Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Адам және басқа да екі аяқты жануарлардың ми сабасының бөлігі.
Part of the brainstem in humans and other bipeds
Понт (лат. *pontes* – көпір) – адам және басқа да сүтқоректілердің ми сабасында ортаңғы мидан төмен, ұзынша мидан жоғары және шашаның алдында орналасқан бөлігі. Понт итальяндық анатомист және хирург Костанцо Варолионың (1543–1575) құрметіне «Варолио көпірі» деп те аталады. Ми сабасының бұл аймағы миден мишаға және ұзынша миға сигналдар жіберетін жүйке жолдары мен трактарды, сондай-ақ сезімдік сигналдарды таламусқа жеткізетін трактарды қамтиды.
The pons (: pontes; from Latin pons, "bridge") is part of the brainstem that in humans and other mammals, lies inferior to the midbrain, superior to the medulla oblongata and anterior to the cerebellum. The pons is also called the pons Varolii ("bridge of Varolius"), after the Italian anatomist and surgeon Costanzo Varolio (1543–75). This region of the brainstem includes neural pathways and tracts that conduct signals from the brain down to the cerebellum and medulla, and tracts that carry the sensory signals up into the thalamus.
Құрылымы
Адамның көпірінің ұзындығы шамамен және мишықтың алдында орналасқан. Ми сабағының қарын жағындағы көлденең медуллопонтиндік ойыс көпір мен сопақ ми арасындағы шекараны белгілейді, ал VI/VII/VIII бас ми нервтерінің тамырлары осы ойыс бойымен ми сабағынан шығады. Көпірдің, сопақ мидың және мишықтың қосылысы мишық-көпір бұрышын құрайды. Жоғарғы көпірлік ойыс көпірді ортаңғы мидан бөліп тұрады. Артында көпір екі жағынан орталық мишық аяқшасына иіліп кіреді және көпірдің дорсальды бөлігі (көпірлік тегментум). Көпірдің қарын жағы кливусқа қарап тұрады, ал екі құрылымның арасында көпірлік цистерна орналасқан. Көпірдің қарын бетінде базальді артерияның өтетін немесе өтпейтін орталық сызықты базальді ойыс бар. Базальді ойыстың екі жағында да көпірдің тоқымасындағы төмен түсетін талшықтар арасында өрілген көпірлік ядролардың құрамынан пайда болған дөңгелектер бар. Жоғарғы мишық артериясы көпірдің жоғарғы жиегін айналып өтеді.
The pons in humans measures about in length. and in front of the cerebellum. The horizontal medullopontine sulcus demarcates the boundary between the pons and medulla oblongata on the ventral aspect of the brainstem, and the roots of cranial nerves VI/VII/VIII emerge from the brainstem along this groove. The junction of pons, medulla oblongata, and cerebellum forms an angle the cerebellopontine angle. The superior pontine sulcus separates the pons from the midbrain. Posteriorly, the pons curves on either side into a middle cerebellar peduncle. and the pontine tegmentum (dorsal pons). The ventral aspect of the pons faces the clivus, with the pontine cistern intervening between the two structures. The ventral surface of the pons features a midline basilar sulcus along which the basilar artery may or may not course. There is a bulge to either side of the basilar sulcus, created by the pontine nuclei that are interweaved amid the descending fibres within the substance of the pons. The superior cerebellar artery winds around the upper margin of the pons.'''
Клиникалық маңызы
Орталық понтин миелинолизі – бұл миелин қабығының зақымдануына байланысты туындайтын ауру, ол тепе-теңдік сезімін, жүруді, денеге тиіскендегі сезімді, жұту мен сөйлеуді қиындатады. Клиникалық жағдайда көбінесе трансплантация немесе қандағы натрийдің күрт түзетілуімен байланысты болады. Егер уақытында диагноз қойылмаса, өлімге немесе "жабылып қалған" синдромға (locked-in syndrome) алып келуі мүмкін.
Central pontine myelinolysis is a demyelinating disease that causes difficulty with sense of balance, walking, sense of touch, swallowing and speaking. In a clinical setting, it is often associated with transplant or rapid correction of blood sodium. Undiagnosed, it can lead to death or locked in syndrome.
Эволюция
Пондар алғаш рет мидың ретикулярлық формациясының бір бөлігі ретінде пайда болды. Лампреяларда пон болғандықтан, ол 525 миллион жыл бұрын алғашқы агнатылар пайда болған кезде мидан ерекше аймақ ретінде дамыған болуы керек деген пікір бар.
The pons first evolved as an offshoot of the medullary reticular formation. Since lampreys possess a pons, it has been argued that it must have evolved as a region distinct from the medulla by the time the first agnathans appeared, 525 million years ago.