Норвегияның Телемарк округіндегі Порсгрунн муниципалитеті: географиясы, елді мекендері (Бревик, Ланганген, Хейстад) және әкілшілік орталығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Телемарк аймағындағы муниципалитет, Норвегия
Municipality in Telemark, Norway
the municipality in Telemark, Norway
Гренландияның дәстүрлі ауданында орналасқан Норвегияның Телемарк графтығындағы муниципалитет. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Порсгрунн қаласы. Порсгруннның тағы бір маңызды елді мекендері – Бревик қаласы және Лангаген мен Хейстад ауылдары. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 315-ші орында тұр. Порсгрунн Норвегиядағы халық саны бойынша 29-шы муниципалитет, оның халқы 37 056 адамды құрайды. Муниципалитеттің халық тығыздығы – және соңғы 10 жылда халқы 4,7%-ға өсті. Норвегия статистикасы бойынша Порсгрунн және Скиен қалаларының біріккен агломерациясы Порсгрунн/Скиен деп аталады және ол Норвегиядағы жетінші ірі қалалық аймақ болып есептеледі.
is a municipality in Telemark county, Norway. It is located in the traditional district of Grenland. The administrative centre of the municipality is the city of Porsgrunn. Some other notable settlements in Porsgrunn include the town of Brevik and the villages of Langangen and Heistad. The municipality is the 315th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Porsgrunn is the 29th most populous municipality in Norway with a population of 37,056. The municipality's population density is and its population has increased by 4.7% over the previous 10 year period. The conurbation of the cities of Porsgrunn and Skien is called Porsgrunn/Skien by Statistics Norway and it is considered to be the seventh largest urban area in Norway.
Жалпы ақпарат
Порсгрунн қаласы 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз). Кішкентай Порсгрунн қаласы уақыт өте келе дамыды. 1920 жылдың 1 шілдесінде дамып келе жатқан қала көршілес ауылдық муниципалитеттердің бірқатар жақын аудандарын қосып алды: Герпен муниципалитетінің (халық саны: 437), Эйдэнгер муниципалитетінің (халық саны: 550) және Солум муниципалитетінің (халық саны: 1,614) аудандары. 1960 жылдары Шей комитетінің жұмысының нәтижесінде Норвегия бойынша көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1964 жылдың 1 қаңтарында келесі аудандар біріктіріліп, жаңа Порсгрунн муниципалитеті құрылды.
The town of Porsgrunn was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). The small urban town of Porsgrunn grew over time. On 1 July 1920, the growing town annexed some adjacent areas of some of the neighboring rural municipalities: an area of Gjerpen Municipality (population: 437), an area of Eidanger Municipality (population: 550), and an area of Solum Municipality (population: 1,614). During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1964, there was a major municipal merger where the following areas were merged to form a new Porsgrunn Municipality.
Елтаңба
Герб алғаш рет 1905 жылғы 16 қаңтарда Порсгрунн қаласына ресми түрде бекітілді. Бұл елтаңба 1905 жылы қалаға жаңа әкімдік ғимараты қажет болған кезде жасалды. 1964 жылғы 1 қаңтарда муниципалитеттер біріккеннен кейін, жаңа, ірі Порсгрунн муниципалитеті бұрынғы гербті қайта қабылдады. Гербтің сипаттамасы: "Қызыл және көк түсті өрісте күміс түсті бұрылыс, жоғарыда саздық мирта бұтағы, төменде зәкір" (Delt av sølv skråbjelke. Øvre felt i rødt en sølv pors kvist, nedre felt i blått et sølv anker). Бұл, гербтің жоғары бөлігі қызыл, ал төменгі бөлігі көк түсті екенін, ал ортасында диагональды күміс түсті жолақ, оның үстінде саздық мирта бұтағы және астында зәкір бейнеленгенін білдіреді. Күміс түс (argent) қолданылған, яғни бұл элементтер әдетте ақ түспен боялады, бірақ металдан жасалған жағдайда күміс қолданылады. Күміс түсті жолақ қаладан өтетін шағын өзенді символдайды. Саздық мирта бұтағы – Порсгрунн атауының норвег тіліндегі осы өсімдіктің атына байланыстырып айтылатын сөздік ойынға негіделген символы. Көк түсті фондағы зәкір жергілікті порттың және теңіздің маңыздылығын көрсетеді. Гербтің авторы – Вильгельм Рудольф.
The coat of arms was originally granted on 16 January 1905 for the town of Porsgrunn. The arms were originally devised in 1905 when the city needed a new city hall. After the municipal merger on 1 January 1964, the old arms were re adopted by the new, larger Porsgrunn Municipality. The blazon is "Gules and azure, a bend between a bog myrtle branch and an anchor argent" (Delt av sølv skråbjelke. Øvre felt i rødt en sølv pors kvist, nedre felt i blått et sølv anker). This means the arms have a red (above) and blue (below) field (background) and the charge is a diagonal bend (stripe) with an anchor below it and the branch of a bog myrtle plant above it. The charge has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The silver bend (stripe) symbolizes the small river running through the city. The bog myrtle plant is a canting symbol since the name Porsgrunn comes from the Norwegian word for the plant. The anchor on a blue background symbolizes the importance of the local harbor and sea. The arms were designed by Wilhelm Rudolph.
Шіркеулер
Норвегия шіркеуінің Порсгрунн муниципалитеті аумағында екі приход (sokn) бар. Ол Агдер-ог Телемарк епархиясындағы Скиен прости (декандық) құрамына кіреді. Порсгрунндағы шіркеулер
The Church of Norway has two parishes (sokn) within the municipality of Porsgrunn. It is part of the Skien prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. Churches in PorsgrunnParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtEidangerBrevik ChurchBrevik1963Eidanger ChurchEidangerc. 1150Herøya ChurchPorsgrunn1957Langangen ChurchLangangen1891Stridsklev ChurchPorsgrunn2000PorsgrunnVestre Porsgrunn ChurchPorsgrunn1758Østre Porsgrunn ChurchPorsgrunn2019
Приход (sokn) | Шіркеу атауы | Шіркеу орналасқан жері | Салынған жылы
---|---|---|---
Ейдагер | Бревик шіркеуі | Бревик | 1963
Ейдагер | Ейдагер шіркеуі | Ейдагер | 1150 ж. шамамен
Херойя | Херойя шіркеуі | Порсгрунн | 1957
Ланганген | Ланганген шіркеуі | Ланганген | 1891
Стридсклев | Стридсклев шіркеуі | Порсгрунн | 2000
Порсгрунн | Батыс Порсгрунн шіркеуі | Порсгрунн | 1758
Порсгрунн | Шығыс Порсгрунн шіркеуі | Порсгрунн | 2019
The Church of Norway has two parishes (sokn) within the municipality of Porsgrunn. It is part of the Skien prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. Churches in PorsgrunnParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtEidangerBrevik ChurchBrevik1963Eidanger ChurchEidangerc. 1150Herøya ChurchPorsgrunn1957Langangen ChurchLangangen1891Stridsklev ChurchPorsgrunn2000PorsgrunnVestre Porsgrunn ChurchPorsgrunn1758Østre Porsgrunn ChurchPorsgrunn2019
Тарих
Порсгрунн 16 ғасырдың соңынан бері Гренландия аймағындағы маңызды порты болып келді. 1653 жылы кеден үйі Скиен өзенінің бойымен Скиен қаласынан Порсгруннға көшірілді. Бұл өнеркәсіптік қалдықтар, мысалы, арақ ұнтағы мен лайдың өзенді тереңдігін азайтып, кемелердің жоғары қарай өтуіне кедерілді. Кеден үйін Порсгруннға көшіру портының дамуына септі салды және Порсгрунн өркендеген сауда қаласына, яғни "ладстед" мәртебесіне ие болды. 18 ғасырда Порсгрунн сол кездегі Норвегияның ең беделді отбасыларына – Ааллдарға, Каппелендерге, Лёвенскиольдтарға және Дейхмандарға мекен болды. Сондай-ақ, осы кезеңде Порсгрунн Норвегияның мәдени орталығы деп есептелді. 1807 жылы қалаға шектеулі қала мәртебесі берілді. Қала 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды, ал 1842 жылы толыққанды қала мәртебесіне ие болды. Бұл муниципалитет Телемарк аймақтық соты мен Агдер апелляциялық сотының қарауында.
Porsgrunn has been an important harbor town in the Grenland area since the late 16th century. In 1653, the Customs House was moved further down the Skien river from Skien to Porsgrunn mainly because industrial waste such as sawdust and mud made the river too shallow to allow boats to go any further up the river. Moving the Custom House to Porsgrunn added to the flourishing harbor activity and Porsgrunn became a thriving market town with a ladested status. In the 18th century, Porsgrunn was the home of some of Norway's most influential families at the time, such as the Aalls, Cappelens, Løvenskiolds, and Deichmans. Also in this period, Porsgrunn was considered the cultural centre of Norway. The city was granted limited city status as a kjøpstad in 1807. The town was established as a municipality on 1 January 1838, and it was expanded to full city status in 1842. The municipality is under the jurisdiction of the Telemark District Court and the Agder Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Порсгруннның муниципалдық кеңесі (Kommunestyre) 49 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Porsgrunn is made up of 49 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.