Үш Ұлым: Американдық телесериал

Кіріспе

My Three Sons) - 1960 жылдың 29 қыркүйегінен 1972 жылдың 13 сәуіріне дейін көрсетілген американдық телесериал. Сериалдың алғашқы бес маусымы ABC телеарнасында, ал қалған жеті маусымы CBS телеарнасында эфирге шықты. My Three Sons – әйелінен айырылған және авиациялық инженер Стивен Дугластың (Фред МакМюррей) үш ұлын тәрбиелеу туралы оқиға. Сериалда бастапқыда Уильям Фроули (25 жыл бұрын Фред МакМюрреймен бірге "Car 99" фильмінде түскен) ұлдардың анасының әкесі және үй шаруашылығына көмектесуші Уильям Майкл Фрэнсис "Баб" О'Кейси рөлінде ойнады. 1965 жылы Фроулидің денсаулығы нашарлағандықтан, оның орнына Уильям Демарест Бабтың інісі "Шарли аға" рөлін сомдады. 1965 жылдың қыркүйегінде (шоу ABC-ден CBS-ге көшкенде және түсті түсірілімге көшкенде) үлкен ұлы Майк (Тим Консидин) сүйіктісі Салли Энн Моррисонға (Мередит МакРэй) үйленді және оның кейіпкері шоудан алынып тасталды. "Үш ұл" бағытында назарды сақтау үшін, кіші ұл Чиптің (Стенли Ливингстон) досы Эрни (Барри Ливингстон, Стэнлидің нағыз ағасы) асырап алынды. Бағдарламаның соңғы жылдары Стивен Дуглас Барбара Харперге (Беверли Гарланд) үйленді және оның кішкентай қызы Дороти Эннді ("Дуди") (Даун Лин) асырап алды. Сериал 1960 жылдары ABC және CBS телеарналарының маңызды бөлігі болды. Дисней продюсері Билл Уолш шоу идеясы "Шарлы ит" фильмінен шабыттанды ма деп жиі ойлады, өйткені оның пікірінше, екеуі де "бір ит, бір балалар және Фред МакМюррейді" бөліседі. Лоуренс Велктің тақырыптық әнінің кавер нұсқасы 1961 жылдың 24 сәуірінде Канадада 12-орынға ие болды.

АВС жылдары

Шоу ABC телеарнасында қара-ақ түсті форматта басталды. 36 эпизодтан тұратын бірінші маусымды «Әке жақсы біледі» сериалы үшін Эмми жүлдесін алған Питер Теуксбери толығымен режиссерлік етті, сондай-ақ ол бағдарламаларды өндіріп, кейде сценарийлерін жазды. 1964 жылғы күзгі маусымда Desilu Studios Уильям Фроули, Буб рөлін ойнаған актердің, жұмыс істеуге тым нашар екенін мәлімдеді, себебі актерді сақтандыру өте қымбатқа түсетіні хабарланды. Фроули маусым ортасына дейін рөлін жалғастырды, оның орнына лайықты актер табылды. Оның орнына Уильям Демарест келді, ол оның қатал мінезді ағасы (немесе үлкен) Чарли ағасының рөлін ойнады, ол 1964–1965 жылдар маусымында (ABC-дегі соңғы маусым) таныстырылды. Сюжет бойынша, Буб Ирландияға одан әпкесі Кейттің 104 жылдық мерейтойын тойлауға көмектесу үшін оралады. Одан кейін Чарли келіп, қонақ болып қалады. Чарли, виолончельде ойнайтын теңіз саудагері, жақсы жүректі, бірақ сырттай қатал адам еді, және ол жауапты күтімші екенін дәлелдеді. Фроули 1964–1965 жылдар маусымы аяқталғанға дейін сериалдан кетті. Ол 1966 жылдың 3 наурызында қайтыс болды. Брайант Парктегі ойдан шығарылған үйдің мекенжайы Милл-стрит, 837 болды. Брайант Парк эпизодтары үшін пайдаланылған үйдің нақты мекенжайы Лос-Анджелестегі 5-авеню, 837 болды. «My Three Sons» сериалының 1960 жылдардағы көптеген түсірілімдері 5-авенюдегі нақты орындарда жүзеге асырылды.

Директорлар

Бірінші маусымды Питер Тьюксбери режиссерлік етті. Одан кейін Ричард Ворф бір маусымға режиссерлік қызметін жүзеге асырды, ал 1962 жылдан 1964 жылға дейін бұрынғы актер, режиссер Джин Рейнольдс оны алмастырды. "Мен Люсиді жақсы көремін" сериасының "Голливуд" және "Еуропа" эпизодтарын бұрын режиссерлік еткен тәжірибелі голливудтық теледидар режиссері Джеймс В. Керн 1966 жылдың соңында 57 жасында қайтыс болғанға дейін екі жыл бойы осы қызметті атқарды. Режиссер Джеймс Шелдон да Керннің бастаған эпизодтарын аяқтау үшін шарт жасасты, соның арқасында маусым аяқталды. Фред Де Кордова 108 эпизод режиссерлік етіп, сериалдың ең ұзақ және тұрақты режиссері болды, 1971 жылы Джонни Карсон қатысқан "The Tonight Show" сериалын өндіру үшін кеткенге дейін. Ерл Беллами сериалдың соңғы жылының режиссері ретінде жұмысын аяқтады.

CBS жылдары

My Three Sons 1965–1966 жылдары ABC бағдарламаның түсірілім шығындарын өтеуден бас тартқаннан кейін CBS телеарнасына көшті. Желілердегі өзгерістермен және түске көшумен бірге, Тим Консидин (бұрын Фред МакМюрреймен бірге жұмыс істеген «Шалқар ит» фильмінде) үлкен ұлы Майк рөлін ойнаған, Консидиннің сериалда режиссерлік жұмысын қоса, актерлік рөлде де ойнағысы келмегендіктен, атқарушы продюсер Дон Федерсонмен келіспеушілікке байланысты келісімшартын жаңартпауды шешті. (Консидин ABC үшін соңғы қара-ақ эпизодтардың бірін режиссерлік етті.) 1989 жылдың тамызында Пат Сажак шоуындағы сұхбатында ол автокөлік жарыстарына да қатты берілгенін, бірақ келісімшарты оған тыйым салғанын түсіндірді. Оның кейіпкері, Мередит МакРей ойнаған қалыңдығы Саллимен бірге, CBS телеарнасында 1965–1966 жылдар аралығындағы маусымның премьерасы болған үйлену тойы эпизодында жазылды. Осы эпизодтан кейін Майк тек төрт эпизодта қысқаша еске алынды (оның ішінде отбасы Эрниді асырап алған эпизод) және Робби немесе Стивтің үйлену тойында да қайтадан көрінбеді. (Стив осы эпизодтардың бірінде «үйден тыс тұратын» тағы бір ұлы бар екенін қысқаша түсіндірді.) «Стив және аңшы» эпизодында (алғаш рет 1966 жылдың 27 қаңтарында эфирге шықты) Майк колледжде оқытушы екені айтылды. МакРей келесі жылы «Petticoat Junction» сериалына қосылды, Билли Джо Брэдли рөлін ойнаған үш актрисаның соңғысы. Шоу атауын дұрыс ұстау үшін шоудың бас жазушысы Джордж Тибблс үш бөлімді сюжеттік арканы жасады, онда кіші інісі Ричардтың (Стенли Ливингстон ойнаған Чип) жетім досы Эрни Томпсон (оның шынайы өмірдегі ағасы Барри Ливингстон ойнады) қазіргі асырап алушы ата-анасы Шығысқа ауысқанда асырап алуды күтеді. Стив Эрниді асырап алуға ұсыныс жасайды, бірақ Чарли ағадан қарсылық көреді, ол Эрниді сәл жақтырмайды және бала мен оның иті үшін үлкен қиындықтар болады деп болжайды. Сонымен қатар, заң бойынша әйел бала асырап алған отбасында тұруы керек. Әлеуметтік қызметкер әйел істі бақылайды және Дугластар Стив асырап алуды мүмкін ету үшін әйелге үйленуі мүмкін деп болжайды, бірақ олар бұл некеге тұру үшін жеткілікті себеп емес деп келіседі. Сонымен қатар, отбасына үй шаруасына күтім жасаушы қажет емес, өйткені Чарли аға қазірдің өзінде барлық нәрсені жақсы атқарып жатыр. Көп ұзамай отбасы судьяның алдына келіп, заңның талаптарын зерттейді. Шарли сол рөлге тап болғаннан кейін және Эрни туралы ойы өзгергеннен кейін, ол оны Дуглас отбасының «үй анасы» деп жариялайтын заңдық фикцияға келіседі. Үш ұлы сюжеттің басты бөлігі болса да, 1960 жылдардың аяғында бірнеше үлкен өзгерістер орын алды. 1967 жылдың көктемінде сериалдың рейтингісі төмендей бастады, ал ол жетінші маусымды Нильсен рейтингісінде 31-ші орында аяқтады. 1967–1968 жылдар аралығындағы маусым бағдарламаға жаңа уақыт аралығы ғана емес, сонымен қатар рейтингті арттыру үшін жаңа сюжет желілерін әкелетіндігі шешілді. 1967 жылдың күзінде CBS «My Three Sons» сериалын сенбі күні кешкі сағат 8:30-ға ауыстырды. «Көшіп-қону күні» деген эпизодта Дуглас отбасы мен Чарли аға ойдан шығарылған Брайант Парк қаласынан Лос-Анджелеске көшіп келеді. Робби (Дон Грейди) өзінің қыз жолдасы Кэти Миллерге үйленеді. Кейти рөлін Тина Коул ойнайды, ол бұған дейін үш эпизодта әр түрлі рөлдерде пайда болған: төртінші маусымнан «Сату үшін үй» (13 ақпан 1964), бесінші маусымнан «Кәупе үйі» (19 қараша 1964) және алтыншы маусымнан «Робби және кішкентай бейтаныс» (17 ақпан 1966). 1967–1968 жылдар аралығындағы маусымның соңында рейтингтер өткен жылмен салыстырғанда жақсарды, серия Nielsen рейтингінде 24-орынға ие болды. Келесі маусымда жаңадан үйленген ерлі-зайыптылар Кэтидің жүкті екенін біледі және ол Роберт, Стивен және Чарльз атты үштікті тудырады. Бастапқыда екі егіздің сериялары ойнаған, кейінірек жігіттерді Гай, Гуннар және Гарт Свонсон ойнаған; ал соңғы екі маусымда Майкл, Дэниел және Джозеф Тодд ойнаған. Келесі жылы 10-шы маусымда, 1969–1970 жылдары Стив қайтадан үйленеді. Оның жаңа қалыңдығы, жесір қалған мұғалім Барбара Харпер (Беверли Гарланд), өзімен бірге бес жасар қызы Дороти «Доддиді» (Даун Линн) әкеледі, оны Стив асырап алады. Доди Стивтен басында сақ болады, ол оның марқұм әкесі туралы ұмытуын қалайды деп сенді, бірақ ол оны әрқашан есте ұстап, жақсы көруін қалайтынын түсіндіреді, бірақ ол енді тірі болмағандықтан, Стив оны өз орнында өсіргісі келеді және ол оны да жақсы көреді деп үміттенеді. Сериалдың соңғы бір жарым жылы Дон Грейди мен Стэнли Ливингстонның қатысуы азайды. Грейди кейіпкері 11-ші маусымның соңында жазылды, бұл оның әйелі Кэти мен үш ұлының келесі маусымда Дуглас отбасының үйінде қалуына мүмкіндік берді (құрылыс инженеры Робби Перуде көпір салу жұмысын атқарып жатқандықтан). Сонымен қатар, Чип пен оның жасөспер әйелі Полли (Ронне Труп), Поллидің тәртіпті әкесі олардың некесін мақұлдағаннан кейін, өздерінің жеке пәтеріне көшіп келеді. 1970–1971 жылдар аралығындағы маусымның соңында «My Three Sons» сериалының 11-ші жылы әлі де жақсы рейтингтерді жинады. 1971 жылдың көктемінде ол 19-шы орында аяқтады. Дон Грейди мен Тина Коулдың қатысуымен түсірілген 1971 жылғы телепилот «Three of a Kind», кейін «Robbie» деп аталған, Робби, Кэти және үштіктің Сан-Францискоға көшуі туралы, сериал ретінде таңдалмады. 1970–1971 жылдар аралығындағы маусымның соңғы эпизоды «After the Honeymoon» бұл пилоттың алғышарты болды. Ричард X. Слаттери мен Пэт Кэрролл Робби мен Кэти көшіп келген пәтер блогының үй иелері рөлінде түсті. Алайда, Дон Грейди өзінің сериалдан кету және композитор ретінде жаңа толық уақытты мансапты бастау ниетін өндірушілерге хабарлады, ол соңынан осылай істеді. Сериалдың 12-ші және соңғы маусымы үшін CBS шоуды дүйсенбі күні кешкі сағат 10:00-ге ауыстырды. 12-ші маусымдағы уақыт өзгерістеріне қоса, МакМюррейдің екінші рөлінде, оның туысы Лэрд (Лорд) Фергус МакБейн Дуглас Ситиан Бриджінен жаңа төрт бөлімді сюжеттік арка енгізілді; ағылшын актері Алан Каиллоның дауысы МакМюррейдің дауысымен ауыстырылды. Сюжет Лорд Дугластың Шотландиядан Лос-Анджелеске, Шотландияға алып келу үшін күйеу іздеу үшін келгеніне ортақтасқан. Ол Терри Даулингті (Энн Фрэнсис), «Blue Berry Bowling Alley» әдемі қызметкерін табады. Америкадағы өмірінен бас тартуға және Шотландияға аристократ ретінде оралуға басында тартынса да, ол ақырында келіседі. Бұл сюжеттік желі төртінші маусымда басталған идеяны жалғастырады, онда Дугластар Шотландияға сапар шегіп, тауларда сарай мұрагерлікке ие болғандары туралы айтылған. Кейінірек уақыт белдеуімен шоу маусымды топ 30-дан тыс аяқтады. Сериалды сақтау үшін CBS оны маусым ортасында қайтадан бейсенбі күні кешкі сағат 8:30-ға, бұрынғы уақыт белдеуіне ауыстырды. Дегенмен, «My Three Sons» 12 жылдық эфирден кейін 1972 жылдың көктемінде эфирдегі көрсетілімдерін аяқтады. CBS 1971 жылдың қыркүйегінен бастап (тек CBS түсті шоулары) күндізгі қайта көрсетулерін де көрсетті, шамамен бір маусым бойы.

My Three Sons moved to the CBS television network for the 1965–1966 season after ABC declined to underwrite the expense of producing the program in color. Along with the change in networks and the transition to color, Tim Considine (who had earlier worked with Fred MacMurray on The Shaggy Dog), playing eldest son Mike, had chosen not to renew his contract due to a clash with executive producer Don Fedderson over Considine's wish to direct but not co star in the series. (Considine did, however, direct one of the last black and white episodes for ABC.) In an August 1989 interview on the Pat Sajak Show, he explained that he was also devoted to car racing, which his contract forbade. His character was written out, along with Meredith MacRae, who had played his fiancée Sally, in a wedding episode that was the premiere of the 1965–1966 season on CBS. After this episode, Mike is mentioned briefly in only four succeeding episodes (including the one in which the family adopts Ernie) and is never seen again, even at Robbie's or Steve's weddings. (Steve explains briefly in one of these episodes that he has another son who "lives away from home".) In the episode "Steve and the Huntress" (first aired January 27, 1966), Mike is specifically mentioned as teaching at a college. MacRae joined Petticoat Junction the following year, the last of three actresses to play Billie Jo Bradley. To keep the show's title plausible, the show's head writer, George Tibbles, fashioned a three part story arc in which an orphaned friend of youngest brother Richard (Chip, played by Stanley Livingston), Ernie Thompson (played by his real life brother, Barry Livingston), awaits adoption when his current foster parents are transferred to the Orient. Steve offers to adopt Ernie, but faces antagonism from Uncle Charley, who finds Ernie a bit grating and forecasts major headaches over both the boy and his dog. It also transpires that a law requires a woman to live in the home of an adoptive family. A likable female social worker supervises the case and the Douglases speculate that Steve might marry the woman to make the adoption possible, but they agree that this is not reason enough for them to be married. Also, the family has no need for a housekeeper; Uncle Charley already has things running smoothly. The family soon appears before a judge who researches the law and determines that its intent is to ensure that a full time caregiver is in the household. As Charley meets that role and has had a change of heart about Ernie, he assents to a legal fiction that declares him the Douglas family's "housemother". While the three sons were always central to the storyline, several major changes took place by the late 1960s. In the spring of 1967, the series' ratings began to sag, and it finished its seventh season in 31st place in the Nielsen ratings. It was decided that the 1967–1968 season would bring the program not only a new time slot but also new storylines to spice up the ratings. In the fall of 1967, CBS moved My Three Sons to Saturday at 8:30 pm ET. In the season premiere episode, "Moving Day", the Douglas family and Uncle Charley relocate from the fictional Midwestern town of Bryant Park to Los Angeles, California. Robbie (Don Grady) marries his girlfriend Katie Miller. Katie is played by Tina Cole, who had appeared in different roles on three previous episodes: "House For Sale" from the fourth season (February 13, 1964), "The Coffee House Set" from the fifth season (November 19, 1964), and "Robbie and the Little Stranger" from the sixth season (February 17, 1966). At the end of the 1967–1968 season, the ratings had improved from the previous year with the series placing at 24th in the Nielsens. The following season, the newlyweds discover that Katie is pregnant and she gives birth to triplets named Robert, Steven, and Charles. Originally played by sets of uncredited twins, the boys were later played uncredited by Guy, Gunnar, and Garth Swanson; and in the last two seasons by Michael, Daniel, and Joseph Todd. The following year in the 10th season, 1969–1970, Steve remarries. His new bride, widowed teacher Barbara Harper (Beverly Garland), brings with her a five year old daughter, Dorothy "Dodie" (Dawn Lyn), whom Steve adopts. Dodie is wary of Steve at first, believing that he wants her to just forget her late father, but he explains that he wants her to always remember and love him, but since he's no longer alive, Steve wants to raise her in his place and he hopes she'll come to love him, too. The series' last year and a half feature fewer appearances from both Don Grady and Stanley Livingston. Grady's character was written out at the end of the 11th season, which allowed for his wife Katie and their triplet sons to remain in the Douglas household for the following season (as a structural engineer Robbie was working on a bridge construction in Peru). Meanwhile, Chip and his teenage wife Polly (Ronne Troup), who had eloped after Polly's disciplinarian father refused to sanction their marriage, move into their own apartment. At the end of the 1970–1971 season, the show's 11th year, My Three Sons was still garnering healthy ratings. By the spring of 1971, it had finished in 19th place. A 1971 television pilot with Don Grady and Tina Cole called Three of a Kind, then retitled Robbie—about Robbie, Katie, and the triplets moving to San Francisco—was filmed but not picked up as a series. The final episode of the 1970–1971 season, "After the Honeymoon", actually set up the premise for this pilot. Richard X. Slattery and Pat Carroll guest starred as the landlords of the apartment block into which Robbie and Katie move. However, Don Grady had informed the producers of his intention to leave the series and pursue a new full time career as a composer, which he ultimately did. For the series' 12th and, ultimately, final season, CBS moved the show to Mondays at 10:00 pm ET. In addition to the time changes for the 12th season, a new four part story arc is introduced with MacMurray in a second role, that of his cousin, the Laird (Lord) Fergus McBain Douglas of Sithian Bridge; English actor Alan Caillou's voice was dubbed over MacMurray's. The plot centers on Lord Douglas's arrival in Los Angeles from the family's native Scotland, in search of a bride to take back to Scotland with him. He finds Terri Dowling (Anne Francis), a waitress at the Blue Berry Bowling Alley. While initially reluctant to give up her life in America and return to Scotland as nobility, she finally accepts. This storyline continues a plot idea that originally began in the fourth season, when the Douglases visited Scotland on the pretense of having been told they had inherited a castle in the Highlands. With a later time slot, the show finished the season outside the top 30. To save the series, CBS moved it in midseason back to Thursdays at 8:30 pm ET, its old time slot. Nevertheless, My Three Sons ended its primetime run in the spring of 1972 after 12 years on the air. CBS also aired daytime reruns starting in September 1971 (only the CBS color shows), for about one season.

Эпизодтар

"Менің үш ұлым" сериалының алғашқы екі маусымында 36 сериядан болды. Сериалдың алғашқы сегіз маусымының әрқайсысында кем дегенде отыз эпизод болды; содан кейін эпизодтар саны он бірінші маусымға дейін екі эпизодқа кеміді, онда жиырма төрт эпизод болды, және он екінші маусым да жиырма төрт эпизодтан тұрды. Алғашқы бес маусым қара-ақ түсте түсірілді, ал CBS арнасына көшкеннен кейін қалған маусымдары түсті түсте түсірілді.

Өндіріс

Сериал бастапқыда Голливудтағы Desilu студиясында түсірілді, бірақ 1967–68 маусымының басында актерлер мен түсірілім тобы Калифорния штатының Студия-Сити қаласындағы CBS студия орталығында түсірілімдерді бастады. Осы көшудің себебі актриса-комедияшы Люсиль Боллға тиесілі студияны Paramount Pictures иеленген Gulf + Western конгломератына сатумен байланысты болды. "My Three Sons" (сондай-ақ Брайан Киттің басты рөлде ойнаған "Отбасылық іс" сериалын) өндірген Don Fedderson Productions компаниясы түсірілімдерді жүргізу үшін басқа да шаралар қабылдауға асықты.

Тарату

Дон Федерсонға алғыс айтылса да, «My Three Sons» сериалын Джордж Тибблс жасаған, ал шоудың барлық кезеңінде Дон Федерсон Продакшнс өндірген. 1960–65 жылдардағы ABC эфирінде сериалды MCA Television бірлесіп таратқан. 1965 жылы сериал CBS телеарнасына көшкен кезде, соңғы желі 1972 жылы сериал аяқталғанға дейін толық өндіріс жауапкершілігін (Fedderson Productions-пен бірлесіп) өз мойнына алды. CBS қазір сериалдың авторлық құқығына ие. CBS Media Ventures бүкіл сериалдың тарату құқығына ие (соның ішінде кеңінен танымал 1965–72 жылдардағы CBS эпизодтары). Шоу 1976 жылдың қыркүйегіне дейін синдикацияланбады, содан кейін Viacom Enterprises желіден тыс таратуды жүзеге асырды (CBS 1971 жылдың желтоқсанынан 1972 жылдың күзіне дейін шоудың күндізгі бағдарламасында қайта көрсетілгеніне қарамастан), тіпті содан кейін тек CBS түсті эпизодтары ғана көрсетілді, ал ABC-нің қара-ақ эпизодтары теледидарда мүлдем көрсетілмеді. Сол кезде 11-ші маусымның бірінші жартысы 6–10 маусымдармен бірге синдикациялық пакетке енді, ал 12-ші маусым мен 11-ші маусымның екінші жартысы 1–5 маусымдармен бірге таратылды. Nick at Nite арнасы «My Three Sons» сериалын 1985 жылдың 3 қарашасынан 1991 жылдың 28 қазанына дейін 1–5 маусымдардан, 11-ші маусымның екінші жартысынан және 12-ші маусымнан эпизодтармен көрсетті. Family Channel арнасы да 1992 жылдың 7 қыркүйегінен 1993 жылдың 30 шілдесіне дейін тек қара-ақ эпизодтарды көрсетті. 1–3 маусымдардағы эпизодтарда Chevrolet-тің бастапқы титрлері болды. 6–10 маусымдар (және 11-ші маусымның бірінші жартысы) эпизодтары кейінірек 1990 жылдардың соңында TV Land арнасында көрсетілді. Odyssey арнасы 2000 жылдардың басында барлық түсті эпизодтарды көрсетті. Олар сондай-ақ қара-ақ эпизодтарды қысқа мерзімге эфирге шығарды. 2000 жылы TV Land арнасы қара-ақ эпизодтарды қайтадан көрсетті, бұл 1980 жылдардағы Nick at Nite арнасында болған синдикациялық эпизодтардың құқықтарын пайдаланды. 2006 жылы Retro Television Network арнасы шоуды көрсетті. Тек 6–10 маусымдар мен 11-ші маусымның бірінші жартысы көрсетілді. 2009 жылы FamilyNet арнасы «Happy Days» және «Family Ties» бағдарламалық блогының алдында осы бағдарламаны көрсетуді бастады, ол 2010 жылдың ақпанында аяқталды. 2012 жылдан 2014 жылға дейін, сондай-ақ 2015 жылдың қазанынан 2016 жылдың ақпанына дейін MeTV арнасы 6–10 маусымдардың эпизодтарын жиі көрсетті, көптеген титрлерде Kellogg's сияқты бастапқы демеушілердің логотиптері болды. 2016 жылы Decades арнасы кейбір демалыс күндері CBS (түсті) эпизодтарын «бинг» блогында көрсетуді бастады. MeTV арнасы 2017 жылдың 29 мамырында қара-ақ эпизодтарды көрсетуді бастады, бұл қара-ақ эпизодтар алғашқы ABC эфирінен кейін теледидарда алғаш рет көрсетілді. MeTV арнасы 2018 жылдың 3 тамызына дейін барлық эпизодтарды ретпен көрсетті, ол сериалдың соңғы эпизоды болды. Бұл АҚШ телеарнасының сериалдың барлық эпизодарын толық көрсеткенінің алғашқы жағдайы еді. MeTV арнасы 2018 жылдың 6 тамызынан бастап сериалдың барлық эпизодарын қайтадан көрсетуді бастады және осы күнгә дейін жалғастырып келеді. Сонымен қатар, Catchy Comedy арнасы 2023 жылдың 9–11 қыркүйегінде сериалдың «Catchy Binge» блогын көрсетті.

Although Don Fedderson gets the credit, My Three Sons was created by George Tibbles and produced by Don Fedderson Productions throughout the show's run, with MCA Television co distributing the series during its 1960–65 ABC airing. When the series moved to CBS in 1965, the latter network assumed full production responsibilities (in association with Fedderson Productions) until the end of the series in 1972. CBS now holds the series' copyright. CBS Media Ventures presently owns distribution rights to the entire series (including the more widely seen and aforementioned 1965–72 CBS episodes). The show did not get syndicated until September 1976, when Viacom Enterprises assumed off network distribution (although CBS did air reruns of the show in its daytime lineup from December 1971 until the fall of 1972), and even then, only the CBS color episodes aired, while the black and white ABC episodes did not air on broadcast TV at all. At the time, the first half of season 11 was in the same syndication package as seasons 6 10, while season 12 and the second half of season 11 were distributed with seasons 1–5. Nick at Nite aired My Three Sons from November 3, 1985, to October 28, 1991, with episodes from Seasons 1–5, the second half of season 11, and season 12. The Family Channel also aired only the black and white episodes from September 7, 1992, to July 30, 1993. The Seasons 1–3 episodes had the original Chevrolet closing credits. The Seasons 6–10 (and the first half of season 11) episodes were later aired on TV Land in the late 1990s. Odyssey ran all of the color episodes in the early 2000s. They also briefly aired the black and white episodes. In 2000, TV Land briefly aired the black & white episodes again, using the same syndication episode rights that were on Nick at Nite during the 1980s. In 2006 the Retro Television Network broadcast the show. Only seasons 6 10 and the first half of season 11 were aired. In 2009, FamilyNet began airing the program as a lead in for its Happy Days and Family Ties program block, which ended in February 2010. From 2012 to 2014, and also from October 2015 to February 2016, MeTV aired the Season 6 10 episodes in heavy rotation, and most closing credits included the original sponsor tags, such as those for Kellogg's. In 2016, Decades began airing the CBS (color) episodes in its "binge" blocks on some weekends. MeTV began airing the black and white episodes on May 29, 2017, the first time the black and white episodes had aired on broadcast television since their original ABC airings. MeTV aired all episodes in order until August 3, 2018, when the series's last episode aired. This marked the first time a U. S. television station aired the entire series in full. MeTV started reairing the entire series again on August 6, 2018 and has continued to do so ever since. Additionally, Catchy Comedy aired a Catchy Binge of the series from September 9 to 11, 2023.

Реюнионға арналған арнайы

МакМюррей және актер құрамының көп бөлігі 1977 жылғы 25 қарашада ABC телеарнасында көрсетілген "Партридж отбасы және менің үш ұлыммен" мерекелік кездесуге қатысты. Бұл көрініс "Менің үш ұлым" және "Партридж отбасы" сериалдарының тарихына шолу жасады (көпбалалы, жалғыз ата-анасы бар отбасыларды бейнелеуден басқа, екі сериалдың сюжеттік байланысы немесе тіпті ортақ студиясы болған жоқ). Көрсетілім ерекшелігі – сол кезде синдикацияда көрсетілмеген "Менің үш ұлым" сериалының ертедегі қара-ақ түсті эпизодтарынан алынған кадрларды көрсетуі болды. Көптеген актерлер студияда естеліктермен бөлісіп отырғанда, Демарест алдын ала түсірілген қысқаша бөлімде пайда болды.

Үй медиасы

CBS DVD (Paramount компаниясы таратты) My Three Sons сериалының алғашқы бес маусымын 1-ші аймақта DVD форматында шығарды. Көптеген эпизодтарда саундтрек Capitol Records кітапханасынан алынған бастапқы фони музыканы жою үшін өңделді; Capitol Records-пен жасалған лицензиялық келісім тек теледидар эфирінде көрсету құқығын қамтыды, үй бейнелеу құқығын емес, ал Capitol Records жазбаларында жұмыс істеген композиторлармен үй бейнелеуге музыканы қолдану құқығын алу өте қымбатқа түсер деп есептелді. Capitol Records-тың музыкалық партитуралары қазіргі заманғы синтезаторлық музыкамен алмастырылды. Фрэнк ДеВолдың бастапқы тақырып әні өзгеріссіз қалды; шоудың кейінгі маусымдарындағы оның музыкалық партитуралары, осы сериал үшін арнайы жазылғандықтан, егер кейінгі маусымдар DVD-де шығарылса, лицензиялық мәселелерге ұшырауы аз. 2019 жылдың 13 мамырында үшінші маусым екі томдық жинақта Amazon-ның сұраныс бойынша (MOD) қызметі арқылы эксклюзивті түрде қолжетімді болды. 4-ші маусым 2019 жылдың 10 қыркүйегінде, ал 5-ші маусым 2019 жылдың 17 желтоқсанында шықты.

DVD атауы № (Эпизодтар саны) Шығарылу күні
Бірінші маусым: 1 том 18 2008 жылғы 30 қыркүйек
Бірінші маусым: 2 том 18 2009 жылғы 20 қаңтар
Екінші маусым: 1 том 18 2010 жылғы 23 ақпан
Екінші маусым: 2 том 18 2010 жылғы 15 маусым
Үшінші маусым: 1 том 20 2019 жылғы 13 мамыр
Үшінші маусым: 2 том 19 2019 жылғы 13 мамыр
Төртінші маусым: 1 том 18 2019 жылғы 10 қыркүйек
Төртінші маусым: 2 том 19 2019 жылғы 10 қыркүйек
Бесінші маусым: 1 том 18 2019 жылғы 17 желтоқсан
Бесінші маусым: 2 том 18 2019 жылғы 17 желтоқсан