Уильям Генри Керр: Австралиялық-британдық актер және комедияшының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Уильям Генри Керр (10 маусым 1922 – 28 тамыз 2014) – британдық және австралиялық актер, комедиант және водевиль артисі. Оңтүстік Африкада туған ол Австралияда бала актер ретінде мансабын бастады, содан кейін Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Ұлыбританияға эмиграциялап, комедиядағы өнерпаз ретінде мансабын дамытты, әсіресе «Ханкоктың жарты сағаты» радио бағдарламасында көзге түсті. 1979 жылы Керр Австралияға оралып, кейіпкерлік актер ретінде екінші мансабын құрды.

Өмірбаян

Керр 1922 жылғы 10 маусымда Оңтүстік Африканың Кейптаунында, австралиялық сахналық өнер отбасында дүниеге келді. Ол Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Вагга-Вагга қаласында өсті. Шоу-бизнестегі мансабы өте ерте жасында басталды. Оның ұлы Уилтон еске алады: "Анасы оны балаға арналған реквизиттердің орнына, жаңа туған ұлын қолданды, сондықтан ол осы жұмысқа туғаннан бастап дайындалғандай болды". Керр 1932 жылы ABC радиосында жұмыс істей бастады және шамамен сегіз жыл бойы балалар рөлін орындады. Оның алғашқы экрандық жұмысы – 1933 жылғы "Гармония қатары" фильміндегі рөл болды, онда ол атақты австралиялық водевиль комедиясының шебері Джордж Уоллеспен бірге жасөспірім қылмыскерді шабытпен сомдады. Керрдің экрандағы алғашқы драмалық рөлі – 1934 жылғы "Дин Мэтлендтің үнсіздігі" Cinesound фильміндегі рөл болды, онда ол соқыр бала ретінде керемет бейне жасады. Керр – ерте австралиялық кинодағы маңызды балалардың бірі. Ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Австралия армиясында қызмет етті, сондай-ақ үйде және шетелде театрлық қойылымдарда өнер көрсетіп, актер, досы Питер Финчпен гастрольдік сапарларда болды. Келесі бірнеше жыл бойы ол BBC радиосының "Variety Bandbox" бағдарламасында, BBC Light Programme аясында тұрақты түрде қатысты. Ол Британияға көшкен орындаушылар үшін ерекше саналған акцентін сақтап қалды және "Вагга-Ваггадан келген бала" деп таныстырылды. Австралиялық мұражай өкілінің айтуынша, "бұл соғыстан кейінгі британдық көрермендердің назарын бірден аударды, олар "Вагга-Вагганы" күлкілі, сюрреалистік, жердің шетіндегі, Нарниядан тысқары сиқырлы орын деп ойлады". Гарри Секомб Керрді шоуда "өте лаконикалық өнерге" ие деп сипаттады, ол өнернамаларын "Мен тек төрт минутқа ғана келдім" деген сөзбен бастады. 1954 жылдан 1959 жылға дейін ол BBC радио комедиялық сериясы "Ханкоктың жарты сағатында" австралиялық қонақ ретінде тұрақты рөл орындады. Сериалда комедия шебері Тони Хэнкок басты рөлде болды, сондай-ақ Сид Джеймс қатысты. Ол өзінің "дәрігер" әріптесімен бірге ойдан шығарылған Вуллумбола базасына жиі ұшып келіп-кетіп, аутбэктағы қылмыскерлерді әділетке жеткізді. Кейін Сид Джеймс Хэнкокпен кәсіби қарым-қатынасын аяқтағаннан кейін Керр 1960 жылғы "Citizen James" телекомедиясының бірінші сериясында онымен қысқа ғана уақыт жұмыс істеді. Керрдің Ұлыбританиядағы басқа теледидарлық жұмыстарының ішінде Патрик Траутонмен бірге түскен "Дүниежүзінің жауы" (1968) "Доктор кім" сериалы және 1960-шы жылдардың басындағы BBC теледидарлық драмасы "Compact" ұзаққа созылған рөлі бар. Керр Ұлыбританиядағы театрларда үлкен жетістікке жетті, ол Боб Фоссе режиссерлік еткен және 1957 жылғы наурыз айында алғаш рет қойылған "Дамн Янкиз" қойылымында шайтанның мистер Апплегейт кейпіндегі рөлін ойнады. 1956 жылы "Август айының шайханасы" пьесасының гастрольдік қойылымында ойнады. Ол сонымен қатар Спайк Миллиганмен бірге жұмыс істеді және 1963 жылғы 31 қаңтарда Сирмейд театрында ашылған Миллиган мен Джон Антробустың "The Bed Sitting Room" сахналық пьесасында ойнады. Кейінгі қойылым 1967 жылғы 3 мамырда Савилл театрында ашылды, онда "Керр мен Дэвид Неттхаймды қоса алғанда, австралиялық актерлердің едәуір көп саны болды". 1972 жылы ол Энтони Ньюлимен бірге Ньюли/Брикусс мюзиклінде "Жақсы ескі жаман күндерде" ойнады, ол 309 қойылымды өткізді. Кейін ол Джулия Маккензи мен Уна Стаббспен бірге Коул Портердің шығармаларына арналған "Коул" мюзиклінде роль ойнады, ол алғаш рет 1974 жылғы шілдеде Лондонның Сирмейд театрында қойылды. Керр "The Melting Pot" (1975) фильмінде "австралиялық букмекер кеңсесінің кызметкері, қарапайым расист" ретінде сипатталған Блуи Ноттс рөлін сомдады. Бұл Спайк Миллиган мен Нил Шэнд жазған ситком, ол BBC бір эпизодтан кейін тоқтатылды. Ол сондай-ақ "The Dam Busters" (1955) және "The Wrong Arm of the Law" (1963) сияқты бірнеше британдық фильмдерде ойнады.

Kerr was born in Cape Town, South Africa, on 10 June 1922 to an Australian performing arts family, growing up in Wagga Wagga, New South Wales, Australia. His career in show business began when he was very young. Wilton, his son, recalled: "His mum used him instead of using a prop, a baby prop, she actually used her son, her newborn son, so he was literally kind of born to do it." Kerr began to work in radio for ABC in 1932, and continued performing child parts for about eight years. His first screen appearance was in Harmony Row (1933), where he gives a feisty performance as a juvenile delinquent alongside the great Australian vaudeville comedian George Wallace. Kerr's first dramatic role on screen was a high profile one in the Cinesound film The Silence of Dean Maitland (1934), where he displays striking presence as a blind child. Kerr is one of the most important child performers in early Australian film. He saw service in the Australian army during the Second World War, and performed in theatrical shows at home and abroad and toured with his friend, the actor Peter Finch. During the next few years he was regularly featured in the BBC radio series Variety Bandbox, part of the BBC Light Programme. Retaining his accent, an unusual choice for performers moving to Britain at this time, he was billed as "the boy from Wagga Wagga." A spokesman for the Australian town's museum said that this "struck an instant chord with the post war British audience, who thought of 'Wagga Wagga' as a comically surreal, end of the earth, magical place somewhere left of Narnia." Harry Secombe described Kerr as having a "very laconic act" on the show, beginning his spots with the catchphrase "I'm only here for four minutes." From 1954 to 1959, he had a regular role as an Australian lodger in the BBC radio comedy series Hancock's Half Hour. The series, with comedian Tony Hancock as the eponymous lead and also featuring Sid James, ran for six series. regularly flying in and out of the fictitious Wollumboola base as he and his "doctor" colleague brought reprobates to justice in the outback. Later, after Sid James had ended his professional partnership with Hancock, Kerr briefly resumed working with him in the first series of the television comedy Citizen James (1960). Kerr's other television appearances in Britain include a Doctor Who serial called The Enemy of the World (1968), with Patrick Troughton, and a long running part in the early 1960s BBC TV soap, Compact. Kerr had much theatrical success in Britain, playing the Devil disguised as Mr Applegate in the first West End production of Damn Yankees, directed by Bob Fosse and first performed in March 1957. He appeared in a touring production of the play The Teahouse of the August Moon in 1956. He also worked with Spike Milligan and appeared in Milligan and John Antrobus's stage play The Bed Sitting Room, which opened at the Mermaid Theatre on 31 January 1963. A subsequent production opened on 3 May 1967 at the Saville Theatre, and "a cast containing an unusually high proportion of Australian actors including Kerr and David Nettheim." In 1972 he co starred with Anthony Newley in the Newley/Bricusse musical, The Good Old Bad Old Days, which enjoyed a run lasting 309 performances. Later he had a role (with Julia McKenzie and Una Stubbs) in the musical play Cole, dedicated to the work of Cole Porter and first staged at the Mermaid Theatre, London in July 1974. Kerr took the part of Bluey Notts, described as "an Australian bookie's clerk, a crude racialist", in The Melting Pot (1975). This was a sitcom written by Spike Milligan and Neil Shand, which was cancelled by the BBC after just one episode had been broadcast. He also appeared in several British films, such as The Dam Busters (1955) and The Wrong Arm of the Law (1963).