Пул: Англияның теңіз жағасындағы қаласы

Кіріспе

Англияның Дорсет графтығындағы жағалау қаласы.

Пул (/p//uː//l//audio=en uk Poole.ogg/) – Англияның оңтүстік жағалауындағы жағалау қаласы және теңіз порты, Дорсет графтығындағы Борнмут, Крайстчерч және Пул біртұтас әкімшілік аймағында орналасқан. Қала Дорчестерден шығысқа қарай орналасқан және шығысында Борнмутпен іргелес жатыр. 2019 жылдың 1 сәуірінен бастап жергілікті билік органы – Борнмут, Крайстчерч және Пул кеңесі. 2016 жылғы халық санауы бойынша қаланың халқы шамамен 151 500 адамды құрайды, бұл оны Дорсет графтығының екінші ірі қаласы етеді. Борнмут және Крайстчерч қалаларымен бірге, конгломерацияның жалпы халқы шамамен 400 000 адамды құрайды. Бұл жердегі елді мекен темір ғасырына дейін соңғы кезеңдерге дейін барады. Қала атауының алғашқы жазбада кездесуі 12 ғасырда болған, сол кезде қала жүн саудасының дамуымен өркендеген маңызды порт ретінде қалыптаса бастады. Кейіннен қала Солтүстік Америкамен маңызды сауда байланыстарын орнатты және 18 ғасырдағы өркендеу кезеңінде Ұлыбританиядағы ең жұмысты порттардың біріне айналды. Екінші дүниежүзілік соғыста Пул Нормандияға түсу үшін басты атқарушылық орталықтардың бірі болды. Пул – туристік курорт, келушілерді үлкен табиғи портымен, тарихымен, «Маяк» өнер орталығымен және «Көк Ту» белгісімен марапатталған жағажайларымен қызықтырады. Қалада Ла-Манш арқылы жүк және жолаушы тасымалдауға арналған паром қызметтері бар, ол Джерси және Гернси аралдарымен, сондай-ақ Францияның Сент-Мало портымен (Бретань) байланыстырады. Корольдік ұлттық құтқару қайықтары институтының (RNLI) бас кеңсесі Пулде орналасқан, ал Корольдік теңіз жаяу әскерлері қаланың портында базаға ие. Атауларына қарамастан, Пул – Боурнмут өнер университетінің, Боурнмут симфониялық оркестрінің және Боурнмут университетінің маңызды бөлігіне үй иесі.

Тарих

Қазіргі Пулдің айналасындағы аймақта кем дегенде соңғы 2500 жылдан бері адамдар тұрған, ал жақын жердегі Крайстчерч порты Хенгистбери бас теңізіндегі неолит дәуірінен бастау алатын адам қызметінің куәсі болып табылады. Б.з.д. 3 ғасырында кельт тілді халық, Дуротригтер деп белгілі болған, Мейден қамалы мен Бадбери сақиналарындағы төбелік елді мекендерден Фром өзені мен Пул портының айналасындағы далаға көшіп келді. Римдіктер 1-ғасырда Британияны басып алған кезде Пулға қонды және қазіргі қала орталығының батысында орналасқан Хамвортидегі темір дәуіріндегі елді мекенді иеленді. Қаланың аты пост-римдік немесе англосаксон кезеңдерінде пайда болған болуы мүмкін және бастапқыда портқа қатысты болған сияқты. Ол кейінгі британдық немесе ерте ағылшын тіліндегі "pol" сөзінен туындаған, ол "көл" немесе "қосымша" деген мағынаны білдіреді. Англосаксон кезеңінің ортасынан соңына қарай Пул Вессекс патшалығының құрамына кірді. Елді мекен балық аулауға база ретінде, ал порт Фром өзені мен маңызды англосаксон қаласы Уорхемге бара жатқан кемелерді тоқтатуға арналған орын ретінде пайдаланылды. Бұл дәуірде Пул екі ірі викинг шабуылына ұшырады: 876 жылы Гутром өзінің флотын порт арқылы Уорхемге шабуыл жасау үшін жіберді, ал 1015 жылы Кнут Пул портында Англияны басып алуын бастады, оны Вессексті шабуылдау және тонау үшін база ретінде пайдаланды. Нормандардың Англияны басып алуынан кейін, Уорхемнің маңызы төмендегенде Пул жылдам дамып, көрікті портқа айналды. Қала Кенфордтың иелігінің бөлігі болды, бірақ Домсдей кітабында жеке жазба ретінде кездеспейді. Пул туралы ең алғашқы жазбаша айғақ 1196 жылғы құжатта кездеседі, онда жаңа салынған Сент-Джеймс шіркеуі "Ла Поле" деп сипатталған. Иелік иегері, сэр Уильям Лонгспе, 1248 жылы Пулдің буржуаларына өзінің жетінші крест жорығына қатысу үшін қаражат жинау мақсатында бостандықтар туралы жарғыны сатты. 1568 жылы Пул Дорсеттен заңдық тәуелсіздік алып, Елизавета I-нің Ұлы Жарғысымен округ корпорациясына айналып, одан әрі дербестікке ие болды. Англия азамат соғысы кезінде Пулдің пуритандық ұстанымы және оның саудагерлерінің король Чарльз I енгізген кеме ақшасына салыққа қарсылығы қаланың Парламентті қолдауына әкелді. Пул ірі шабуылдан құтылып, 1646 жылы жеңіліс алдында болған роялистерге қарсы Парламент гарнизоны жақын жердегі корольдік бекініс, Корфе қамалын қоршауға алып, басып алды. Пул 16 ғасырда Солтүстік Америка колонияларымен сәтті сауда жасады, оның ішінде Ньюфаундлендтің маңызды балық шаруашылығы да бар еді. 18 ғасырдың басында Пулдың Солтүстік Америкамен сауда жасайтын кемелері басқа ағылшын порттарынан көп болды және Пулдің саудагерлеріне үлкен байлық әкелді. Бұл өркендеу қазіргі уақытта Ескі қаланы сипаттайтын дамудың көп бөлігін қолдады, онда ортағасырлық ғимараттардың көпшілігі грузин сарайларымен және қабатты тұрғын үйлермен ауыстырылды. Наполеон соғыстарының аяқталуы және 1812 жылғы соғыстың аяқталуы Ұлыбританияның Ньюфаундленд балық шаруашылығындағы монополиясын жойды және басқа елдер Пулдің саудагерлері ұсынған қызметтерді төмен бағамен қабылдады. Пулдың Ньюфаундленд саудасы тез төмендеді және он жыл ішінде көптеген саудагерлер сауда жасауды тоқтатты. Қала өнеркәсіптік революция кезінде қалалықтандырудың нәтижесінде жылдам өсті және сауда өркендеген, бірақ кедейлік те басым болды. 19 ғасырдың басында он жұмысшының тоғызы порттық қызметпен айналысты, бірақ ғасырдың басынан бастап кемелер көлденең портқа тым үлкен болды және порт Ливерпуль, Саутгемптон және Плимут порттарының терең су порттарына бизнесін жоғалтты. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Пул Операция Оверлордтың D күні қонулары үшін үшінші ірі кемеге түсу нүктесі болды және кейіннен Еуропадағы одақтас күштерге жабдықтау базасы ретінде қызмет етті. Пул сонымен қатар Біріктірілген операциялардың дамуының маңызды орталығы және АҚШ-тың 60 кеменің құтқару флотилиясының базасы болды. Соғыс кезінде қаланың көп бөлігі неміс бомбалауынан зардап шекті, нәтижесінде Муниципальдық округ 75 азаматтың өмірін жоғалтты және соғыстан кейінгі экономикалық құлдырау кезінде бірнеше жыл бойы назардан тыс қалды. 1950-1960 жылдары ірі қайта дамыту жобалары басталды және шаруашылық жағдайы нашар үйлердің үлкен аумақтары қиратылды және олардың орнына заманауи қоғамдық тұрғын үйлер мен нысандар салынды. Бұл кезеңде Пулдің көптеген тарихи ғимараттары, әсіресе Пулдің ескі қала ауданында, қиратылды. Нәтижесінде 1975 жылы Пулдің ең көрнекті ғимараттарын сақтау үшін қала орталығында Қорғау аймағы құрылды. 1988 жылғы Пулдағы жарылыс қала орталығынан 3500 адамды эвакуациялауға себеп болды, бұл соғыстан кейінгі кезеңде ел көрген ең ірі эвакуация болды.

The area around modern Poole has been inhabited for at least the past 2,500 years, with nearby Christchurch Harbour evidencing human activity dating back to the Neolithic period at Hengistbury Head. During the 3rd century BC, Celtic speaking people known as the Durotriges moved from hilltop settlements at Maiden Castle and Badbury Rings to heathland around the River Frome and Poole Harbour. The Romans landed at Poole during their conquest of Britain in the 1st century and took over an Iron Age settlement at Hamworthy, an area just west of the modern town centre. The town's name may have originated around the post Roman or Anglo Saxon periods, and seems to have originally applied to the harbour. It is derived from the late Brittonic or early Old English words pol meaning a pool or creek. By the middle to late Anglo Saxon period, Poole was included in the Kingdom of Wessex. The settlement was used as a base for fishing and the harbour a place for ships to anchor on their way to the River Frome and the important Anglo Saxon town of Wareham. Poole experienced two large scale Viking invasions during this era: in 876, Guthrum sailed his fleet through the harbour to attack Wareham, and in 1015, Canute began his conquest of England in Poole Harbour, using it as a base to raid and pillage Wessex. Following the Norman conquest of England, Poole rapidly grew into a busy port as the importance of Wareham declined. The town was part of the manor of Canford but does not exist as an identifiable entry in the Domesday Book. The earliest written mention of Poole occurred on a document from 1196 describing the newly built St James's Chapel in "La Pole". The Lord of the Manor, Sir William Longspée, sold a charter of liberties to the burgesses of Poole in 1248 to raise funds for his participation in the Seventh Crusade. In 1568, Poole gained further autonomy when it was granted legal independence from Dorset and made a county corporate by the Great Charter of Elizabeth I. During the English Civil War, Poole's puritan stance and its merchants' opposition to the ship money tax introduced by King Charles I led to the town declaring for Parliament. Poole escaped any large scale attack and with the Royalists on the brink of defeat in 1646, the Parliamentary garrison from Poole laid siege to and captured the nearby Royalist stronghold at Corfe Castle. Poole established successful commerce with the North American colonies in the 16th century, including the important fisheries of Newfoundland. By the early 18th century Poole had more ships trading with North America than any other English port and vast wealth was brought to Poole's merchants. This prosperity supported much of the development which now characterises the Old Town where many of the medieval buildings were replaced with Georgian mansions and terraced housing. The end of the Napoleonic Wars and the conclusion of the War of 1812 ended Britain's monopoly over the Newfoundland fisheries and other nations took over services provided by Poole's merchants at a lower cost. Poole's Newfoundland trade rapidly declined and within a decade most merchants had ceased trading. The town grew rapidly during the industrial revolution as urbanisation took place and the town became an area of mercantile prosperity and overcrowded poverty. At the turn of the 19th century, nine out of ten workers were engaged in harbour activities, but as the century progressed ships became too large for the shallow harbour and the port lost business to the deepwater ports at Liverpool, Southampton and Plymouth. During World War II, Poole was the third largest embarkation point for D Day landings of Operation Overlord and afterwards served as a base for supplies to the allied forces in Europe. Poole was also an important centre for the development of Combined Operations and the base for a US Coast Guard rescue flotilla of 60 cutters. Much of the town suffered from German bombing during the war in which the Municipal Borough lost 75 civilian lives and years of neglect in the post war economic decline. Major redevelopment projects began in the 1950s and 1960s and large areas of slum properties were demolished and replaced with modern public housing and facilities. Many of Poole's historic buildings were demolished during this period, particularly in the Old Town area of Poole. Consequently, a Conservation Area was created in the town centre in 1975 to preserve Poole's most notable buildings. The Poole explosion of 1988 caused 3,500 people to be evacuated out of the town centre in the biggest peacetime evacuation the country had seen since the World War II.

Кеңес

1997 жылдың 1 сәуірінде қала Англияның жергілікті басқару комиссиясы жүргізген тексеру нәтижесінде бірыңғай әкімшілік бірлікке айналды. Пул қалалық кеңесі құрылды, соның арқасында қала Дорсеттен әкімшілік тұрғысынан қайта тәуелсіз болды. Соңғы сайлау 2015 жылы өтті. Кеңес Паркстондағы Пул азаматтық орталығында орналасқан еді. 2019 жылдың 1 сәуірінде Борнемут, Крайстчерч және Пул қалалары бірігіп, Борнемут, Крайстчерч және Пул бірыңғай әкімшілік бірлігін құрды, ал алғашқы сайлау 2019 жылы өтті. Консерваторлар ең ірі партия болғанымен, кеңес толық бақылауда болмады, соның салдарынан басқа партиялардан Біріккен Альянс Әкімшілігі құрылды. Пулдің шерифі – 1568 жылғы қала жарғысымен құрылған лауазым, және Англия мен Уэльстегі бар болғаны 16 шерифтің бірі – Джули Багвелл.

Ұлыбритания Парламенті

Пулді Төменгі палатада үш парламенттік сайлау округі білдіреді: Пул, Мид-Дорсет және Солтүстік Пул, және Борнмут-Уэст. Пулдің округтік сайлау округі 1950 жылдан бері сақталып келеді. Бұрын қала парламенттік округ болып, 1455 жылдан 1865 жылға дейін парламентке екі өкіл сайлаған, содан кейін өкілдік саны бірге шектелді. 1885 жылы округ толығымен таратылып, 1950 жылы қайта құрылғанға дейін Шығыс Дорсет округіне қосылды. Роберт Симс (консерватор) 1997 жылдан бері Парламент мүшесі болып табылады. 2015 жылғы жалпы сайлауда консерваторлар 15 789 дауыспен, дауыс берушілердің 50,1% қолдауын алды. UKIP 16,8%, Лейбористер 12,9%, либерал-демократтар 11,8% дауыс жинады. Мид-Дорсет және Солтүстік Пул округтік сайлау округі 1997 жылы құрылды және Пулдің солтүстік-шығыс бөлігін, Уимборн Минстерді, Уорхэмді және Дорсет ауылдық аймағының бір бөлігін қамтиды. 2015 жылғы жалпы сайлауда консерватор кандидат Майкл Томлинсон либерал-демократтардан округті 10 530 дауыспен, дауыс берушілердің 50,8% қолдауымен жеңіп алды. Либерал-демократтар 28,2%, UKIP 12,2%, Лейбористер 6% дауыс жинады. 2010 жылы Борнмут-Уэст округінің шекарасы Пул жергілікті кеңесінің Бранксом-Ист және Альдерни бөлімдерін қоса кеңейтілді. Оны консерватор Парламент мүшесі Конор Бернс ұсынып, 2015 жылы 12 410 дауыспен, дауыс берушілердің 48,2% қолдауымен орынды сақтап қалды.

Еуропалық Парламент

1979 және 2020 жылдар аралығында Пул Еуропалық парламентте өкілдік етті. 1979 жылдан 1984 жылға дейін Пул Уэссекс округінің бір өкілдік сайлау округінің құрамына кірді және консервативті Еуропалық парламент мүшесі Джеймс Спайсер оны өкілдік етті. 1984 жылдан 1994 жылға дейін Пул Дорсет шығысы және Гэмпшир батысы сайлау округінің құрамына кірді, ал 1994 жылдан 1999 жылға дейін Пул консервативті Брайан Кэссиди өкілдік еткен Дорсет және Шығыс Девон сайлау округінің құрамына кірді. Пул 1999 жылдан 2020 жылға дейін Еуропалық парламентке сайлау үшін Оңтүстік-Батыс Англия сайлау округіне енді.

Діни орындар

Пул Англия шіркеуінің Солсбери епархиясы және Рим католик шіркеуінің Плимут епархиясы құрамына кіреді. Пулде көптеген христиандық құдайға табыну орындары бар, оның ішінде бес ІІ дәрежелі* және бес ІІ дәрежелі шіркеу бар, бірақ басқа ірі діни топтарға тиесілі ерекше құдайға табыну орындары жоқ. ІІ* дәрежелі Сент-Джеймс шіркеуі – 1820 жылы қайта салынған ескі қаладағы Англия шіркеуіне қарасты приход шіркеуі. Бұл жердегі бұрынғы шіркеу алғаш рет 1142 жылғы құжаттарда айтылған және 16 ғасырда кеңінен қайта салынған, бірақ 1819 жылы сарапшылардың баяндамасы бойынша құрылысы қауіпсіз емес деп танылды. Біріккен реформа шіркеуінің залы, қала орталығында орналасқан, 1777 жылы салынған ІІ дәрежелі* ғимарат. Басқа ІІ* дәрежелі шіркеулер: Паркстондағы Киелі Петр шіркеуі, ол алғаш рет 1833 жылы салынған және 1876 жылы жаңасымен ауыстырылған; Паркстондағы Кентерберийлік Дюнстан православиелік шіркеуі, Антиохиялық православиелік шіркеу, бұрынғы англикандық Сент-Осмунд шіркеуі, нео-византия стиліндегі ғимарат; және Бранксомдағы Киелі Альдхелм шіркеуі, 1892 жылы Бодли және Гарнер архитекторлары готикалық жаңғыру стилінде салған. English Heritage бұл шіркеуді "Пулдің ең маңызды көрікті жерлерінің бірі" деп сипаттаған, 1833 жылы салынған Лонгфлиттегі Сент-Мэри шіркеуі Пулдің ІІ дәрежелі шіркеулерінің бірі болып табылады. Қала ішінде екі христадельфиялық жиналыс залы да бар.

Спорт және демалыс

Пул порты мен Пул шығанағы, теңіз серуені, желкен спорты, серфинг, кайтсерфинг және су шаңғысы сияқты демалыс түрлері үшін танымал аймақтар. Порттың үлкен, қорғалған су алаптары, әсіресе солтүстік және шығыс жағалаулары желкен спортына өте қолайлы. Су шаңғысы портта, Уорхэм каналы деп аталатын арнайы белгіленген аймақта жүргізіледі. Порт, Пул шығанағы және Студленд шығанағының сулары демалыс үшін балық аулау және суға батыру үшін де танымал. 1999 жылдан бері қаланың Россмор демалыс орталығы әр қазан айында GMPD Пул гимнастика жарысын өткізеді. Holiday Inn Express кейбір қатысушыларды орналастырып, бұрын сенбі күні кешке дискотека ұйымдастырған, бірақ ол кейіннен тоқтатылды. Жыл сайын елдің түкпір-түкпірінен жүздеген қатысушылар бәсекелеседі, жарыс 2019 жылы 20 жылдығын тойлады. COVID-19 пандемиясынан кейін 2 жыл үзіліс болғаннан соң, 2022 жылы қайта басталуы күтілуде.

Желкендеу

Пул Харборы Ұлыбританиядағы ең ірі желкендесу орталықтарының бірі болып табылады, онда бірнеше яхта клубтары бар, мысалы: Шығыс Дорсет желкендесу клубы, Лиллипут желкендесу клубы, Паркстоун яхта клубы, Пул яхта клубы, Sandbanks Yacht компаниясы және Корольдік моторлы яхта клубы. Паркстоун яхта клубы 2004 жылы OK Dinghy әлем чемпионатын, 2006 жылы J/24 ұлттық чемпионатын және 2007 жылы J/24 Еуропа чемпионатын қабылдады, сондай-ақ 2020 жылы J24 әлем чемпионаты да осы жерде өтті. Олар «Жастар аптасы» мен «Пул аптасы» жарыстарын ұйымдастырады – еліміздегі осы сипаттағы ең ірі жылдық қайық жарыстарының екеуі.

Футбол

Пулдің ең көне футбол командасы – Пул Таун ФК, жартылай кәсіби команда, Оңтүстік футбол лигасында ойнайды – бұл ағылшын футбол лигасы жүйесінің жетінші деңгейі. 1880 жылы құрылған бұл команда өз деңгейінде тұрақсыз табысқа ие болды; олар ешқашан кәсіби лига деңгейіне көтерілген жоқ, бірақ бір рет ФА кубогының үшінші турында ойнады. 1994 жылға дейін Пул стадионында ойнаған команда, содан бері Татнам фермасына қоныстанды және Оукдейл кіші мектебінің спорт алаңымен бірге пайдаланады. Пулдің басқа футбол командалары – 1970 жылы құрылған Хэмворти Юнайтед, Уэссекс Премьер лигасында ойнайды, және Дорсет Премьер лигасында ойнайтын әуесқой Пул Борф ФК. Пул – Англиядағы кәсіби футбол командасы жоқ ең ірі қалалардың бірі.

Жылдамдық жолы

Пулдің мотоциклдермен жүзу командасы, «Пул Пираттары» 1948 жылы Пул стадионында Ұлттық лиганың үшінші дивизионында құрылып, жарыса бастады. Команда қазір лигалық жарыстардың ең жоғарғы деңгейінде (Элит Лига) өнер көрсетіп жүр, және 2008, 2011, 2013 және 2014 жылдары жеңіске жеткен. Пул стадионы грейхаундтардың да жарыс өткізілетін орны, апта ішінде үш күн жарыс болады.

Скаутинг

Пулде әлемдегі ең көне Скаут қауымдастықтарының үш тобы бар, 1-ші Паркстоун Әуе Скаут тобының мүшелік тізімі 1908 жылдың ақпанына дейін сақталып қалған, ал 1-ші Хамворти Скаут тобының мүшелік тізімі 1908 жылдың қазанына дейін сақталып қалған. Екі топ та 1907 жылғы алғашқы Скаут лагеріне қатысқан балалар бригадасының бөлімшелерінен құрылған. Бродстон тобының мүшелік тізімі 1908 жылдың желтоқсанына дейін сақталып қалған және ол алғашқы Корольдік/Королевалық Скауттың туған жері болған.

Жүру

Пул туризмі бірнеше бағыттар мен айналма жолдарды жасап, белгіледі, олардың барлығы Пул порты жолдары деп аталды.

Велоспорт

Пулде 60 шақырымнан астам велосипед желісі бар, оның ішінде Кастлмен жолы, Пул мұралық велосипед жолы және Борн аңғарының жасыл жолы сияқты жолдар бар.

Мәдениет

"Шектерді белгілеу" – 1612 жылы алғаш рет орындалған ежелгі жыл сайынғы дәстүр, ол 1364 жылы Винчелси портының Пулге берген теңіз шекараларын дәстүрлі түрде тексеруді жаңартады. Пул портының адмиралы (қала әкімі) және басқа да жоғары лауазымды тұлғалар, сондай-ақ жұртшылық мүшелері Фром өзенінің аузынан Олд-Гарри тастағына дейін жүзіп, портың су шекаралары бойынша қала әкімінің билігін растайды және кез келген шектен шығулардың жоқтығын тексереді. Теңізде белгіленуге болатын нақты көрінетін нысандар болмағандықтан, дәстүр бойынша Пул қаласының балалары қала шекараларын есте сақтау үшін "Штырлар мен нүктелер" рәсіміне қатысуға шақырылған, онда ұлдың денесі соғылып, қыздың қолына тігіс түсірілген. Қазіргі заманда бұл амалдар символдық түрде орындалады. Poole's Summertime in the South – мамырдан қыркүйекке дейін Poole Quay және Sandbanks-те әртүрлі шаралар ұсынатын жылдық бағдарлама. Маусым және шілде айларында тікелей музыка, көшедегі ойын-сауық және әсем фейерверктер Poole Quay-де әр бейсенбі күні кешке өтеді. Тамыз айында ойын-сауық Sandbanks жағажайларына көшеді. Пулдың "Лighthouse" (маяк) – Лондоннан тыс Ұлыбританиядағы ең ірі өнер орталығы. 1978 жылы салынған орталықта кинотеатр, концерт залы, студия, театр, бейне лабораториясы және медиа-бөлмелер, сондай-ақ қазіргі заманғы фотосурет және заманауи цифрлық өнер көрмелері бар галереялар орналасқан. 2002 жылы орталық 8,5 миллион фунт стерлингтік жөндеуден өтті, ол Англияның өнер кеңесі, Пул ауданы және жеке донорлар есебінен қаржыландырылды. Орталықтың концерт залы 1985 жылы жабылып қалған Борнмут қысқы бағындағы бұрынғы орнынан бастап Борнмут симфониялық оркестрінің негізгі концерттік циклының тұрақты орны болып табылады. Ескі қаланың орталығында орналасқан Пул мұражайы аймақтың және оның халқының тарихын көрсетеді, ал коллекциялар Пулдің мәдени, әлеуметтік және өнеркәсіптік тарихын көрсетеді. Көрмелерге Пул логботы және темір дәуірінен бастап қазіргі күнге дейінгі Пул тарихының егжей-тегжейлі суреттемесі кіреді. Мұражайда Пул керамикасының тарихына арналған бөлім бар, сондай-ақ компанияның кейбір өнімдері қойылған. Мұражайға кіру тегін.

The 'Beating of the bounds' is an ancient annual custom first carried out in 1612, which revives the traditional checking of the sea boundaries awarded to Poole by the Cinque Port of Winchelsea in 1364. The Admiral of the Port of Poole (the mayor) and other dignitaries, and members of the public sail from the mouth of the River Frome to Old Harry Rocks to confirm the mayor's authority over the water boundaries of the harbour and check for any encroachments. As there are no physical landmarks that can be beaten at sea, traditionally children from Poole were encouraged to remember the bounds of their town by taking part in the 'Pins and Points' ceremony involving the beating of a boy and pricking of a girl's hand with a needle. In modern times, the acts have been symbolically carried out. Poole's Summertime in the South is an annual programme providing various events on Poole Quay and Sandbanks from May until September. During June and July, live music, street entertainment and a large firework display take place on Poole Quay every Thursday evening. In August, the entertainment moves to the beaches at Sandbanks. Poole's Lighthouse is the largest arts centre complex in the United Kingdom outside London. Built in 1978, the centre contains a cinema, concert hall, studio, theatre, image lab and media suite and galleries featuring exhibitions of contemporary photography and modern digital art. The venue underwent an £8.5 million refurbishment in 2002, paid for by the Arts Council England, the Borough of Poole and private donations. The centre's concert hall has been the residence of the Bournemouth Symphony Orchestra's main concert series since their former base at the Bournemouth Winter Gardens closed in 1985. Situated in the centre of the Old Town, Poole Museum illustrates the story of the area and its people and the collections reflect the cultural, social and industrial history of Poole. Displays include the Poole Logboat and a detailed history of Poole from the Iron Age to the present day. The museum has a floor devoted to the history of Poole Pottery and some of the company's products are on display. Entrance to the museum is free.

Көлік

A350 жолы – Пул қаласының орталығындағы басты магистраль, солтүстікке қарай Хоулс-Бей арқылы және A35 автожолына, содан кейін Бат пен Бристольге бір қатарлы жолмен жалғасады. Шығыс жағынан A337 жолы Лаймингтон және Нью-Форестке саяхатты қамтамасыз етеді. A35 магистралі Девоннан Саутгемптонға дейін созылып, қала сыртындағы A31 автожолымен қосылады. A31 – Оңтүстік Англияның орталық бөлігіндегі маңызды магистраль, Саутгемптоннан M27 автожолына жалғасады. Ал M3 автожолы Лондонға жетелейді, сондай-ақ A34 арқылы Ньюбериден солтүстікке қарай M4 автожолына жылдам қол жеткізуге болады. Пул көпірі – 1927 жылы салынған, тар баскульді көпір, қала орталығы мен Хамвортиді байланыстырады. 2006 жылы Көлік министрлігі екінші көпірді салуға рұқсат берді, ал құны 37 миллион фунт стерлинг болатын "Екі қанатты" көпірі 2012 жылы аяқталды. Пул гаванінің тар шығанағы арқылы Стэдленд пен Пурбек аралына қатынас Sandbanks Ferry арқылы жүзеге асырылады. Пулде Пул мұралық велосипед жолы да орналасқан. A35 жолы County Gates айналымынан A338 ретінде жалғасып, Пулді Борнмутпен байланыстырады. Жергілікті автобус қызметтерінің көп бөлігін 1983 жылдан бері Пул қаласын қызмет көрсететін morebus компаниясы жүзеге асырады, олардың автобус станциясы қалада орналасқан. morebus Пул, Борнмут, Крайстчерч және Солсбериде желілерді пайдаланады, сонымен қатар Пурбек аралы мен Нью-Форест аймақтарында да жұмыс істейді. Пул Юра жағалауындағы қалалар мен ауылдарға First Hampshire & Dorset X54 бағдарламасы арқылы байланысты, ол Уорхэм, Вул, Лулворт Ков және Веймутқа дейін 51 км (32 миль) қашықтықты қамтиды. Пулде Лондон Ватерлоодан Веймутқа дейінгі Оңтүстік-Батыс теміржол бағытында төрт теміржол станциясы бар. Шығыстан батысқа қарай: Бранксом (Борнмут шекарасына жақын), Паркстоун, қала орталығындағы Пул теміржол станциясы және Хамворти. South Western Railway компаниясы қызмет көрсетеді, Лондонға және кері сағатына үш (жедел, жартылай жедел және аялдамалы) пойыз, ал Веймутқа және кері сағатына екі рет қатынайды. Пул – жолаушылар мен жүк тасымалы үшін арна арқылы өтетін порт. Пул гаванінен Шербургке жүретін паромдық қызметтерді Brittany Ferries компаниясы ұсынады, олар Барфлер паромымен күніне бір рет сапар жасайды. Condor Ferries компаниясының жылдам паромдары Condor Liberation Гернси, Джерси және Францияның Бриттания аймағындағы Сент-Малоға маусымдық қызмет көрсетеді. Пул қаласына ең жақын әуежай – Борнмут халықаралық әуежайы, ол Борнмуттың шетінде, Хорн қаласында орналасқан, қала орталығынан 16 км (10 миль) қашықтықта.

The A350 road is Poole town centre's main artery, running north along Holes Bay and on to the A35, and as a single carriageway to Bath and Bristol. To the east, the A337 road leads to Lymington and the New Forest. The A35 trunk road runs from Devon to Southampton and connects to the A31 on the outskirts of the town. The A31, the major trunk road in central southern England, connects to the M27 motorway at Southampton. From here the M3 motorway leads to London, and fast access may also be gained via the A34 to the M4 north of Newbury. Poole Bridge, a narrow bascule bridge constructed in 1927, connects the town centre and Hamworthy. Approval for a second bridge was given by the Department for Transport in 2006 and the £37 million Twin Sails bridge was completed in 2012. A road link to Studland and the Isle of Purbeck across the narrow entrance of Poole Harbour is provided by the Sandbanks Ferry. Poole is also home to the Poole Heritage Cycle Route. The A35, continuing as the A338 from the County Gates Gyratory, connects Poole to Bournemouth. Most local bus services are run by morebus who are based at the town's bus station and have served Poole since 1983. morebus operate networks across Poole, Bournemouth, Christchurch and Salisbury, in addition to operations on the Isle of Purbeck and the New Forest. Poole is connected to towns and villages along the Jurassic Coast by the First Hampshire & Dorset X54 service, which runs along a 32 mile (51 km) route to Wareham, Wool, Lulworth Cove and Weymouth. Poole has four railway stations on the South West Main Line from London Waterloo to Weymouth. From east to west these are Branksome near the border with Bournemouth, Parkstone, Poole railway station in the town centre and Hamworthy. Services are operated by South Western Railway and consist of up to three trains an hour (fast, semi fast and stopping services) to and from London, and twice an hour to and from Weymouth. Poole is a cross Channel port for passengers and freight. Ferry services from Poole Harbour to Cherbourg are provided by Brittany Ferries who operate one round trip per day using the Barfleur The Condor Ferries fast ferry Condor Liberation provides seasonal services to Guernsey, Jersey and St. Malo, Brittany. Bournemouth International Airport in Hurn, on the periphery of Bournemouth, is the nearest airport to Poole – 10 mile (16 km) from the town centre.

Білім

Пулде он бір балалар бағы, жеті бастауыш мектеп, он негізгі мектеп, тоғыз орта мектеп, үш арнайы мектеп, бес жекеменшік мектеп және бір жоғары білім беру колледжі бар. Пулдің екі орта мектебі – грамматикалық мектептер, олар іріктеу жүйесін қолданады, олардың біліктілігі он бір жастағы емтихан арқылы анықталады. Пул орта мектебі 1859 оқушысымен Пулдегі ең ірі орта мектеп болып табылады. Борнмут және Пул колледжі жыл сайын 16 000-нан астам студентті қабылдайды және ол елдегі ең ірі жоғары білім беру колледждерінің бірі, сонымен қатар Дорсеттегі академиялық және кәсіби білім берудің жетекші ұйымы. Колледждің Пул және Борнмут қалаларында орналасқан екі негізгі кампусы бар. 2007 жылғы жалпы орта білім беру аттестаты (GCSE) нәтижелері бойынша Пул Англиядағы 148 жергілікті билік органдарының арасында ағылшын және математика пәндерінен кем дегенде бес A*-дан C-ға дейінгі баға алған оқушылардың үлесі бойынша 18-орынды иеленді (54,5%, ал ұлттық орташа көрсеткіш 46,8% болды). Паркстоун грамматикалық мектебі 2007 жылы Пулдегі GCSE нәтижелері бойынша ең табысты орта мектеп атанды: оқушылардың 100% ағылшын және математика пәндерін қоса алғанда, A*-C бағаларымен бес немесе одан да көп GCSE алды. Канфорд мектебі де 100% нәтиже көрсетті, ал Пул грамматикалық мектебі 98% нәтижемен екінші орынды иеленді. Пул орта мектебі 39% нәтиже көрсетті, ал ең нашар нәтиже көрсеткен мектеп – Россмор қауымдастық колледжі, онда студенттердің тек 19% бес немесе одан да көп A*-C бағаларын алды. Борнмут университеті 1992 жылы университет мәртебесін алды, аты айтылғанмен, университеттың негізгі кампусы (Талбот кампусы) және ғимараттары Пул қалалық округінің шегінде орналасқан; кішкентай кампус Борнмут қаласында орналасқан. Университеттің күшті жағы – медиа курстары, соңғы оқыту сапасының бағалаулары нәтижесінде коммуникация және медиа, бизнес және менеджмент, қонақжайлылық және тамақтану, археология, медбикелік және акушерлік салаларындағы курстар «керемет» деген баға алды. Боурнмут өнер университеті 2012 жылы университет мәртебесін алды және Валлисдаун қаласында орналасқан. Ол қазіргі заманғы өнер, дизайн және медиа салаларында бакалавриат, негізгі білім беру, магистратура және жоғары білім беру курстарын ұсынады.

Poole has eleven infant schools, seven junior schools, ten primary schools, nine secondary schools, three special schools, five private schools and one college of further education. Two of Poole's secondary schools are grammar schools which maintain a selective education system, assessed by the eleven plus exam. Poole High School is the largest secondary school in Poole with 1,859 pupils. The Bournemouth and Poole College attracts over 16,000 students a year and is one of the largest further education colleges in the country and the leading provider of academic and vocational education in Dorset. It has two centrally located main campuses in Poole and Bournemouth. From the 2007 General Certificate of Secondary Education (GCSE) results, Poole was ranked 18th out of 148 local authorities in England based on the percentage of pupils attaining at least five A* to C grades at GCSE level including English and maths (54.5% compared with the national average of 46.8%). Parkstone Grammar School was the most successful secondary school in Poole for GCSE results in 2007: 100% of pupils gained five or more GCSEs at A* to C grade including English and maths. Canford School also achieved 100% and Poole Grammar School was the next best performing school with 98%. Poole High School achieved 39% and the worst performing school was Rossmore Community College where only 19% of students achieved five or more A* to C grade results. Bournemouth University was designated as a university in 1992 and despite its name, the university's main campus (the Talbot Campus) and buildings are within the boundaries of Poole Borough; a smaller campus is situated in Bournemouth itself. Media courses are the university's strength, and recent teaching quality assessments have resulted in ratings of 'excellent' for courses in the areas of communication and media, business and management, catering and hospitality, archaeology and nursing and midwifery. The Arts University Bournemouth was designated as a university in 2012 and is located at Wallisdown. It offers undergraduate, foundation degree, postgraduate and further education courses in contemporary arts, design and media.

Мемлекеттік қызметтер

Ішкі істер министрлігінің полиция қызметін Дорсет полициясының Пул және Борнмут бөлімшесі қамтамасыз етеді, оның Пул қаласының орталығындағы Уимборн жолында бір полиция бөлімшесі бар. Dorset & Wiltshire Fire and Rescue Service Пул үшін міндетті түрдегі төтенше жағдайлардағы өрттен қорғау және құтқару қызметтерін ұсынады және 2008 жылы ашылған Крикмурдегі Пул өрт сөндіру станциясында орналасқан. 2008 жылы Уимборн жолындағы бұрынғы өрт сөндіру станциясы бұзылып, 2009 жылы ашылған бірлескен өрт сөндіру және полиция бөлімшесінің бас кеңсесімен ауыстырылды. Пул ауруханасы – Лонгфлитте орналасқан, 638 төсегі бар ірі жедел аурухана және University Hospitals Dorset NHS Foundation Trust құрамына кіреді. Ол 1969 жылы Пул қалалық ауруханасы ретінде ашылды, бұл 1907 жылдан бері осы жерде тұрған Пулдің Корнелия ауруханасын алмастырды. Аурухана Шығыс Дорсеттегі басты травматологиялық орталық болып табылады және Боурнмут пен Крайстчерчті қамтитын аймақта балалар денсаулығы және аналарға арналған негізгі қызметтерді ұсынады. Дорсеттің қалған бөлігі үшін неврологиялық күтім және қатерлі ісікке қарсы емдеу сияқты мамандандырылған қызметтер де ұсынылады. Оңтүстік-Батыс жедел жәрдем қызметі шұғыл жағдайда науқастарды тасымалдауды қамтамасыз етеді. Қалдықтарды басқару және қайта өңдеуді Пул қалалық кеңесі Viridor компаниясымен бірлесіп үйлестіреді. Жергілікті жерден алынған инертті қалдықтар жойылу үшін полигонға жіберіледі. Қайта өңдеуге жарамды қалдықтар өңдеу үшін Крейфордтағы Viridor материалдарды қайта өңдеу кешеніне тасымалданады. Пул қаласының электр энергиясын тарату желісінің операторы – Scottish and Southern Energy. Сумен жабдықтау және кәріз жүйелерін Wessex Water басқарады; Уилтшир мен Дорсеттегі жер асты су көздері ауыз судың 75% -ын қамтамасыз етеді, ал қалғаны өзендер мен ағындармен толыған су қоймаларынан келеді.

Медиа

Пулде бір жергілікті газет бар, ол Daily Echo, Newsquest компаниясына тиесілі. 1900 жылдан бері жарық көріп келе жатқан газетте Пул, Борнмут және айналасындағы аймақтардың жаңалықтары жарияланады. Газет аптаның дүйсенбісінен сенбісіне дейін шығарылады, күндізгі орташа таралымы 13 579 дананы құрайды. Жергілікті телеарналар бойынша Пулді Саутгемптон қаласындағы BBC South студиясы және Уайтлидегі ITV Meridian студиясы қамтамасыз етеді. Қалаға хабар таратумен келесі жергілікті радиостанциялар айналысады: BBC Radio Solent, Wave 105, Heart South, Nation Radio South Coast, Hits Radio Bournemouth & Poole және Hot Radio.