Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық дыбыс режиссері және жазушы-директор
Canadian sound designer and recording director
Дуглас Грэм Ширер (17 қараша 1899 жыл – 5 қаңтар 1971 жыл) – канад-американдық, кинофильмдердегі дыбыс технологиясын жетілдіруде маңызды рөл атқарған, пионер-дыбыс режиссері және жазушы-директор. Актер Норма Ширердің ағасы, ол өз жұмысы үшін жеті «Оскар» сыйлығын жеңіп алды. 2008 жылы ол Канаданың Даңқ аллеясына енгізілді.
Douglas Graham Shearer (November 17, 1899 – January 5, 1971) was a Canadian American pioneering sound designer and recording director who played a key role in the advancement of sound technology for motion pictures. The elder brother of actress Norma Shearer, he won seven Academy Awards for his work. In 2008, he was inducted into Canada's Walk of Fame.
Ерте өмір және мансап
Ширер Квебек провинциясының Вестмоунт қаласында, атақты, бірақ әкесінің бизнесі банкротқа ұшырағаннан кейін қиын жағдайға түскен отбасында дүниеге келді, бұл әке-шешесінің ажырасуына соқтырды. Дуглас Монреальде әкесі Эндрюмен бірге қалды, ал кіші қарындастары Норма Ширер (Метро Голдвин Майер жұлдызы) және Атхоле Ширер (сонымен қатар Голливуд актрисасы және режиссер Говард Хоукстың бұрынғы әйелі) аналары Эдитпен бірге АҚШ-қа, Нью-Йорк қаласына көшіп кетті. Университетке оқуға қаражаты жетпеген Дуглас Ширер мектепті тастап, түрлі жұмыстар істеді. 1924 жылы ол анасы мен қарындастарына қонаққа, бірнеше жыл бұрын көшіп келген Калифорния штатының Голливуд қаласына сапарлады. Ол да сол жерде қалып, Норманың келісімшарт бойынша жұмыс істейтін Метро Голдвин Майерде жұмысқа орналасты. MGM студиясының камера бөлімінде ассистент болып жұмыс істей отырып, ол киноға дыбыс қосуға деген қызығушылық танытты. Осы қызығушылық оны кино өнерінде 40 жылдан астам уақыт бойы еңбек етуге жетеледі. "Мен дыбыс туралы білгенімді жаңғаққа сыйғызуға болар еді", - деді ол. "Түнгі уақытта мен бір адамдық дыбыс бөліміне айналдым. Маған жұмыс тапсырылды, берілген жоқ. Мүмкін, олар қиын жағдайда болмағанда, маған тапсырма бермес еді". Дуглас дыбыс технологиясы саласындағы маңызды өнертапқыш және инноватор болды, оның көптеген жетістіктерінің бірі – не қажетсіз фондық шуды жоятын жүйе болды. Ұзақ мансабында Ширер 21 рет «Оскар» сыйлығына ұсынылып, 7 рет «Дыбыс және арнайы эффектілер» номинациясында жеңіске жетті. 1930 және 1953 жылдар аралығында MGM студиясы түсірген көптеген фильмдерде ол дыбыс режиссері ретінде көрсетілген. 1955 жылы Ширер студияның техникалық зерттеулер директоры болып тағайындалды, ал 1968 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін тағы 7 «Ғылыми-техникалық академия» сыйлығын жеңіп алды. Эфраим Кацтың «Фильм энциклопедиясы» (2001) еңбегінде оның мансабына тоқталып, «40 жылдан астам уақыт MGM студиясында жұмыс істеген кезінде ол Голливудтағы кез келген адамнан гөрі кино дыбысының жетілуіне үлкен үлес қосты» делінген. Олардың Марк және Стивен есімді екі ұлы болды. Кейін ол Авис Карриға үйленді.
Shearer was born in Westmount, Quebec, to a prominent family that fell on hard times after his father's business failed, which ultimately led to his parents' separation. Douglas remained with his father Andrew in Montreal while his two younger sisters, Norma Shearer (the Metro Goldwyn Mayer star) and Athole Shearer (also a Hollywood actress and one time wife of director Howard Hawks), moved to the United States—to New York City—with their mother, Edith. Unable to afford a university education, Douglas Shearer left school and began working in a variety of jobs. In 1924, he traveled to Hollywood, California, to visit his mother and sisters, who had moved there a few years earlier. He decided to remain there too, finding a job at Metro Goldwyn Mayer, where Norma was already under contract. At MGM, working as an assistant in the studio's camera department, he pursued an interest in adding sound to film. That interest led to a career that spanned more than four decades in motion pictures. "What I knew about sound you could have put in a nutshell," he said. "Overnight I became the one man sound department. They ordered me to do the job; they didn't give it to me. And probably they wouldn't have given it to me except that they were desperate." Douglas became a significant inventor and innovator in sound technology, with one of his many contributions being a system he developed that eliminated unwanted background noise. Over his long career, Shearer was nominated twenty one times for Academy Awards, winning seven Oscars for Sound and Special Effects. He is credited as recording director in most of the films that MGM produced between 1930 and 1953. Shearer was appointed the studio's director of technical research in 1955; and by the time he retired in 1968 Shearer had won an additional seven Scientific or Technical Academy Awards. In summing up his career, The Film Encyclopedia by Ephraim Katz (2001) states that "during his more than 40 years with MGM he contributed more than any other man in Hollywood to the perfection of motion picture sound." The couple had two sons, Mark and Stephen. Later he married
Avice Curry.
Өлім
Ширер 1971 жылы Калифорния штатындағы Калвер-Сити қаласында қайтыс болды.