Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Викна – Норвегияның Трёнделаг округіндегі ірі аралдар тобы және бұрынғы муниципалитет. Муниципалитет 1869 жылдан бастап 2020 жылы таратылғанға дейін, ол Nærøysund муниципалитетіне қосылғанға дейін болды. Ол Намдален аймағының бір бөлігі еді. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы Рёрвик қаласы болды. Викнадағы басқа ауылдарға Аустафьорд, Гарстад және Валоя кірді. 2020 жылы таратылған кезде, муниципалитет Норвегиядағы 422 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 269-шы орынды иеленді. Викна Норвегиядағы 221-ші ең көп халқы бар муниципалитет болды, оның халқы 4492 адамды құрады. Муниципалитеттің халқы соңғы он жылда 11,4%-ға артты.
Vikna is a large island archipelago and a former municipality in Trøndelag county, Norway. The municipality existed from 1869 until its dissolution in 2020 when it joined Nærøysund Municipality. It was part of the Namdalen region. The administrative centre of the municipality was the town of Rørvik. Other villages in Vikna included Austafjord, Garstad, and Valøya. At the time of its dissolution in 2020, the municipality was the 269th largest by area out of the 422 municipalities in Norway. Vikna was the 221st most populous municipality in Norway with a population of 4,492. The municipality's population density was and its population had increased by 11.4% over the last decade.
Жалпы ақпарат
Викен муниципалитеті 1869 жылғы 1 шілдеде ірі Nærøy муниципалитетінен бөлініп шығу арқылы құрылды. Бастапқыда Викен халқы 1749 адамды құрады. 1881 жылғы 1 қаңтарда Фоснес аумағының бір бөлігі (халық саны: 61) Викенге қосылды. Кейін муниципалитет атауы Викна болып өзгертілді. 2018 жылғы 1 қаңтарда муниципалитет бұрынғы Норд-Трёнделаг округінен жаңа Трёнделаг округіне өтті. 2020 жылғы 1 қаңтарда Викна муниципалитеті көршілес Nærøy муниципалитетінің көп бөлігімен бірігіп, жаңа Nærøysund муниципалитетін құрады. Nærøy-дегі Lund ауданы бірігуге қатыспады. Сол күні ол жаңадан кеңейтілген Намсос муниципалитетінің құрамына кірді.
The municipality of Vikten was established on 1 July 1869 when it was separated from the large municipality of Nærøy. Initially, the population of Vikten was 1,749. On 1 January 1881, a small area of Fosnes (population: 61) was transferred to Vikten. The name of the municipality was later changed to Vikna. On 1 January 2018, the municipality switched from the old Nord Trøndelag county to the new Trøndelag county. On 1 January 2020, the municipality of Vikna was merged with most of the neighboring municipality of Nærøy to form the new Nærøysund Municipality. The Lund area in Nærøy was not part of the merger. It became part of the newly enlarged Namsos Municipality on the same date.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) "Викна" деп аталады. Оның аты құрамына кірген үш ірі аралдан – Ішкі Викна, Мелом Викна және Иттер Викнадан алынған. Атау "вик" сөзінен туындаған, ол "қосылған шығанақ" немесе "ұсақ шығанақ" деген мағына береді (аралдардың көптеген шығанақтары мен ойыстары болғандықтан). Тарихи жазбаларда муниципалитет атауы "Виктен" деп жазылған. 3 қараша күні 1917 жылы патшалық декрет муниципалитет атауын "Викна" деп өзгертті.
The municipality (originally the parish) is named "Vikna". It was named after the three large islands which made up the municipality: Inner Vikna, Mellom Vikna, and Ytter Vikna The name is derived from the word vík which means "cove" or "wick" (likely since the islands have numerous coves and inlets). Historically, the name of the municipality was spelled Vikten. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Vikna.
Елтаңба
Герб 1988 жылдың 13 мамырында бекітіліп, 2020 жылдың 1 қаңтарына дейін, муниципалитет таратылғанға дейін қолданыста болды. Ресми сипаттамасы: "Азур, үш лосось argent in annulo" (I blått tre sølv lakser som danner en sirkel). Бұл гербтің көк түсті фонда үш лососьтан тұратын шеңбер бейнеленгенін білдіреді. Балық суретіндегі аргент түсі, әдетте ақ түспен көрсетіледі, бірақ егер металдан жасалса, күміс қолданылады. Бұл сурет муниципалитетте лосось балық аулау мен шаруашылығының маңыздылығын көрсетеді. Гербті Торлейф Флосанд жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербпен бірдей.
The coat of arms was granted on 13 May 1988 and it was in use until 1 January 2020 when the municipality was dissolved. The official blazon is "Azure, three salmon argent in annulo" (I blått tre sølv lakser som danner en sirkel). This means the arms have a blue field (background) and the charge is three salmon forming a circle. The fish design has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. This design was chosen to symbolize the importance of salmon fishing and farming in the municipality. The arms were designed by Torleif Flosand. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Муниципалитет Тронделаг округінің солтүстік-батыс жағалауында Норвегия теңізіне қарай созылған 6000-ға жуық үлкен және кіші аралдардан тұратын ірі арал архипелагынан құралған. Викна – Лофотен аралдарының оңтүстігіндегі тресканың ең ірі шағылысу аймағы. Үш ең ірі арал: материкке ең жақын Ішкі Викна, одан кейін Меллом Викна және ең батыс арал – Иттер Викна. Басқа аралдардың ішінде Борган және Лаувёя бар. Муниципалитеттің басқа ауылы Рёрвик болды, ол Ішкі Викнаның шығыс жағалауында, Нэрёйсундт бұғазы арқылы материкке қарама-қарсы орналасқан. Аймақтағы көптеген аралдардың арқасында Геслингене маяғы, Гринна маяғы, Нэрёйсунд маяғы және Нордёян маяғы сияқты көптеген маяқтар бар. 1962 жылдың 21 қазанында, навигациялық қателік салдарынан жағалау кемесі (Hurtigruten) «Санкт Свитун» Нордёянға тіреліп қалды. Кеме батып, 41 адамның өмірі аяқталды. 2002 жылы Нордёянға ескерткіш орнатылды.
The municipality consisted of a large island archipelago with some 6,000 large and small islands going far into the Norwegian Sea off the northwestern coast of Trøndelag county. Vikna is the largest spawning area for cod south of Lofoten. The three largest islands are: Inner Vikna, closest to the mainland, Mellom Vikna, and then Ytter Vikna as the westernmost island. Other islands include Borgan and Lauvøya. The main village for the municipality was Rørvik, located on the eastern shore of Inner Vikna, facing the mainland across the Nærøysundet strait. The many islands in the area means that there are many lighthouses including Gjeslingene Lighthouse, Grinna Lighthouse, Nærøysund Lighthouse, and Nordøyan Lighthouse. On 21 October 1962, the coastal steamer (Hurtigruten) Sanct Svithun run aground on Nordøyan as a result of navigational error. The ship sunk, and there was a tragic loss of 41 lives. A memorial bauta was raised on Nordøyan in 2002.
Үкімет
Бұл муниципалитет бар болған кезде бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге арналған қызметтер, жұмыссыздық және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму және қалалық жолдарға жауапты болды. Бар болған кезеңінде бұл муниципалитет сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылды, ол өз кезегінде әкімді сайлады. Муниципалитет Намдал аудандық соты мен Фростатинг апелляциялық сотының қарауында болды.
While it existed, this municipality was responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, unemployment and other social services, zoning, economic development, and municipal roads. During its existence, this municipality was governed by a municipal council of elected representatives, which in turn elected a mayor. The municipality fell under the Namdal District Court and the Frostating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Викнаның муниципальдік кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 23 өкілден құралған. Соңғы муниципальдік кеңестегі партиялардың құрамы былай болды:
The municipal council (Kommunestyre) of Vikna is made up of 23 representatives that are elected to four year terms. The party breakdown of the final municipal council was as follows:
Экономика
Балық аулау, балық шаруашылығы, коммуналдық қызметтер және ауыл шаруашылығы – негізгі табыс көздері. Норвегия мұражайы, ғасырлар бойы жағалаудағы өмір салтына арналған, Рёрвик қаласында орналасқан. Викна жел электр станциясы Гарстадтан батысқа қарай, Мелом Викнада орналасқан және муниципалитеттің көп бөлігін қуатпен қамтамасыз етеді.
Fishing, fish farming, public services, and agriculture are the main sources of income. The Norveg museum, devoted to the coastal way of life through the centuries, is located in Rørvik. The Vikna Wind Farm is located on Mellom Vikna, just west of Garstad, and it produces power for much of the municipality.
Көлік
Hurtigruten кемелері Рёрвикке жиі тоқтайды, ал Норвегияның 770 облыстық тас жолы Nærøysund көпірі арқылы Викнаны құрлықпен және Еуропалық E6 бағытымен байланыстырады. Рёрвикке оңтүстік жағынан жақын орналасқан шағын Рюм әуежайы да бар. Викна және көршілес Нэрёй шамамен 10 000 тұрғыны бар ортақ еңбек аймағын құрайды.
Hurtigruten boats stop frequently at Rørvik and Norwegian County Road 770 via the Nærøysund Bridge connects Vikna to the mainland and European route E6. There is also the small Rørvik Airport, Ryum, just south of Rørvik. Vikna and neighbouring Nærøy form a common work area with nearly 10,000 inhabitants.