Кандер мен Эбб: Американдық авторлар дуэті

Кіріспе

Kander and Ebb – американдық композитор Джон Кандер (18 наурыз 1927 жылы туған) және лирик Фред Эбб (8 сәуір 1928 жылы туған) есімдерінен құралған, өте табысты американдық ән жазушылар тобы. Олар негізінен "Кабаре" және "Чикаго" сияқты сахналық мюзиклдерімен танымал, сонымен қатар Мартин Скорсезенің "Нью-Йорк, Нью-Йорк" фильмі сияқты бірнеше фильмге де музыка жазды. Олардың ең әйгілі әні – осы фильмнің тақырыптық әні. Көптеген әртістер орындаған "Нью-Йорк, Нью-Йорк" әні Франк Синатраның визиттік карточкасына айналды. Бұл команда актрисалар Лиза Миннелли мен Чита Риверамен де тығыз байланыста болды, олар үшін сахна, концерттер және теледидарға көптеген материал жазды.

Тарих

Джон Кандер мен Фред Эбб 1962 жылы олардың музыкалық баспашысы Томми Валандо арқылы танысты. Кандер мен Эбб Эббтің пәтерінде кездесіп, жазушы серіктестер ретінде олардың үйлесімділігін сынау үшін Бродвейде осы уақытта көрсетіліп жатқан музыкалық комедияға "макеттік атау әнін" жасауға келісті, ол Харольд Принцтің "Менікі болсын, алып кет" атты туындысы еді. Джеймс Лев өзінің "Кандер және Эбб" (2009) кітабында: "Кандер мен Эббтің ынтымақтастығындағы шешуші момент Кендер баллада жазуды ұсынғанда болды. Нәтижесінде туған "Менің түс салу кітабым" бірден хитке айналды" деп жазады. Сэнди Стюарт осы әнді орындады, және ол 1962 жылғы Грэмми сыйлығына үміткер болды. Барбра Стрейзанд пен Дасти Спрингфилд кейіннен "Менің түс салу кітабымды" қайта жазды. Бұл ән Кандер мен Эббтің ерекше музыкалық стилін қалыптастырды – көрерменге жеңіл түсінікті лирика мен мелодиясы бар, бірақ сырттай қарағанда күрделі гармониялық прогрессия. Левтің айтуынша, "олардың дауысын ең жақсы анықтайтыны – олардың ынтымақтастығының қарама-қайшылығы: композитор мен лириктердің көркемдік темпераменттері мүлдем әртүрлі, біріншісі анық сезімтал, екіншісі – эпажды және циник". Кандер мен Эбб "Алтын қақпа" атты әлі көрсетілмеген мюзиклде бірлесіп жұмыс істеді, оны продюсер-режиссер Харольд Принс "ынтымақтастыққа қабілетті ме екенін тексеру үшін" деп сипаттады. Олар 1965 жылы Бродвейде дебют жасаған "Қызыл қатер" Flora мюзиклын жазды, онда Лиза Миннелли Бродвей сахнасында алғаш рет өнер көрсетті. Тағы бір ертедегі ынтымақтастық – Уолтер Маркспен бірлесіп жазылған, 1966 жылы Вирджиния штатының Уильямсбург қаласында General Electric компаниясының 5-ші электр басшылары конференциясы үшін арналған General Electric presents Go Fly a Kite атты индустриалдық мюзикл. Кандер мен Эббтің ең үлкен жетістігі "Кабаре" (1966) мюзиклі және 1972 жылғы фильм нұсқасы болды. Мюзиклді жиі серіктес болған Харольд Принс режиссерлік етті, ол Бродвейде 1100-ден астам қойылымдар көрсетілді. Ол маусымның ең жақсы мюзиклі деп танылып, Тони сыйлығын жеңіп алды, ал оның түпнұсқа актерлік құрамының жазбасы Грэмми сыйлығын жеңіп алды. Боб Фосс режиссерлік еткен фильм сегіз "Оскар" сыйлығын жеңіп алды. "Чикаго" (1975) мюзиклі 936 қойылымнан кейін 1996 жылы Бродвейде қайта қойылды және одан да үлкен сәттілікке ие болды. Ол Бродвей тарихындағы ең ұзаққа созылған қайта қойылым болып табылады, ал 2002 жылғы фильм нұсқасы да үлкен жетістікке қол жеткізді, соның ішінде "Оскар" сыйлығына үміткер болды. Бродвейдегі басқа табыстарының қатарында "Жылдың әйелі" (1981), "Жар жөргөмүш әйелін сүйген" (1992) және, Эббтің қазасынан кейін, олардың соңғы мюзиклі "Перделер" (2006) бар. Миннелли Кандер мен Эббпен тығыз байланысты болды, Эбб Миннеллидің "Эмми" сыйлығын жеңіп алған Liza with a Z телешоуын продюсерлік етті. Олар актрисаның керемет музыкалық қабілетін бағалап, онымен жұмыс істеуді ұнатыпты. Кандер: "Лиза үшін жазудың бір жақсы тұсы – оған жазудың қажеті жоқ. Ол кез келген нәрсені жасай алады. Сіз не жазсаңыз да, ол сіздің ойлағандай жеткізеді. Чита Риверамен де солай" деді. Кандер мен Эббтің бірлесіп жұмыс істеу процесіне деген қызығушылығы "Кабаре" мюзиклінде жұмыс істеуден басталды, онда ұзақ тәжірибелік кезең актерлерге, мысалы, Джоэл Грейге олардың кейіпкерлерін жасауға идеяларын ұсынуға мүмкіндік берді. Шығармашылық команда идеяларды талқылау үшін Гарольд Принстің үйінде жиі кездесетін. Бұл сессиялар Кандер мен Эббтің өмірбаянында, "Түсті жарықтар" кітабында "егер" сессиялары ретінде талқыланды. 1998 жылы Кандер мен Эбб театр мен музыкаға қосқан үлесі үшін Кеннеди орталығының марапатына ие болды. 1994 жылы олар Нью-Йорк штатының Льюистон қаласындағы Ниагара университетінен құрметті докторлық дәреже алды. "Скоттсборо балалары" 2010 жылы Бродвейде қысқа уақыт көрсетілді. Кітапты Дэвид Томпсон жазды, ал хореография мен режиссерлігін Сьюзан Строман жасады. Сьюзан Строман мен Дэвид Томпсон қайтадан режиссер / хореограф және кітап жазушысы ретінде жұмыс істейді, Кандер мен Эббтің "Нью-Йорк, Нью-Йорк" мюзиклі үшін, ол Скорсезе фильміндегі әндерді пайдаланады, бірақ оларды сол дәуірдегі жаңа оқиғаға енгізеді. Шоу 2023 жылдың 26 сәуірінен 30 шілдесіне дейін көрсетілді.

John Kander and Fred Ebb were introduced by their mutual music publisher Tommy Valando in 1962. Kander and Ebb met at Ebb's apartment and decided to test their compatibility as writing partners with a "mock title song" for a musical comedy already running on Broadway, a Hal Prince production called Take Her, She's Mine. As James Leve remarks in his book Kander and Ebb (2009), "The turning point in Kander and Ebb's collaboration occurred when Kander suggested that they try a ballad. The result, 'My Coloring Book,' became an instant hit." Sandy Stewart performed the song, and it was nominated for a 1962 Grammy Award. Barbra Streisand and Dusty Springfield later covered "My Coloring Book". This song established what was to become Kander and Ebb's iconic musical style, deceptively sophisticated harmonic progression with lyrics and melodies that are accessible to audiences. As Leve writes, "what best defines their voice is the contradictory nature of their collaboration: the composer and lyricist have strikingly different artistic temperaments, the former demonstrably sentimental, the latter campy and cynical." Kander and Ebb collaborated on an unproduced musical called Golden Gate, which producer director Harold Prince called " basically a test to see if the collaboration was any good." They wrote Flora the Red Menace, their first musical to be produced on Broadway, in 1965, in which Liza Minnelli made her Broadway debut. Another early collaboration was the industrial musical General Electric presents Go Fly a Kite written with Walter Marks for General Electric's 5th Electric Executives Conference in Williamsburg, Virginia, in 1966. Kander's and Ebb's greatest acclaim came from the musical Cabaret (1966) and the 1972 film version. The musical, directed by frequent collaborator Harold Prince, was a major success, with a Broadway run of over 1,100 performances. It won a Tony Award as the season's best musical, and its original cast recording won a Grammy Award. The film, directed by Bob Fosse, won eight Academy Awards. The musical Chicago (1975) after an excellent initial run of 936 performances was revived on Broadway in 1996 to become an even greater hit. It has become the longest running revival in Broadway history, and the 2002 film version was also a great success, including an Oscar nomination for the collaboration. Other Broadway successes included Woman Of The Year (1981), Kiss of the Spider Woman (1992), and, posthumously for Ebb, Curtains (2006), their final musical. Minnelli became strongly associated with Kander and Ebb, with Ebb producing Minnelli's Emmy winning television special Liza with a Z. They appreciated the actress's excellent musicianship and found her congenial to work with. Kander said, "One of the nice things about writing for Liza is that you don't have to write for Liza. She can do anything. You know that whatever you do write, she's going to deliver it exactly the way you intended it. It's really the same with Chita Rivera, the other woman in our lives." Kander's and Ebb's fascination with the collaborative process began with their work on Cabaret, where a long experimental period permitted actors such as Joel Grey to contribute ideas toward the creation of their characters. The creative team often met at Harold Prince's home to discuss ideas. These sessions are discussed in the Kander and Ebb biography, Colored Lights, as “what if” sessions. In 1998, Kander and Ebb were recognized for their contributions to theatre and music with Kennedy Center Honors. In 1994, they were granted honorary doctorate degrees from Niagara University, in Lewiston, New York. The Scottsboro Boys played on Broadway for a short time in 2010. The book was written by David Thompson and choreographed and directed by Susan Stroman. Susan Stroman and David Thompson would collaborate again, as director/choreographer and book writer respectively, for Kander & Ebb's New York, New York, musical which uses songs from Scorsese's movie but weaves them into a new story set during the same time period. The show ran April 26 – July 30, 2023.