Жан Баптист Каваньяк: Француз саяхатшысы және мемлекет қайраткері
Jean-Baptiste Cavaignac
Жан Батист Каваньяк (1763-1829) – француз саяхатшысы, революция кезіндегі саяси қайраткер. Король Людовик XVI-ның өліміне дауыс берді, контрреволюциялық көтерілістерді басып құйттады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз саясаткері және мемлекет қайраткері (1763–1829)
French politician and statesman (1763–1829)
Жан Батист Кавиньак (10 қаңтар 1763 – 24 наурыз 1829) – француз саясаткері және мемлекет қайраткері.
Jean Baptiste Cavaignac (10 January 1763 – 24 March 1829) was a French politician and statesman.
Өмірбаян
Гурдон қаласында (Лот департаменті) туған ол Француз революциясы басталғаннан кейін департамент директориясының мүшесі болды, содан кейін Ұлттық конвенцияға депутаты болып сайланды, онда ол Тау партиясымен байланыс жасады және король Людовик XVI-ға өлім жазасын беруге дауыс берді. Ол провинциялардағы миссияларда тұрақты түрде жұмыс істеді және жаңадан құрылған Ланда, Бас-Пиреней және Герс департаменттеріндегі революцияға қарсы көтерілістерді қатаң түрде басып тастауымен көзге түсті. 1793 жылы Брест және Шығыс Пиреней революциялық армияларында Конвенция өкілі болды, ал 1795 жылы Мозель және Рейн армияларына жіберілді. Әріптесі Жак Пинемен (1754–1844) бірге ол Байон қаласында көршілес қалаларда билік құқығы бар революциялық трибунал құрды. Оның тағайындалуымен бірге революциялық билікті шексіз қолға алу және ынтақтан тыс әрекеттер, соның ішінде барлық қоғамдық мәмілелерде және мектептерде баск тілін қолдануға тыйым салу ("фанатизм баск тілінде сөйлейді" деп жариялады), сондай-ақ Гасконияның Ландасына мыңдаған адамды ешқандай ажыратусыз депортациялау орын алды. Депортацияланғандардың саны 4000-нан 8000-ға дейін болды, бұл Оңтүстік Лабурдың 17 ауылының халқының төрттен бірінен жартысына дейін құрады, олардың 1600-ы тірі қайтып оралмады. 1795 жылы қайта құрылған Конвенция трибуналы алдында жергілікті қоғам Кавиньякты қатыгездік үшін айыптады, ол бейбіт тұрғындарға қатысты құрбандарды ескеруді мойындады, бірақ Кавиньяк емес, ешбір жоғары лауазымды шенеунік жауапкершілікке тартылмады. 1794 жылдың тамызында Пиреней соғысы аясында, Байондағы Конвенцияның ең жоғары өкілі ретінде ол Испаниядан бөлінуді және Францияға шартты түрде адал болуды іздеген Гипускоаның шекаралық испан баск округінің өкілдерімен келіссөздер жүргізуге жауапты болды. Кавиньяк пен Пине Франция тарапынан Гипускоаның ықтимал протекторатына қатысты ұстаған қатаң және кескілеу тәсілдері аймақтық билікпен келісімге келудің кез келген мүмкіндігін жойды. Кавиньяк оларды тұтқындап, Байонға қамауға бұйырды, гипускондар Испанияның мұрагері Фердинанд VII-ге адалдық көрсететін болды және француздарға қарсы ополчение ұйымдастырды.
Born at Gourdon (Lot département), he was, after the outbreak of the French Revolution, a member of the département'''s directory and then elected its deputy to the National Convention, where he associated himself with the party of the Mountain and voted in favor of the death penalty for King Louis XVI. He was constantly employed on missions in the provinces and distinguished himself by his staunch repression of the anti Revolution risings in the newly designed départements'' of Landes, Basses Pyrénées, and Gers. He represented the Convention in the Revolutionary Armies of Brest and of the Eastern Pyrenees in 1793, and in 1795 he was sent to the armies of the Moselle and the Rhine. With his colleague Jacques Pinet (1754–1844), he established at Bayonne a revolutionary tribunal, with authority in the neighboring towns. His appointment was also followed by unrestrained revolutionary takeover and over zeal, including a prohibition to use Basque in all public transactions and school (proclaiming that "fanaticism speaks Basque"), as well as the indiscriminate deportation of thousands of residents to the Landes of Gascony. Estimations on the number of deportees range from 4,000 to 8,000, representing between a quarter and half of the inhabitants of 17 villages of southern Labourd, of which 1,600 never returned alive. A local society denounced Cavaignac for cruelty before a tribunal of the reshuffled Convention in 1795, who went on to acknowledge the consideration of victims to the civilians, but neither Cavaignac nor any other high ranking official was held accountable. During August 1794 in the context of the War of the Pyrenees, as the highest authority of the Convention in Bayonne, he was in charge of negotiations with the representatives of the bordering Basque Spanish district of Gipuzkoa seeking detachment from Spain and conditional allegiance to France. Cavaignac's and Pinet's confrontational and clean sweep approach towards a possible Gipuzkoan protectorate by France broke any possibilities of an understanding with the regional authorities. Cavaignac went on to order their arrest and imprisonment in Bayonne, with the Gipuzkoans opting to turn their loyalty to the Spanish heir apparent Ferdinand VII and raise a militia against the French.