Municipality in Innlandet, Norway
the municipality in Østerdalen, Norway
Фоллдал – Иннландтағы муниципалитет, Норвегия. Ол Остердаленнің дәстүрлі аймағында орналасқан. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Фоллдал ауылы. Муниципалитет 1914 жылы Алвдал муниципалитетінен бөлініп құрылған. Фоллдал солтүстігінде Оппдал және Тинсет муниципалитеттерімен, шығысында Альвдал муниципалитетімен, оңтүстігінде Стор-Элвдал, Сор-Фрон және Сел муниципалитеттерімен, ал батысында Довре муниципалитетімен шектеседі. 18 ғасырдан бастап 1993 жылы соңғы кен өндірісі тоқтағанға дейін Фоллдал шахталарындағы кен өндіру Фоллдал тұрғындарының негізгі кәсібі болды. Муниципалитет Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 79-шы орында. Фоллдал Норвегиядағы 301-ші ең көп халқы бар муниципалитет, оның халқы 1519 адамды құрайды. Муниципалитеттің халқының тығыздығы және соңғы 10 жылда халқы 8,2%-ға азайған.
Folldal is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Østerdalen. The administrative centre of the municipality is the village of Folldal. The municipality was established in 1914 when it was separated from Alvdal Municipality. Folldal is bordered on the north by Oppdal and Tynset municipalities, in the east by Alvdal municipality, in the south by Stor Elvdal, Sør Fron and Sel municipalities, and in the west by Dovre municipality. Mining at the Folldal mines was the main industry for Folldal's residents from the 18th century until the last mine related operation in 1993. The municipality is the 79th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Folldal is the 301st most populous municipality in Norway with a population of 1,519. The municipality's population density is and its population has decreased by 8.2% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Тарихи тұрғыдан алғанда, Фоллдал 1838 жылдан бастап Альвдал муниципалитетінің құрамында болды (Formannskapsdistrikt заңын қараңыз). 1914 жылдың 1 қаңтарында Фоллдал приходы Альвдалдан бөлініп, жеке муниципалитет болып құрылды. Бастапқыда Фоллдалда 2284 адам тұрды. 1970 жылдың 1 қаңтарында Børgsungsætri (халық саны: 11) маңындағы үш батыс шаруашылығы көршілес Dovre муниципалитетінен (Оппланд округінде) Фоллдал муниципалитетіне (Хедмарк округінде) ауыстырылды. 1990 жылдың 28 қыркүйегінде Sør Fron муниципалитетінің (Оппланд округінде) кішкентай, халқы жоқ бөлігі Фоллдал муниципалитетіне (Хедмарк округінде) берілді.
Historically, the parish of Folldal was a part of Alvdal Municipality since 1838 (see Formannskapsdistrikt law). On 1 January 1914, the parish of Folldal was separated from Alvdal to become a separate municipality. Initially, Folldal had a population of 2,284. On 1 January 1970, the three western farms at Børgsungsætri (population: 11) were transferred from the neighboring Dovre Municipality (in Oppland county) to Folldal Municipality (in Hedmark county). On 28 September 1990, a small, unpopulated part of Sør Fron Municipality (in Oppland county) was transferred to Folldal Municipality (in Hedmark county).
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) ескі Фоллдал шаруашылығының атымен аталып кеткен, себебі алғашқы Фоллдал шіркеуі сол жерде салынған. Атының бірінші бөлігі жергілікті Фолла өзенінен алынған, оның мағынасы белгісіз (мүмкін, "кең" деген сияқты). Соңғы бөлігі – "далр", ол "долина" немесе "арқалық" дегенді білдіреді. Тарихи жағынан, муниципалитет аты Фоллдален деп жазылған. 3 қараша 1917 жылы патшалық қаулымен муниципалитет аты Фоллдал деп өзгертілді.
The municipality (originally the parish) is named after the old Folldal farm since the first Folldal Church was built there. The first element comes from the name of the local river Folla which has an unknown meaning (perhaps something like "the broad one"). The last element is dalr which means "valley" or "dale". Historically, the name of the municipality was spelled Folldalen. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Folldal.
Елтаңба
Герб 1988 жылғы 21 қыркүйекте бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Gules, a pickaxe Or in bend issuant from base sinister" ("I rødt en skrått framvoksende gull hakke") – яғни, "қызыл фонға сол төменгі бұрыштан шығатын алтын қазық". Бұл гербтің қызыл фонда диагональды қазық бейнеленгенін білдіреді. Қазықтың түсі алтын, ол әдетте сары түспен көрсетіледі, бірақ егер қазық металдан жасалған болса, алтын түс қолданылады. Бұл сурет муниципалитеттегі кен өндіру және ауыл шаруашылығы салаларын көрсетеді. Қазық – кеншілердің маңызды құралы болғандықтан, кен өнеркәсібінің символы саналады. Сондықтан, Фоллдал муниципалитеті 1914 жылы осы кен өндіру саласының дамуына байланысты құрылды. Фоллдал аймағында 1748 жылдан 1993 жылға дейін кен өндіру жұмыстары жүргізілді. Қазық сонымен қатар егіншіліктің символы болып табылады, өйткені бұл аймақ алғаш қоныстанған кезде шаруашылықтар үшін жерді дайындауда маңызды рөл атқарды. Гербті Сверре Моркен жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 21 September 1988. The official blazon is "Gules, a pickaxe Or in bend issuant from base sinister" (I rødt en skrått framvoksende gull hakke). This means the arms have a red field (background) and the charge is a diagonal pickaxe. The pickaxe has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. This design was chosen to represent the mining and agriculture industries in the municipality. The pickaxe was an important tool of miners and thus symbolizes the mining industry, which was the reason for Folldal municipality to be established in 1914. There was mining activity in the Folldal area from 1748 until 1993. The pickaxe also stands for farming as it was an essential tool in clearing the ground for farms in Folldal back when the area was first settled. The arms were designed by Sverre Morken. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
Тарих
18-ғасырдан бастап қазіргі уақытқа дейін тау-кен өндірісі Фоллдалдың дамуы үшін маңызды болды. Фоллдал кеніші (Folldal Verk) 1748 жылы құрылған. Фоллдалдың негізгі мыс кен орны – Гаммельгрува да 1748 жылы ашылды. Кеніште 550-ге дейін адам жұмыс істеген. 1878 жылға дейін кен көршілес Алвдал муниципалитетінде орналасқан Ловизе қорыту зауытына аттармен тасымалданды. 1878 жылдан 1906 жылға дейін жұмыстар тоқтап тұрды. 1906 жылы кенді Солтүстік Еуропадағы ең ұзын кабельдік жолмен қорыту зауытына тасымалдау қайта басталды. Негізгі кеніш тозығып, 1941 жылы жабылды. 1968 жылға дейін аймақтағы басқа кен орындарынан кен қорыту жалғасты. Содан кейін кен өндіру және кенді байыту Фоллдалдан шамамен көршілес Довре муниципалитетіне, Хьеркинндегі Тверрфьеллетке көшірілді. 1993 жылы кәсіпорын жабылды.
Mining has been important to Folldal's development from the 18th century to the present. The Folldal works (Folldal Verk) was founded in 1748. Folldal's main copper mine, Gammelgruva, also opened in 1748. The mine employed up to 550 people. Until 1878, ore was transported by horse drawn vehicles to the Lovise smelter located in neighboring Alvdal municipality. From 1878 to 1906 there was a lull in operations. Operations were restarted in 1906 when ore was transported by a long cable car (Northern Europe's longest) to the smelter. The main mine played out and was closed in 1941. Smelting continued using ore from several other deposits in the area until 1968. Then the mining and ore dressing moved to Tverrfjellet at Hjerkinn, in neighboring Dovre municipality, approximately from Folldal. The business was closed in 1993.
Үкімет
Фолдал муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге арналған қызметтер, әлеуметтік жәрдем және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, муниципалдық жолдар мен коммуналдық желілерді ұстауға жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Østre Innlandet аймақтық сотының және Eidsivating апелляциялық сотының қарауына жатады.
Folldal Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Østre Innlandet District Court and the Eidsivating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Фоллдалдың муниципалдық кеңесі (Kommunestyre) 17 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Folldal is made up of 17 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
География
Фоллдал Иннланд әкімшілік аймағының солтүстік шекарасында орналасқан. Солтүстік-батысында Оппдал (Трёнделаг әкімшілік аймағында)мен шектеседі. Қалған көршілес муниципалитеттердің барлығы Иннланд әкімшілік аймағында орналасқан. Солтүстік-шығыста Тинсет, шығыста Альвдал, оңтүстік-шығыста Стор-Элвдал, оңтүстікте Сор-Фрон және Сел, батыста Довре орналасқан. Фолдал муниципалитеті ерекшелігі – оның әкімшілік орталығы Фолдал ауылы Норвегиядағы барлық әкімшілік орталықтардың арасында ең биік орналасқан (теңіз деңгейінен). Ауылдың таулар мен аңғарлармен көркейтілген әдемі пейзаждары бар. Ауыл Рондеслоттет және Снёхетта тауларының етегінде жатыр. Аймақта соңғы мұз дәуірінен қалған көптеген қызықты геологиялық құрылымдар да бар. Норвегияның ең ұзын сазды аңғары – ұзын Эйнунндален муниципалитет шегінде орналасқан. Эйнунндален аңғары 1700 жылдары құрылған жазғы мал жаю орындары (сеттер) үшін бүгінгі күнге дейін белсенді пайдаланылуда. Муниципалитет жерінің шамамен жартысы – қорғалатын аймақтар мен ұлттық саябақтар болып табылады, оның ішінде Рондане және Довре ұлттық саябақтарының бөліктері де кіреді. Ұлттық туристік жол – Норвегияның 27-аумақтық жолы муниципалитет арқылы өтеді.
Folldal is located along the northern border of Innlandet county. It is bordered in the northwest by Oppdal (in Trøndelag county). The rest of the surrounding municipalities are all in Innlandet county. The municipality of Tynset lies to the northeast, Alvdal is to the east, Stor Elvdal is to the southeast, Sør Fron and Sel are to the south, and Dovre is to the west. Folldal Municipality is notable because the village of Folldal, its administrative center, has the highest elevation ( above sea level) of all administrative centres in Norway. The village has picturesque scenery with mountains and valleys. The village lies at the foot of Rondeslottet mountain and Snøhetta mountain. The area also has many interesting geologic features from the last Ice Age. Norway's longest seter valley, the long Einunndalen, lies within the municipality. The Einunndalen valley is still actively used for summer grazing at the seters (mountain summer farms) established in the 1700s. Almost half of the municipal land is protected as conservation areas and national parks, including parts that are included in the Rondane National Park and Dovre National Park. A national tourist road, the Norwegian County Road 27, runs through the municipality.
Климат
Фоллдал субарктикалық климатқа (Dfc) ие, онда қысқа, салқын жаздар мен ұзақ, суық қыстар болады. Довре тауларының оңтүстік, континенттік беткейінде, теңіз деңгейінен жоғары орналасқан тау аңғарында жатқандықтан, Норвегияның оңтүстік жартысындағы ең суық қыстар осы жерде болады.
Folldal has a subarctic climate (Dfc) with short, cool summers and long, cold winters. Situated in a mountain valley on the southern, continental side of the Dovre mountain range at above sea level, it has the coldest winters in the southern half of Norway.
Сыртта
Фоллдалда түрлі-түрлі сыртқы іс-шараларға қатысуға болады. Жаяу серуенге арналған белгіленген жолдар мен бірнеше қабылдау үйлері бар. Фолла, Эйннуна немесе Гломма өзендерінде балық аулауға болады. Аймақта аң аулауға да жақсы мүмкіндіктер қарастырылған.
Folldal offers a wide variety of outdoor activities. Hiking is good with marked trails and several cabins to visit. Fishing can be done in the rivers Folla, Einunna, or Glomma. The opportunities for hunting in the area are also good.