулығы нашарлап, Швейцарияда ем алу үшін көшті. 1957 жылы ол "Candido" журналының редакторы лауазымынан кетті, бірақ жазбаға үлес қосуын жалғастырды. 1968 жылы 60 жасында Сервия қаласында жүрек талмасынан қайтыс болды.

Pilot Productions компаниясы Don Camillo әңгімелерінің ағылшын тіліндегі толық басылымын шығаруға рұқсат алды

Гуарескилер отбасы 1980 жылдан кейін ғана ағылшын тіліндегі түпнұсқа баспагерлердің Дон Камилло әңгімелерінде рұқсатсыз қысқартулар жасағанын және 347 итальяндық әңгіменің бар болғаны 132-сін жариялағанын білді. «Pilot Productions» компаниясының Пирс Даддженнің ұсынысымен отбасы оған барлық 347 түпнұсқа әңгіменің толық аудармасын ағылшын тілінде жариялауға рұқсат берді. Авторлық құқық отбасының меншігінде, және осы уақытқа дейін жарық көрген кітаптар:

No. 1: Дон Камиллоның толық кішкентай әлемі (2013)
No. 2: Дон Камилло және оның қойындары (2015)
No. 3: Дон Камилло мен Пеппоне (2016)
No. 4: Дос Дон Камилло (2017)
No. 5: Дон Камилло және компания (2018)
No. 6: Дон Камиллоның қиын жағдайы (2019)
No. 7: Дон Камилло Ібілістің құйрығынан ұстады (2020)
No. 8: Дон Камилло және Дон Чичи (2021)
No. 9: Құтты болсын, Дон Камилло! (2022)