Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жартылай өткізгіш қағаз тосқауыл. Фильтр қағазы – сұйық немесе ауа ағынына перпендикуляр орналастырылған жартылай өткізгіш қағаз тосқауыл. Ол сұйықтықтар мен газдардан ұсақ қатты бөлшектерді бөлуге қолданылады. Шикізат әдетте әртүрлі қағаз массалары болып табылады. Қағаз массасы жұмсақ ағаш, қатты ағаш, талшықты егістер немесе минералды талшықтардан жасалуы мүмкін.
Semi permeable paper barrier
Filter paper is a semi permeable paper barrier placed perpendicular to a liquid or air flow. It is used to separate fine solid particles from liquids or gases. The raw materials are typically different paper pulps. The pulp may be made from softwood, hardwood, fiber crops, or mineral fibers.
Қасиеттері
Сүзгі қағаздың әр түрлі қасиеттері бар. Маңызды параметрлер: ылғалға төзімділік, саңылаулылық, бөлшектерді ұстау, көлемдік ағым жылдамдығы, үйлесімділік, тиімділік және сыйымдылығы. Қағаз арқылы сүзгілеудің екі механизмі бар: көлемдік және беттік. Көлемдік сүзгілеу арқылы бөлшектер сүзгі қағазының ішінде ұсталады. Беттік сүзгілеу арқылы бөлшектер қағаздың бетінде ұсталады. Сүзгі қағазын көбінесе оның кішкентай бөлігінің үлкен көлемдегі сұйықтықты сіңіру қабілеті үшін пайдаланады.
Filter paper has various properties. The important parameters are wet strength, porosity, particle retention, volumetric flow rate, compatibility, efficiency and capacity. There are two mechanisms of filtration with paper; volume, and surface. By volume filtration, the particles are caught in the bulk of the filter paper. By surface filtration, the particles are caught on the paper surface. Filter paper is mostly used because of the ability of a small piece of filter paper to absorb a significant volume of liquid.
Өндiру
Шикізат – әртүрлі қағаз массалары. Бұл масса жұмсақ ағаштан, қатты ағаштан, талшықты егістерден, минералды талшықтардан алынуы мүмкін. Жоғары сапалы сүзгілер үшін ерітілген целлюлоза және мерцеризацияланған целлюлоза қолданылады. Көптеген сүзгі қағаздары шағын қағаз машиналары арқылы жасалады. Зертханалық сүзгілер үшін машиналардың ені 50 см-ге дейін жетеді. Қағаздың саңылаулылығын арттыру үшін оны көбінесе жұмсақ етеді (крептейді). Сүзгі қағаздары қажетті қасиеттерге ие болуы үшін реагенттермен немесе сіңіру арқылы өңделуі мүмкін.
The raw materials are different paper pulps. The pulp may be from softwood, hardwood, fiber crops, mineral fibers. For high quality filters, dissolving pulp and mercerised pulp are used. Most filter papers are made using small paper machines. For laboratory filters, the machines may be as small as 50 cm in width. The paper is often crêped to improve porosity. The filter papers may also be treated with reagents or impregnation to get the right properties.
Әуе сүзгілері
Ауа сүзгілерінің негізгі қолданылуы – қозғалтқыштарға жану үшін қажетті ауа. Сүзгі қағаздары сүзгі картридждеріне өңделеді, содан кейін олар ұстағышқа бекітіледі. Картридждердің конструкциясы көбінесе қағаздың өздігінен тұрақтануы үшін жеткілікті түрде қатты болуын қажет етеді. Ауа сүзгілеріне арналған қағаз өте кеуекті болуы керек және салмағы 100–200 г/м² болуы тиіс. Мұндай қасиеттерді алу үшін әдетте мерцеризацияланған, едәуір ұзын талшықты целлюлоза қолданылады. Қағаздың ылғалға төзімділігін арттыру үшін оны әдетте импрегнациялайды.
The main application for air filters are combustion air to engines. The filter papers are transformed into filter cartridges, which then is fitted to a holder. The construction of the cartridges mostly requires that the paper is stiff enough to be self supporting. A paper for air filters needs to be very porous and have a weight of 100–200 g/m2. Normally particularly long fibrous pulp that is mercerised is used to get these properties. The paper is normally impregnated to improve the resistance to moisture.