Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гримсби соңғы екі онжылдықта Гамильтон мен Сент-Катаринес қалалары арасындағы қолайлы орналасуының арқасында айтарлықтай өсімге қол жеткізді. Өсуі Онтарио көлі мен Ниагара эскарпының табиғи шекараларымен шектелген. Кейбір тұрғындар бұл даму қалаға зиян келтіреді деп санайды, себебі қала орталығына жақын орналасқан жеміс бақтары тұрғын үйлер салу үшін пайдаланылуда; алайда, Гримсбидегі жеміс бақтарының көп бөлігі 1950-1980 жылдар аралығында үйлермен алмастырылды және қазір өте аз қалды. 2019 жылдың соңындағы есепке сәйкес, қалада 33 кішкентай саябақ, 17 үлкен саябақ және "көптеген жасыл аймақтар, спорт алаңдары, кішкентай саябақтар, жолдар мен инфрақұрылымдар" бар. Гримсбидегі танымал орындардың қатарында Гримсби мұражайы, Гримсби қалалық кітапханасы, Гримсби қалалық өнер галереясы, Батыс Ниагара YMCA, Дания шіркеуі және Гримсби Персик Корольдерінің үйі – «Персик Король орталығы» хоккей аренасы бар.
Grimsby has experienced significant growth over the past two decades due to its position between Hamilton and St. Catharines. Growth is limited by the natural boundaries of Lake Ontario and the Niagara Escarpment. Some residents feel development is detrimental to the town as orchards close to the town centre are used for residential development; however, most of the orchards in Grimsby were replaced by houses between the 1950s and 1980s, and very few orchards remain. According to a late 2019 report, the town has 33 small parks, 17 larger and "many more green spaces, sport fields, parkettes, trails, and facilities". Some notable attractions in Grimsby are the Grimsby Museum, the Grimsby Public Library, the Grimsby Public Art Gallery, the West Niagara YMCA, the Danish Church, and the hockey arena (Peach King Centre), home of the Grimsby Peach Kings.
Тарих
Ұлыбританиядан келген Ұлыбритания империясына адал жандардың тобы бұл жерге қоныстанды (алғашқыда 6-шы қалашық, кейін "Қырқ" деп аталды) және 1790 жылы Гримсби қаласын құрды. Саясаткер және кейін 1812 жылғы соғыста подполковник болған Роберт Неллес қаланың негізін қалаушылардың бірі еді. Оның Батыс Мейн-стриттегі үйі соғыс кезінде көптеген жоспарлау отырыстары үшін қолданылды. 1816 жылы елді мекен, Англияның Солтүстік-Шығыс Линкольнширдегі Гримсби теңіз портының құрметіне, Гримсби деп аталды. Жылдар бойы көптеген әдемі коттедждер өрттен немесе бұзылып жоғалып кетті. 2019 жылғы мәліметтер бойынша, бұрынғыда паромдар мен кемелер тоқтаған Гримсби пирсі жарамсыз күйде болды; қала әкімі оны қалпына келтіруге үміттенетінін айтты. 2011 жылы Гримсбиді F0 торнадосы шапты. Гримсби – Голливуд режиссері Дел Лордтың туған жері. Ол "Үш ақымақ" тобының көптеген қысқа комедиялық фильмдерінің режиссері ретінде танылды. Кейін "Колумбия Пикчерс" студиясымен жұмыс істеп, шамамен 200 көркем фильм түсірді.
A group of United Empire Loyalists from Great Britain settled on the land (originally named Township Number 6 and then 'The Forty'), and founded Grimsby in 1790. Robert Nelles, a politician and later lieutenant colonel in the War of 1812, was one of the town's founders. His home on Main Street West was used for many planning sessions during the war. In 1816, the settlement became known as Grimsby, the name of the surrounding township, in memory of the seaport town of Grimsby in North East Lincolnshire, England. Many of the colourful cottages were destroyed by fire or demolished over the years. As of 2019, Grimsby Pier, where ferries and steamships had once docked, was in a state of disrepair; the mayor said he hoped that it could be restored. In 2011, Grimsby was struck by an F0 Tornado. Grimsby is also the birthplace of a Hollywood director, Del Lord. He rose to acclaim as the director of most of the Three Stooges short vaudeville comedies. Later, under Columbia Pictures, he also directed nearly 200 feature films.
Көлік
Қаланы екіге бөліп өтетін Королева Елизавета жолы – 400 сериялы тас жолдардың бірі. Қала ішінде үш қиылыс бар: батысында Касабланка бульвары, орталықта Кристи көшесі, Онтарио көшесі және Мейпл даңғылы үшін үш жолдың қиылысы, және шығысында Бартлетт даңғылы. Гримсби станциясы теміржолдың оңтүстік жағында, Онтарио көшесінен батысқа қарай және Королева Елизавета жолының оңтүстігінде орналасқан. Бұл станциядан Via Rail және Amtrak компаниялары бірлесіп жүргізетін Maple Leaf пойзы өтеді. Lakeshore West желісінде GO Transit пойыз станциясы ашу жоспарланған, 2021 жылы Lakeshore West желісінің аясында ашылуы күтілген, бірақ 2018 жылдың соңында жоба тоқтатылды. GO Transit операторы Metrolinx агенттігі бағалаған үш орынның ішінде, Гримсби GO станциясы үшін таңдалған орын Касабланка бульварынан батысқа қарай, оған іргелес жатыр. Grimsby Regional Airport, шағын ұшақтарға арналған жеке аэродром, қала орталығынан оңтүстік-батысқа қарай шамамен 6 км қашықтықта орналасқан.
Bisecting the town is the Queen Elizabeth Way, one of the 400 series highways. It has three interchanges in the town, with Casablanca Boulevard in the west, a central interchange for three roads (Christie Street, Ontario Street, and Maple Avenue), and Bartlett Avenue in the east. The Grimsby station, on the south side of the railway tracks west of Ontario Street and south of Queen Elizabeth Way, is served by the Maple Leaf train jointly operated by Via Rail and Amtrak. A GO Transit train station is planned for operation on the Lakeshore West line, was expected to open in 2021 as part of the Lakeshore West Line, and was halted as of late 2018. Of three sites for the Grimsby GO Station evaluated by Metrolinx, the Crown agency that operates GO Transit, the preferred site for the proposed station is west of and adjacent to Casablanca Boulevard. Grimsby Regional Airport, a private aerodrome for small aircraft, is located about 6 kms south west of the town centre.
Гримсбидің қоғамдық кітапханасы
Гримсбидегі алғашқы кітапхана 1871 жылы Гримсби кеңесшісі Сэм Мейбидің үйінде 1000 кітаптан тұратын қорымен ашылды. 2004 жылы кітапхана мен көркемсурет галереясын орналастыру үшін ескі ғимараттың жанына жаңа ғимарат салынды. Ал ескі ғимараттың ішінде Гримсби мұрағаты орналасқан. Иелері оны көз тартатындай етіп, жарқын түстермен және әсемдіктермен бояған.
The first library in Grimsby was opened in 1871 in the home of Grimsby councillor Sam Mabey, housing a collection of 1,000 books. In 2004, a new building was constructed adjacent to the original structure to house both the library and art gallery. The original structure itself contains the Grimsby Archives. that are painted by owners in bright colours and flourishes for an eye catching addition to the area.
Климат
Гримсбидің климаты жыл бойына өзгереді; көктемде 12 °C – 15 °C, жазда 21 °C – 33 °C, ал күзде 10 °C – 17 °C. Қыс айларында температура шамамен 4 °C-тан -16 °C-қа дейін төмендейді, және жылына 190 см қар жауады.
Grimsby's climate varies throughout the year; 12 °C – 15 °C in the spring, 21 °C – 33 °C in the summer, and 10 °C – 17 °C in the fall. Temperatures in the winter months are around 4 °C to −16 °C, with about 190 cm of snow per year.