Кіріспе
"Жұлдыздар жолы" франшизасының ойдан шығарылған кейіпкері доктор Леонард Х. МакКой, "Бонз" атымен танымал. МакКойды актер ДеФорест Келли 1966 жылдан 1969 жылға дейін түпнұсқа "Жұлдыздар жолы" телесериалында ойнады, сондай-ақ ол анимациялық "Жұлдыздар жолы" сериалында, алты "Жұлдыздар жолы" фильмінде, "Жұлдыздар жолы: Келесі буын" сериалының пилоттық эпизодында және көптеген кітаптарда, комикстерде және бейне ойындарда көрінді. Келлидің қайтысынан он жыл өткен соң, Карл Урбан 2009 жылы "Жұлдыздар жолы" фильмінің жаңа нұсқасында МакКой рөлін сомдады.
Dr. Leonard H. McCoy, known as "Bones", is a character in the American science fiction franchise Star Trek. McCoy was played by actor DeForest Kelley in the original Star Trek series from 1966 to 1969, and he also appears in the animated Star Trek series, in six Star Trek films, in the pilot episode of Star Trek: The Next Generation, and in numerous books, comics, and video games. A decade after Kelley's death, Karl Urban assumed the role of McCoy in the Star Trek reboot film in 2009.
Сурет
МакКой 2227 жылы Джорджия штатының Атланта қаласында дүниеге келген. Дэвид Маккойдың ұлы, ол Миссисипи университетінде оқыды. МакКой кейін Йонаданың діни қызметкері Натирамен үйленді, бұл туралы "Дүние қуыс және мен аспанға тидім" атты эпизодта айтылған. 2266 жылы МакКой USS Enterprise кемесінің бас дәрігері болып тағайындалды, оны капитан Джеймс Т. Кирк жиі "Бонз" деп атады. МакКой көбінесе Кирктің жанұясы рөлін ойнайды, Споктың логикасына қарсы пікір білдіреді, әсіресе телепорттауға қатысты. 2009 жылғы "Жұлдыздар жолы" фильмінің қайта жаңартылуында Маккой алғаш рет Киркті кездестіргенде, бұрынғы әйелі ажырасқаннан кейін олардың барлық ортақ мүлігін алып кеткеніне шағымданады: "Менде тек сүйектерім қалды", – дейді, бұл лақап атының шығу тегі екенін білдіреді. Кирк "Жұлдызды жол: Кинофильм" (1979) фильмінде Маккойдың қызметін қайта жандандыруға бұйрық бергенде; Спок өзінің катарасын – білімі мен тәжірибесін – "Жұлдызды жол II: Ханның қаһары" (1982) фильмінде қайтыс болғанға дейін Маккойға жүктеді. МакКой "Трек" уақыт жолында адмирал шеніне жеткен, оның 137 жаста екені айтылады. Ол Жұлдыздық Флоттың медициналық қызметінің бастығы болды, оның арнайы шені – филиал адмиралы. "Салыстырмалы шетел физиологиясы" атты ғылыми еңбекті МакКой жазған, ол 2370 жылдарға дейін Жұлдыздық Флоттың медициналық академиясында міндетті оқулық болды. 1973 жылғы "Жұлдызды жол: Анимациялық серия" эпизодындағы "Аман қалған" эпизодында МакКой өзінің Джоанна есімді қызы бар екенін айтады. "Едемге жол" эпизодында Чеховтың досы Иринаның кейіпкері бастапқыда Маккойдың қызы ретінде жазылған, бірақ эпизод түсірілгенге дейін өзгертілді.
Қайта басталған фильмдер сериясы
2009 жылғы "Жұлдыздар жолы" фильмінде, баламалы, параллель әлемде оқиғалар өрбіседі, МакКой мен Кирк Жұлдыздар флоты академиясында дос болады. МакКой ажырасқаннан кейін, "маған тек қана сүйектерім қалды" деген сөздерімен академияға қосылады. Бұл сөзді Урбан спонтанды түрде айтқан, ал "Нью-Йорк Таймс" газеті кейіпкерді "көзі жабайы да, әзілге құмар" деп сипаттады. Slate басылымы Урбанның кейіпкердің бастапқы бейнесін сомдауға басқа актерлерге қарағанда жақын болғанын айтты.
Даму
Келли бұрынғы телешоу пилоттарында «Жұлдызды жол» авторы Джин Родденберримен жұмыс істеген, және Родденберридің USS Enterprise бортындағы дәрігер рөліне бірінші таңдауы осы болатын. Дегенмен, «The Cage» (1964) пилоттық фильмінде Родденберри режиссер Роберт Батлердің таңдауымен Джон Хойтты доктор Филип Бойс рөліне бекітті. Екінші пилоттық фильм, «Where No Man Has Gone Before» (1966) үшін Родденберри режиссер Джеймс Голдстоунның Пол Фикске доктор Марк Пайпер рөлін беруіне келісті. Родденберри Келлидің кеме дәрігері рөлін ойнауын қаласа да, оның есімін NBC-ге ұсынбады; желі актерді кейде Родденберри айтқандай, «тартып алмады». Келли «Жұлдызды жолдың» болашағына күмәнданып, Родденберриге шоудың «Құдай жасаған ең үлкен жетістік немесе ең үлкен сәтсіздік болады» деді. Келли түпнұсқа «Жұлдызды жол» сериалында МакКой рөлін сомдады және анимациялық «Жұлдызды жол» сериалында оның даусын берді. МакКойды жасаудағы тәжірибесіне сүйенген, дәрігердің анасының қатерлі ісігі туралы хабарды берудегі «салқындық» МакКойдың мінез-құлқын қалыптастыруға көмектескен. «Жұлдызды жол» сценарисінің авторы Д.С. Фонтана Родденберри сериалды жасаса, Келли негізінен МакКойды жасады; кейіпкермен жасалған барлық өзгерістер Келлинің қатысуымен жасалды. Келли, Уильям Шатнер және Леонард Нимой арасындағы «тамаша үйлесім» олардың МакКой, капитан Джеймс Т. Кирк және ғылым офицері Спок рөлдеріндегі өнерлерінде көрінді. Ухура рөлін ойнаған Нишель Николс Келлиді өзінің «әзілқой достасы» деп атады; афроамерикандық Николс пен оңтүстік штатынан шыққан Келли арасындағы достық Родденберри «Жұлдызды жол» арқылы жеткізгісі келген идеяның шынайы көрінісі болды. 2009 жылғы «Жұлдызды жол» фильмі үшін сценаристтер Роберто Орси мен Алекс Курцман МакКойды Кирк пен Спок арасындағы «тәлімгер» ретінде қарастырды. Спок «шексіз логиканы, ғылымды» және Кирк «шексіз эмоция мен сезімталдықты» бейнелесе, МакКойдың «өте ерекше дәрігер, негізінен гуманистік ғалым» рөлі «үштікті біріктіретін екі қарама-қарсылықты» көрсетеді. Олар МакКойдың Киркпен бірінші болып дос болғанын көрсетіп, олардың достығындағы «керексіздіктерді» және оның Спокқа көбінесе «күдікпен» қарауын түсіндірді. Урбан сценарийдің түпнұсқа кейіпке «нақты адал» екенін, соның ішінде Келли кейіпкерге «адамзатқа деген үлкен қайырымдылық пен ыза сезімін» сіңіргенін айтты. Жаңа Зеландияда туған Урбан МакКойдың акцентін шығару үшін диалект жаттықтырушысымен жұмыс істеді және «Star Trek Into Darkness» және «Star Trek Beyond» фильмдерінде рөлді қайта ойнады.
Мәдени әсері
МакКой – Кирк жүрегін ашатын, сенімді серігі, бірақ Спокқа қарама-қарсы тұратын тұлға. Спок пен МакКойдың пікір таласы соншалықты танымал болды, Родденберри 1968 жылғы жазбасында: "Біз жанкүйерлердің біздің Arrowsmith пен біздің Alien арасындағы дауды қаншалықты ұнататынын түсінбедік" деп жазды. Урбан МакКойдың "өмірге деген құштарлығымен және дұрыс іс жасауға деген ықыласымен" ерекшеленетінін айтты, сондай-ақ "Споктың логикасы мен МакКойдың моральдық қағидалары Киркке бір емес, үш мидың артықшылығын берді" деді. Келли "Жұлдызды жол" фестивальдеріндегі ең қуанышты сәт – МакКой кейіпкеріне байланысты медициналық мамандыққа таңдаған адамдардың көптігі екенін айтты. Ол ай сайын осындай тәжірибелерін баяндайтын екі-үш хат алатын. Бір досы Келли өзінің арманындай дәрігер болмаса да, МакКой рөлін сомдауы көптеген дәрігерлерге жол ашқанын атап өтті. Келлидің сөзіне сүйенсек, "Марапаттар алу – жақсы, бірақ елдің жастарына әсер ету – индустрия бермейтін марапат".
"Ол өліп қалды, Джим".
"Жұлдыздар жолы" сериасының түпнұсқасында жиырма рет МакКой біреудің немесе бір нәрсенің қаза тапқанын "Ол қайтыс болды", "Ол қайтыс болды, Джим" немесе осыған ұқсас сөздермен хабарлайды. Бұл фраза кейіпкердің айтулы сөзіне айналды, Келли оның қабір тасында осы сөздер жазылатыны жөнінде әзілдеген, тіпті кем дегенде бір некрологтың алғашқы сөйлемінде де осы фраза қолданылған, бірақ ол бұл жолды қайта-қайта айтуды ұнатпады. "Жұлдыздар жолы II: Ханның ашуы" фильмін түсірілімінде, Спок радиациядан уланғаннан көз жұмғанда, Келли бұл сахнаның мәнділігін жояды деп ойлады, сондықтан ол Джеймс Духанмен келісіп, рөлдерін ауыстырды: МакКой Киркті бөлмені ашпауға ескертеді, ал Скотти "Ол бұрыннан-ақ қайтыс болды" дейді. Оңтүстік Калифорния университетінің әдебиет профессоры Генри Дженкинс доктор Маккойдың "Ол қайтыс болды, Джим" деген фразасын жанкүйерлердің жаңа мифология мен балама әлеуметтік қауымдастықтар құру үшін есте қалған сөздерді қайталап, жер асты мәдениетін жасауға белсенді қатысатын мысалы ретінде келтіреді.
"Мен дәрігермін, алайда"...
МакКойдың тағы бір атақты сөздері – "Мен дәрігермін, (Джим) емес..." деген сөздері. Келли бұл фразаны 11 рет, ал Карл Урбан кейінгі фильмдерде үш рет айтқан. Маккой медициналық білімінен асып түсетін қандай да бір жұмысты атқаруға мәжбүр болғанда, мысалы, "Қараңғыдағы Шайтан" (1967) эпизодында таныс емес кремний негізді Хорта шетелдігін емдеуді сұрағанда, "Мен дәрігермін, кірпіш қалаушы емес" деп қайталайды. Осы фразаның түрленулерін басқа "Star Trek" серияларындағы дәрігерлер де қолданған, олардың ішінде Джулиан Башир, Флокс және "Вояджер" кемесіндегі Төтенше жағдайлар Медициналық Голограммасы бар. Келли 1992 жылы "Trivial Pursuit" ойынының 10 жылдығына арналған жарнамасында осы фразаны пародиялап, "Адам жүрегінде қанша жақпар бар?" деген сұраққа "Мен қалай білейін? Мен актермін, дәрігер емес!" деп жауап берді. Көптеген адамдар Келли "Жарайсың, Джим!" деп айтқан деп есептейді, бірақ шындығында бастапқы серияда "жарайсың" деген сөз ешқашан қолданылмаған (бірақ оның синонимдері қолданылған), себебі 1960 жылдары теледидарда бұл сөз тыйым салынған деп есептелген.
Танымал мәдениетте
МакКойдың "Әзірге тиімді болды, бірақ қауіп сейілген жоқ" деген сөздерінен алынған аудио үзіндісі ("I, Mudd" эпизодынан алынған) Миннесота штатындағы Information Society New Wave тобының 1988 жылы жарық көрген "What's On Your Mind (Pure Energy)" хит-синглінде пайдаланылды.
Қабылдау
Канадалық медициналық қауымдастық журналында "Симпсон" сериалынан доктор Никтің бәсекелес доктор Хиббертке қарағанда жақсы үлгі екенін айтқан әжуалы талдауға жауап ретінде, екеуі де 1998 жылы сол журналда жарияланған, екі дәрігер де доктор Маккойға жол берді, ол "Телевизиядағы жалғыз нағыз дәрігер" және "этиканың шегінен шығып, патернализм мен автономияның кедергісін жеңіп, медицинаның өнері мен ғылымын қолданатын адам. Ол еркін және тәуелсіз ойлаушы, тіпті үлгі алуға лайық емес". 2012 жылы IGN Doctor McCoy кейіпкерін, түпнұсқалық серияда, фильмдерінде және 2009 жылғы "Жұлдызды жол" фильмінде бейнеленгендей, Data, Picard, Spock және Kirk-тен кейін "Жұлдызды жол" ғаламының бесінші үздік кейіпкері деп бағалады. 2016 жылы Doctor McCoy "Жұлдызды жол" ғылыми-фантастикалық ғаламындағы Жұлдызды флоттың ең маңызды бесінші кейіпкері деп танылды. 2016 жылы SyFy МакКойды "Жұлдызды жол" франшизасының алты негізгі ғарыш дәрігерінің ішінде үшінші орынға қойды. 2017 жылы Screen Rant қайта жаңартылған фильмде (Келвин уақыт жолы) Урбан сомдаған МакКойды "Жұлдызды жол" ғаламындағы ең тартымды 17-ші тұлға деп атады. 2018 жылы The Wrap доктор МакКойды 39 кейіпкердің ішінде алтыншы орынға орналастырды. 2018 жылы CBR МакКойды "Жұлдызды жолдың" ең жақсы 11-ші Жұлдызды флот кейіпкері деп санайды.