Клепп – Норвегияның Рогаланд округіндегі муниципалитет. Жæрен аймағында орналасқан, маңызды ауылдары: Клеппе, Орре, Орстад. Ауыл шаруашылығымен өркенді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рогаланд муниципалитеті, Норвегия. Клепп – Норвегияның Рогаланд округіндегі муниципалитет. Ол дәстүрлі Ярен аймағында орналасқан. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Клеппе ауылы. Клепп муниципалитетіне Клепп станциясы, Орре, Орстад, Поллестад, Вердален және Волл сияқты ауылдар кіреді. Клепп – жазық, ашық ауыл шаруашылығы ландшафты. Ең биік нүктесі – Тингауг, теңіз деңгейінен жоғары орналасқан. Батысында Солтүстік теңіз жағалауында ұзын құмды жағажайлар бар. Клеппе аумағындағы халық саны қарқынды өсіп келеді, негізінен қала маңындағы жеке тұрғын үйлер есебінен, сондай-ақ бірнеше көп қабатты үйлер де салынуда. Клеппеде «Jærhagen» сауда орталығы бар.
Municipality in Rogaland, Norway
the municipality in Rogaland, Norway
Klepp is a municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the traditional district of Jæren. The administrative centre of the municipality is the village of Kleppe. Other villages in Klepp include Klepp stasjon, Orre, Orstad, Pollestad, Verdalen, and Voll. Klepp is a flat and open agricultural landscape. The highest point, Tinghaug, is at above sea level. There are long stretches of sand beaches along the North Sea coastline in the west. The population around Kleppe is growing rapidly, mostly in the form of suburban single family homes, but also in the form of some apartment blocks. There is a shopping mall in Kleppe called Jærhagen.
Жалпы ақпарат
Ескі Клеп приходы 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз). Осы уақыттан бері муниципалитет шекаралары өзгерген жоқ.
The old parish of Klep was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). The boundaries of the municipality have not changed since that time.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) ескі Клепп шаруашылығының атымен аталыпты, себебі алғашқы Клепп шіркеуі сол жерде салынған. Атаудың түбірі – "тасты төбе" деген мағына беретін "kleppr" сөзінің дəті. Клепп I рун тасындағы жазу көрсеткендей, бұл атау 10-шы ғасырдың соңында немесе 11-ші ғасырдың басында қолданысқа түскен. 1912 жылға дейін бұл атау "Клеп" деп жазылған.
The municipality (originally the parish) is named after the old Klepp farm since the first Klepp Church was built there. The name is the dative case of the word kleppr which means "rocky hill". The inscription on the Klepp I Runestone indicates that the name has been in use since the late 10th or early 11th century. Before 1912, the name was written "Klep".
Елтаңба
Герб 1972 жылдың 18 ақпанында бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Көк түсті өрісте алтын түсті казак кресі" (På blå botn ein svevande, utskrådd gul kross). Бұл гербтің көк түсті фонға және казак кресінен тұратын белгісі бар екенін білдіреді. Крестің түсі алтын, яғни ол әдетте сары түспен бейнеленеді, бірақ егер металдан жасалса, алтын қолданылады. Гербтегі крест Клепптегі Кросшауг төбесіндегі үлкен тас кресті бейнелейді. Кросшауг – ғасырлар бойы жергілікті халық жиналатын орынға жақын орналасқан қабір төбе. Ежелгі норвеж тіліндегі "haugr" сөзі "төбе" деген мағынаны білдіреді, сондықтан "kross haug" атауы "крест төбесі" дегенді білдіреді. Бұл крест муниципалитет үшін маңызды тарихи символ саналды. Муниципалдық тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 18 February 1972. The official blazon is "Azure, a Cossack cross Or" (På blå botn ein svevande, utskrådd gul kross). This means the arms have a blue field (background) and the charge is a Cossack cross. The charge has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The cross on the arms symbolizes the large stone cross at Krosshaug in Klepp. Krosshaug is a grave hill located near the site where the local thing met for centuries. The Old Norse word haugr means "mound", hence the name "kross haug" is the cross mound. The cross was considered a representative historic symbol for the municipality. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
Шіркеулер
Норвегия шіркеуінің Клепп муниципалитеті ішінде төрт приход (sokn) бар. Ол Ставангер епархиясындағы Ярен прости (декандық) құрамына кіреді. Клепп муниципалитетіндегі шіркеулер:
The Church of Norway has four parishes (sokn) within the municipality of Klepp. It is part of the Jæren prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. Churches in KleppParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtBoreBore ChurchBore1891Frøyland og Orstad**Frøyland og Orstad ChurchOrstad2008KleppKlepp ChurchKleppe1846OrreOrre ChurchPollestad1950Old Orre ChurchOrrec. 1250**Note: Frøyland og Orstad parish covers part of Klepp municipality and part of Time municipality.
| Приход (sokn) | Шіркеу атауы | Шіркеудің орналасқан жері | Салынған жылы |
|---|---|---|---|
| Бор | Бор шіркеуі | Бор | 1891 |
| Фрейланд және Орстад** | Фрейланд және Орстад шіркеуі | Орстад | 2008 |
| Клепп | Клепп шіркеуі | Клеппе | 1846 |
| Орре | Орре шіркеуі | Польстед | 1950 |
| Орре | Ескі Орре шіркеуі | Орре | шамамен 1250 |
The Church of Norway has four parishes (sokn) within the municipality of Klepp. It is part of the Jæren prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. Churches in KleppParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtBoreBore ChurchBore1891Frøyland og Orstad**Frøyland og Orstad ChurchOrstad2008KleppKlepp ChurchKleppe1846OrreOrre ChurchPollestad1950Old Orre ChurchOrrec. 1250**Note: Frøyland og Orstad parish covers part of Klepp municipality and part of Time municipality.
**Ескертпе:** Фрейланд және Орстад приходы Klepp муниципалитетінің және Time муниципалитетінің бір бөлігін қамтиды.
The Church of Norway has four parishes (sokn) within the municipality of Klepp. It is part of the Jæren prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. Churches in KleppParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtBoreBore ChurchBore1891Frøyland og Orstad**Frøyland og Orstad ChurchOrstad2008KleppKlepp ChurchKleppe1846OrreOrre ChurchPollestad1950Old Orre ChurchOrrec. 1250**Note: Frøyland og Orstad parish covers part of Klepp municipality and part of Time municipality.
Тарих
Муниципалитет аумағындағы халықтың ең ерте іздері шамамен б.з.д. 6000 жылға дейін соққан. Сол кезде жер үлкен емен ормандарымен жабылған. Кросшауг қабір төбесінде тұрған үлкен тас айқыш шамамен б.з. 1000 жылға жатады және Норвегиядағы ең көне айқыш болуы мүмкін. Ол көптеген ғасырлар бойы Темір дәуірінде жергілікті Тинг өткізілген Тингхауг орнымен іргелес жатыр. Тингхауг, көптеген ғасырлар бойы жергілікті сот және мәжіліс орны қызметін атқарған болуы мүмкін.
The earliest traces of population in the municipality have been dated to around 6000 BC. At that time, the land was covered by large oak woods. The large stone cross standing on the grave hill Krosshaug dates from around 1000 AD and is possibly the oldest in Norway. It is adjacent to Tinghaug, the site for a local Thing for many centuries during the Iron Age. Tinghaug probably acted as a site for the local court and assembly for many centuries.
География
Муниципалитет Ставангер қаласының оңтүстігінде орналасқан. Ілеспе муниципалитеттер: оңтүстікте Хо, оңтүстік-шығыста Тайм, солтүстікте Сола және Саннес. Жағалауы ауыл шаруашылығы үшін пайдаланылады және оңтүстіктен солтүстікке қарай Орре, Реве, Боре және Селе аймақтарынан тұрады. Норвегиядағы ең ұзын құмды жағажайлардың бірі – Оррестранда жағажайы Клепп муниципалитетінде орналасқан. Фиггюльва өзені Клепп муниципалитетінде Солтүстік теңізіне құяды. Фейштейн аралы жағалаудан ғимаратымен бірге көрінеді және Фейштейн маяғы орналасқан. Клепп муниципалитетінде екі ірі көл бар: Орреватнет және Фройландсватнет.
The municipality is located south of the city of Stavanger. Neighbouring municipalities are Hå to the south, Time to the south and east, Sola and Sandnes to the north. The coastline is agricultural and consists of, from south to north, the areas Orre, Reve, Bore and Sele. The long Orrestranda beach, one of the longest sandy beaches in Norway, is in Klepp. The river Figgjoelva empties into the North Sea in Klepp. The small island of Feistein lies off shore and is the site of the Feistein Lighthouse. There are two large lakes in Klepp: Orrevatnet and Frøylandsvatnet.
Көлік
Sørlandet темір жолы, бұрын Jæren Line деп аталған, Фройландсватнет көлінің жанынан Клепп ауданынан өтеді. Клепп станциясының шығысындағы Клепп ауылы Клепп станциясының айналасында салынған. Жақын жердегі Оксневадпортен станциясы – Клепптегі тағы бір теміржол станциясы.
The Sørlandet railway line, historically called the Jæren Line, runs through Klepp along lake Frøylandsvatnet. The village of Klepp stasjon, east of Kleppe, is built around the train station Klepp Station. The nearby Oksnevadporten Station is the other railway station in Klepp.
Экономика
Клепп – Рогаланд облысының екінші ірі ауыл шаруашылығы муниципалитеті, онда шамамен 600 шаруашылық бар. Kverneland Group, Квернеландта орналасқан, әлемдегі ауыл шаруашылығы техникасын өндірушілердің ең ірісі болып табылады.
Klepp is the second largest agricultural municipality in Rogaland, with a total of around 600 farms. Kverneland Group, located in Kvernaland, is the largest manufacturer of agricultural equipment in the world.
Спорт
Жергілікті спорт клубы Клепп ИЛ ең белгілісі Норвегияның жоғары лигасына қатысатын әйелдер футбол командасы. Атақты ойыншылар қатарында Дагни Меллгрен және ұлттық құраманың капитаны Ане Стэнгеланд Хорпестад бар. Гимнаст Аге Сторхауг та бұл клубтан өнер көрсеткен.
The local sports club Klepp IL most notably has a women's football team in the Norwegian top league. Famous players include Dagny Mellgren and the national team captain Ane Stangeland Horpestad. Gymnast Åge Storhaug also represented the club.
Үкімет
Клепп муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, әлеуметтік қамтамасыздандыру және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, сондай-ақ муниципалдық жолдар мен коммуналдық қызметтерді ұйымдастыруға жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Сор-Рогаланд аймақтық сотының және Гулатинг апелляциялық сотының қарауында болады.
Klepp Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Sør Rogaland District Court and the Gulating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Клепп муниципалитетінің кеңесі (Kommunestyre) 31 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және өткен құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Klepp is made up of 31 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
Парламент
Клепптен Норвегия Парламентіне көптеген мүшелер сайланды. Торе Ларсен Браут пен Карл К. Клеппе Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Парламент мүшелері болды. Соғыстан кейін Ларс Сторхауг, Одбьёрг Аусдал Старрфелт және Кнут Хаус Парламент мүшелері болды.
There have been many members of the Parliament of Norway from Klepp. Thore Larsen Braut and Karl K. Kleppe were members of Parliament prior to the Second World War. After the war Lars Storhaug, Oddbjørg Ausdal Starrfelt, and Knut Haus have been members of Parliament.