Кіріспе

1952 жылы Уолтер Лэнгтің түсірген "Жүрегімдегі ән" – 1952 жылғы американдық тамырлық музыкалық драмалық фильм. Фильм актриса және әнші Джейн Фроманның өмірінен алынған, ол 1943 жылдың 22 ақпанында Португалияның Лиссабон қаласының жанындағы Тежу өзеніне құлаған Boeing 314 Pan American Clipper ұшағының апатынан мүгедек болып қалған. Ол Екінші дүниежүзілік соғыста әскерлерге таяқпен жүргеніне қарамастан, концерттер беріп көңіл көтерді. Фильмде Сьюзан Хейвард, Рори Калхун, Дэвид Уэйн, Тельма Риттер, Роберт Вагнер, Хелен Весткотт және Уна Меркель рөлдерін сомдады. Джейн Фроманның өзі Сьюзан Хейвардқа ән айту үшін дауысын берді. Фильм сценарисін Ламар Троти жазды, ал режиссері – Уолтер Ланг. "Жүрегімдегі ән" (Rodgers and Hart, 1929) атты ән Ұлыбританияда BBC радиосындағы ұзақ жылдар бойы сүйікті бағдарлама болған Family Favourites тақырыбы ретінде кеңінен танымал болды.

Сюжет

Джейн Фроман (Сьюзан Хейвард) Цинциннати қаласындағы радиостансадағы қарапайым әнші, бірақ ол көп кешікпей радио желісінде үлкен даңққа ие болады. Джейн агенті Дон Россқа (Дэвид Уэйн) алғыс айтып үйленеді, бірақ олар екеуінің шын махаббатпен байланыспағанын жақын уақытта түсінеді. Джейннің танымалдылығы артып, ол Еуропаға гастрольдік сапарға шығады. Ұшақ апатқа ұшырағанда, ол дене мүшелерінің бірінен айырылады. Ол қамытсыз жүре алмайды, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ әскерлерін қуандыруды жалғастырады.

Өндіріс

Джейн Фроманның өмірбаянына құқық алу үшін әртүрлі өндіріс компаниялары, соның ішінде MGM, Warner Bros, Sam Goldwyn, 20th Century Fox және Wald Krasna (RKO-да) күш салды. 1950 жылдың қыркүйегінде Fox Ламар Тротти «Джейн Фроманның тарихы» фильмін жазатынын және өндіретінін хабарлады. Фроманның айтуынша, MGM 25 000 доллар көбірек ұсынғанмен, ол Троттимен сөйлескеннен кейін Fox компаниясымен жұмыс істеуге шешім қабылдады. Оның сөзінше, төленген сома «алты таңбалы» болған. 1951 жылдың сәуірінде Жан Петерс басты рөлге ие болды деп жарияланды. Мамыр айында Сьюзан Хейвард басты рөлді алды. Фильмнің атауы «Сен, түн және музыка» деп өзгертілді. Рори Калхун маусым айында Робертсонның орнын басты. 1951 жылдың шілдесінде Роберт Вагнер актерлік құрамға қосылды. Джойс Маккензи Фроманның орнын басып алған әйел рөліне (нақтыда әнші және актриса Тамара Драсин, ол апатта қаза тапқан) бекітілді. Фроман техникалық кеңесші ретінде жұмыс істеді, бірақ ұшақ апатына қатысты сахнаны көруден бас тартты.

Саундтректі жазу

Заманаға сәйкес, "With a Song in My Heart" фильмінің саундтрек альбомы студияда жазылған болатын. Алғашқыда ол сегіз ән мен Джейн Фроман орындаған "American Medley" әнінің қысқартылған нұсқасын, сондай-ақ оркестр мен хорды басқарған Джордж Грилидің қысқа оркестрлік кіріспесін қамтыды. Capitol Records альбомы бірнеше форматта жарық көрді: Capitol L 309 (LP), DDN 309 (4 дискілі 78rpm жинағы); KDF 309 (4 дискілі 45rpm жинағы); және FBF 309 (2 EP жинағы). Бұл альбом 1952 жылы ең көп сатылған альбом атанды және Billboard чартында 25 апта көшбасшы болып тұрды. Джейн Фроман Capitol Records лейблы арқылы атау әнінің жеке таныстырылымын (синглін) де шығарды.

Қабылдау

Фильм кассада сәтті болды. Вагнердің шағын рөлі көп мақтауға ие болды, нәтижесінде студияға апта сайын 3000 жанкүйер хаты келіп түсті – бұл Фокс компаниясын оны жұлдыз етіп дамытуға ынталандырды.

Марапаттар мен құрметтер

Наградалар санаты Номинация Нәтижесі 25-ші «Оскар» сыйлығы Ең үздік әйел актрисасы Сьюзан Хейвард Ең үздік әйелдің екінші рөлі Телма Риттер Ең үздік костюм дизайны, түсті Чарльз ЛеМейр Ең үздік дыбыс жазу Томас Т. Моултон Музыкалық фильмнің ең үздік музыкалық қойылымы Альфред Ньюман 10-шы «Алтын глобус» сыйлығы Ең үздік фильм – Музыкалық немесе комедия Ламар Тротти Ең үздік әйел актрисасы – Комедия немесе музыкалық Сьюзан Хейвард Америка жазушылар гильдиясы сыйлығы Ең үздік жазылған музыкалық фильм Ламар Тротти