Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Apple Macintosh компьютер желісінің екінші буыны
Second generation of the Apple Macintosh computer line
Macintosh II – 1987 жылдан 1993 жылға дейін Apple Computer, Inc. компаниясы жобалаған, өндірген және сатқан жеке компьютерлер отбасысы. Macintosh II – бастапқы модель болып табылды және сол кездегі Macintosh желісінің ең жоғары деңгейін білдірді. Келесі алты жыл ішінде тағы жеті модель шығарылды, соның нәтижесінде қысқа ғұмырлы Macintosh IIvi және Macintosh IIvx модельдері пайда болды. Apple компаниясы Motorola 68040 процессорларына көшкен кезде Macintosh II атауын тоқтатты, оның орнына Centris және Quadra атауларын қолданды.
The Macintosh II is a family of personal computers that was designed, manufactured and sold by Apple Computer, Inc. from 1987 to 1993. The Macintosh II was the initial model, representing the high end of the Macintosh line for the time. Over the course of the next six years, seven more models were produced, culminating with the short lived Macintosh IIvi and Macintosh IIvx models. Apple retired the Macintosh II name when it moved to Motorola 68040 processors; the Centris and Quadra names were used instead.
Ерекшеліктері
Алдыңғы Macintosh модельдерінен айырмашылығы, біріктірілген дизайнда болған, Macintosh II модельдері "модульдік" жүйелер болып табылады, оларға монитор кірмейді және кеңейтілуге жарамды. Macintosh II-ден бастап, Macintosh IIfx-ке дейін, Macintosh II отбасы 1987 жылдан 1991 жылы Motorola 68040 процессорлы Macintosh Quadra компьютерлері шыққанға дейін Apple компаниясының жоғары деңгейлі желісі болды. Кеңейту NuBus арқылы жүзеге асырылды, ол дерлік он жыл бойы бүкіл Macintosh желісі үшін стандартты кеңейту шинасына айналды. Macintosh II түсті дисплейлерді ресми түрде қолдаған алғашқы модель болды, сондай-ақ Macintosh XL-ден басқа, 512x384-тен артық экран ажыратымдылығын қолдайтын алғашқы компьютер болды. Macintosh II, Motorola 68000-нан өзге Motorola 68000 сериялы процессорды қолданған алғашқы модель еді. Желіні 16 МГц жиілігінде жұмыс істейтін Motorola 68020 процессормен бастаған түпнұсқа Macintosh II-ді қоспағанда, Motorola 68040 процессоры енгізілгеннен кейін де олар Motorola 68030 микропроцессорын пайдаланды. Apple ақырында Quadra 700 және 900 модельдерін ұсыну арқылы '040 процессорын қабылдады, бұл модельдерді графикалық және ғылыми есептеулерге арналған жоғары деңгейлі жұмыс станциялары ретінде, ал Macintosh II отбасын – негізгі үстел компьютері ретінде позициялады.
Unlike prior Macintosh models, which are "all in one" designs, the Macintosh II models are "modular" systems which do not include built in monitors and are expandable. Beginning with the Macintosh II and culminating in the Macintosh IIfx, the Macintosh II family was Apple's high end line from 1987 until the introduction of the Motorola 68040 based Macintosh Quadra computers in 1991. Expansion was provided by way of NuBus, which become the standard expansion bus for the entire Macintosh line for almost a decade. The Macintosh II was the first to officially support color displays, and the first (apart from the Macintosh XL) to support a screen resolution larger than 512x384. The Macintosh II is also the first to use a Motorola 68000 series processor other than the Motorola 68000. Except for the original Macintosh II which launched the line with a Motorola 68020 clocked at 16 MHz, they exclusively used the Motorola 68030 microprocessor, even after the Motorola 68040 was introduced. Apple would eventually adopt the '040 with the introduction of the Quadra 700 and 900, positioning these models as high end workstation class machines for graphics and scientific computing, while positioning the Macintosh II family as a mainstream desktop computer.
Мұра
Macintosh II сериясының өмірлік циклі барысында, олар қолжетімді ең қуатты жеке компьютерлердің қатарына көтерілді. Macintosh II сериясы Macintosh Centris және Quadra модельдерімен алмастырылғанымен, Macintosh LC және Performa отбасылары 68040 процессоры енгізілгеннен соң да ұзақ жылдар бойы II сериясының 68030 технологиясын пайдалана берді, ал PowerBook компьютерлері Power Macintosh дәуіріне дейін '030 процессорын қолданды.
During the Macintosh II series' lifespan, they rose to become among the most powerful personal computers available. While the Macintosh II series itself was replaced by the Macintosh Centris and Quadra, the Macintosh LC and Performa families continued to use the II's 68030 technology long after the 68040 was introduced and the PowerBook continued to use the '030 into the Power Macintosh era.